Region: Niedersachsen · Deutschland
Übernachten in Hildesheim
Hildesheim (Niedersachsen, Deutschland) ist eine Stadt mit rund 98.000 Einwohnern. Dieser Reiseführer umfasst 1 Hotel in Hildesheim mit insgesamt 125 Zimmern laut den Angaben ihrer Betreiber.
- Unterkünfte in diesem Reiseführer
- 1
- Beste Monate
- Mai, Juni, August und September
- Nächster Flughafen
- HAJ39 km · Flughafen Hannover
- Währung
- EUREuro
- Zeitzone
- Mitteleuropäische ZeitUTC+1, mit Sommerzeit UTC+2
- Steckdosen
- C, F · 230 V
- Notruf
- 110
- Sprache
- Deutsch
Unterkünfte
Unterkünfte in Hildesheim
1 Unterkunft der Ketten, die dieser Reiseführer abdeckt, jeweils mit Link zur eigenen Website.
| Unterkunft | Zimmer |
|---|---|
| Hotel Hildesheim Hotel | 125 |
Schematische Darstellung: das Stadtzentrum in Orange, jede Unterkunft als Punkt, Entfernungsringe in Kilometern.
Unterkünfte
Weitere Hotels in Hildesheim
6 Hotels im Umkreis von 25 km um das Zentrum, wie in Wikidata verzeichnet. Jeder Name verlinkt auf den zugehörigen Lexikonartikel, sofern es einen gibt.
| Hotel | Eröffnet | Vom Zentrum |
|---|---|---|
| Borsumer Pass | 9,2 km | |
| Hotel Gutshof Busch | 10,9 km | |
| Hotel Kniep | 19,9 km | |
| Hotel Meyer | 3,0 km | |
| Landgasthof Zur Scharfen Ecke | 4,3 km | |
| Parkhotel Ahrbergen | 8,5 km |
Unterkünfte
Weitere Unterkünfte in der Umgebung von Hildesheim
Overture Maps und OpenStreetMap verzeichnen im Raum Hildesheim 174 weitere Hotels und andere Unterkünfte; 6 davon haben eine Sterneklassifizierung und 7 haben eine Angabe zur Zimmerzahl.
Nach Art: 146 Hotels, Gästehäuser, Hostels und Ähnliches, 20 Ferienwohnungen und Apartments und 8 nur allgemein als Unterkunft verzeichnete Einträge.
Zum Raum gehört alles im Umkreis von 25 km, was näher an Hildesheim liegt als an jedem anderen Reiseziel dieses Reiseführers. Unterkünfte, die dieser Reiseführer bereits nennt, werden nicht erneut gezählt; eine Unterkunft, die zwei Quellen unter verschiedenen Namen führen, kann doppelt gezählt sein.
Quellen: Overture Maps Foundation, Thema Orte, Ausgabe 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Daten vom 21. September 2026.
Sehenswürdigkeiten
Sehenswürdigkeiten in und um Hildesheim
Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 6 km um das Zentrum von Hildesheim, geordnet danach, wie breit sie dokumentiert sind (vor allem nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen mit einem Artikel darüber). Entfernungen in Luftlinie.
- Hoher Dom St. Mariä Himmelfahrt Sehenswürdigkeit · 0,2 km
- St. Michaelis Sehenswürdigkeit · 0,6 km
- Roemer- und Pelizaeus-Museum Museum · 0,4 km
- 1000 jähriger Rosenstock Sehenswürdigkeit · 0,2 km
- Dommuseum Hildesheim Museum · 0,2 km
- Burg Steuerwald Burg oder Schloss · 2,7 km
- Marienburg Burg oder Schloss · 4,5 km
- Historischer Marktplatz Sehenswürdigkeit · 0,3 km
- Gallberg Gipfel, 156 m · 3,1 km
- Steinberg Gipfel, 140 m · 3,1 km
- Finkenberg Gipfel, 223 m · 3,6 km
- Lerchenberg Gipfel, 243 m · 3,9 km
- Osterberg Gipfel, 181 m · 4,5 km
- Rottsberg Gipfel, 220 m · 3,4 km
- Bernwardsdenkmal Gedenkstätte · 0,2 km
- Bismarckturm Hildesheim Aussichtspunkt · 1,7 km
- Gelber Turm/Volkssternwarte Aussichtspunkt · 3,1 km
- Katzberg Gipfel, 120 m · 1,7 km
- Galgenberg Gipfel, 173 m · 2,1 km
- Spitzhut Gipfel, 207 m · 3,3 km
OpenStreetMap verzeichnet im Umkreis von 6 km um das Zentrum 113 Restaurants, 50 Cafés und 44 Bars und Kneipen.
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Natur
Natur in der Umgebung von Hildesheim
Schutzgebiete im Umkreis von 50 km
Die Liste zeigt 20 der 163 Schutzgebiete, die OpenStreetMap im Umkreis von 50 km verzeichnet: die nächstgelegenen, nach Entfernung zu ihrem nächsten Rand.
- Kehrwiederwall Landschaftsschutzgebiet · 0,5 km
- NSG Am roten Steine Naturschutzgebiet · 2,5 km
- NSG Gallberg Naturschutzgebiet · 2,8 km
- Finkenberg/ Lerchenberg Naturschutzgebiet · 3,0 km
- NSG Mastberg und Innersteaue Naturschutzgebiet · 3,0 km
- NSG Lange Dreisch und Osterberg Naturschutzgebiet · 3,2 km
- NSG Haseder Busch Naturschutzgebiet · 4,0 km
- Osterberg Naturschutzgebiet · 4,0 km
- NSG Schwarze Heide Naturschutzgebiet · 4,7 km
- NSG Giesener Teiche Naturschutzgebiet · 4,7 km
- Ahrberger Holz / Groß Förster Holz Naturschutzgebiet · 7,2 km
- Mittleres Innerstetal mit Kanstein Naturschutzgebiet · 7,6 km
- Steinberg bei Wesseln Naturschutzgebiet · 8,6 km
- NSG Entenfang Naturschutzgebiet · 8,6 km
- Wätzumer Tonkuhle Naturschutzgebiet · 12,6 km
- NSG Leineaue unter dem Rammelsberg Naturschutzgebiet · 12,7 km
- NSG Gronauer Masch Naturschutzgebiet · 12,8 km
- NSG Karlsberg Naturschutzgebiet · 13,0 km
- Wehmholz Naturschutzgebiet · 13,3 km
- NSG Alter Schloßpark Wrisbergholzen Naturschutzgebiet · 13,3 km
Skigebiete im Umkreis von 40 km
- 3 Skilifte bei Calenberger Bergland 29,6 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Reisezeit
Die beste Reisezeit für Hildesheim
Für einen Städtetrip nach Hildesheim sind diese Monate am angenehmsten: Mai, Juni, August und September. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 24 °C; am meisten regnet es im Juli mit rund 90 mm Niederschlag.
Angenehm heißt: durchschnittliche Tageshöchsttemperatur zwischen 18 °C und 29 °C und weniger als 80 mm Niederschlag im Monat. Mittelwerte der Jahre 1991-2020 für die Umgebung, ein Rasterfeld von etwa 50 km Seitenlänge; eine Küste oder ein nahes Gebirge kann den Ort selbst daher wärmer oder kühler machen. Daten: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Gesetzliche Feiertage 2026: Deutschland
An diesen Tagen können Geschäfte und Behörden geschlossen sein.
Anreise
Anreise nach Hildesheim: Flughäfen und Ankunft
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen Hannover (HAJ), rund 39 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Kassel-Calden (KSF, 90 km) und Flughafen Paderborn/Lippstadt (PAD, 109 km).
HAJ · Flughafen Hannover
KSF · Flughafen Kassel-Calden
PAD · Flughafen Paderborn/Lippstadt
Unterwegs vor Ort
Mit Bahn und Fähre: Anreise nach Hildesheim und unterwegs vor Ort
Bahnverbindungen ab den Flughäfen
Bahn-, U-Bahn- und Straßenbahnlinien mit einem Halt am Flughafen, wie in OpenStreetMap verzeichnet.
- HAJ · Flughafen HannoverBahn (Großraum-Verkehr Hannover): S5, S8
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026.
Fragen
Hildesheim: häufige Fragen von Reisenden
Wann ist die beste Reisezeit für Hildesheim?
Für einen Städtetrip nach Hildesheim sind diese Monate am angenehmsten: Mai, Juni, August und September. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 24 °C; am meisten regnet es im Juli mit rund 90 mm Niederschlag.
Welcher Flughafen liegt Hildesheim am nächsten?
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen Hannover (HAJ), rund 39 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Kassel-Calden (KSF, 90 km) und Flughafen Paderborn/Lippstadt (PAD, 109 km).
Welche Währung gilt in Hildesheim?
Euro (EUR), laut Unicode CLDR.
In der Nähe
Reiseziele in der Nähe von Hildesheim
Quellen: Angaben zur Stadt aus Wikidata; Flughäfen aus OurAirports; Klima aus CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit der University of East Anglia), Monatsmittel 1991-2020, Raster von 0,5°; Feiertage aus der OpenHolidays API (ODbL); Währung und Amtssprachen aus Unicode CLDR (Unicode License v3); Zeitzone aus den Koordinaten (timezone-boundary-builder, ODbL) mit Zeitverschiebungen aus der IANA Time Zone Database; Unterkünfte und Gästebewertungen von den öffentlichen Seiten der jeweiligen Betreiber; Ausstattung aus den Angebotsdaten der Betreiber. So entsteht dieser Reiseführer.