where to stay.

Region: Region Hongkong · Hongkong

Übernachten in Hongkong

Hongkong
Foto: Mustang Joe - CC0, über Wikimedia Commons

Hongkong (Hongkong) ist eine Stadt mit rund 7.413.000 Einwohnern.

Beste Monate
November bis März
Nächster Flughafen
HKG25 km · Hong Kong International Airport
Währung
HKDHongkong-Dollar
Zeitzone
Hongkong-NormalzeitUTC+8
Steckdosen
G · 220 V
Notruf
999
Sprachen
Chinesisch, Englisch

Unterkünfte

Die Stadtviertel von Hongkong im Vergleich

Die 18 Bezirke von Hongkong im Vergleich: jeweils die Unterkünfte, die Entfernung zum Zentrum und zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die nächste Station. Die meisten Unterkünfte: Wan Chai (79), Yau Tsim Mong (52) und Central and Western (40).

Übernachten in Hongkong: 18 Bezirke im Vergleich

Unterkünfte

Wo die Unterkünfte in Hongkong liegen

124 Unterkünfte in diesem Reiseführer mit bekannten Koordinaten, gruppiert nach der Luftlinienentfernung vom Stadtzentrum (dem Punkt, den Wikidata für Hongkong angibt), die nächstgelegenen zuerst. Zu Fuß oder auf der Straße ist der Weg länger.

Weniger als 1 km vom Zentrum: 261-3 km vom Zentrum: 713-10 km vom Zentrum: 1810 km oder mehr vom Zentrum: 9
Weniger als 1 km vom Zentrum

26 Unterkünfte

Und 6 weitere, weiter außerhalb.

Unterkünfte

Hotels in Hongkong

125 Hotels im Umkreis von 25 km um das Zentrum, wie in Wikidata verzeichnet; angezeigt werden die 40 bekanntesten, gemessen an der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen mit einem Artikel über sie. Jeder Name verlinkt auf den zugehörigen Lexikonartikel, sofern es einen gibt.

HotelArtEröffnetVom ZentrumAusstattungWebsite
Island Shangri-La, Hong KongHotel19910,6 kmshangri-la.com
Mandarin Oriental
Mandarin Oriental Hotel Group
Hotel19630,4 kmmandarinoriental.com
Hong Kong Disneyland HotelHotel200512,3 km
The Ritz-Carlton, Hong Kong
Ritz-Carlton
Hotel20112,8 kmritzcarlton.com
Disney's Hollywood HotelHotel200513,0 km
Hyatt Regency Hong Kong, Tsim Sha TsuiHotel20092,5 km
Le Méridien Cyberport HotelHotel20043,5 km
Marco Polo Hongkong HotelHotel19692,2 km
Dorsett Wanchai Hong Kong Hotel
Dorsett Hospitality International
Hotel20042,1 km
Grand Hyatt Hong Kong
Hyatt Hotels Corporation
Hotel19891,4 km
Metropark Hotel Causeway BayHotel20013,5 kmmetroparkhotel.com
Rosewood Hong KongHotel20182,5 kmSparosewoodhotels.com
The JervoisHotel20111,1 kmthejervois.com
The St. Regis Hong KongHotel20191,7 km
Conrad Hong KongHotel19900,7 km
Disney Explorers LodgeLodge201712,8 km
Hotel Indigo Hong Kong IslandHotel20131,6 km
Kew Green Hotel Wanchai Hong KongHotel19861,2 km
Sheraton Hong Kong Hotel & TowersHotel19742,4 km
The Fullerton Ocean Park HotelHotel20225,1 km
The Kowloon HotelHotel19862,4 km
The Murray, Hong KongHotel19690,5 km
The Upper HouseHotel20090,8 kmupperhouse.com
Warwick HotelHotel198315,2 km
Auberge Discovery Bay Hong KongHotel201314,9 km
Best Western Plus Hotel Hong Kong
Best Western
Hotel20052,3 km
Empire Hotel Hong KongHotel19901,2 km
Holiday Inn Express Hong Kong Causeway BayHotel20052,9 km
Hong Kong Ocean Park Marriott HotelHotel20183,9 km
Hong Kong SkyCity Marriott HotelHotel200822,6 km
JJ HotelHotel1,9 km
OZO Wesley Hotel Hong KongHotel20131,1 km
South Pacific HotelHotel19922,2 km
The Charterhouse Causeway Bay Hotel Hong KongHotel19922,1 km
The Emperor HotelHotel20172,1 km
The Landmark Mandarin Oriental HotelHotel20060,3 kmmandarinoriental.com
The Silveri Hong KongHotel201921,9 km
Travelodge Central, Hollywood RoadHotel20121,4 km
Gloucester Luk Kwok Hong KongHotel19891,4 km
L'hotel Island SouthHotel20103,3 km

Alle 125 Hotels in Hongkong, mit Geschichte und Betreibern

Unterkünfte

Weitere Unterkünfte in der Umgebung von Hongkong

Overture Maps und OpenStreetMap verzeichnen im Raum Hongkong 709 weitere Hotels und andere Unterkünfte; 7 davon haben eine Sterneklassifizierung und 4 haben eine Angabe zur Zimmerzahl.

Nach Art: 552 Hotels, Gästehäuser, Hostels und Ähnliches, 13 Ferienwohnungen und Apartments und 144 nur allgemein als Unterkunft verzeichnete Einträge.

Zum Raum gehört alles im Umkreis von 25 km, was näher an Hongkong liegt als an jedem anderen Reiseziel dieses Reiseführers. Unterkünfte, die dieser Reiseführer bereits nennt, werden nicht erneut gezählt; eine Unterkunft, die zwei Quellen unter verschiedenen Namen führen, kann doppelt gezählt sein.

Quellen: Overture Maps Foundation, Thema Orte, Ausgabe 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Daten vom 21. September 2026.

Sehenswürdigkeiten

Sehenswürdigkeiten in und um Hongkong

Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 10 km um das Zentrum von Hongkong, geordnet danach, wie breit sie dokumentiert sind (vor allem nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen mit einem Artikel darüber). Entfernungen in Luftlinie.

  1. 扯旗山 Victoria Peak Gipfel, 552 m · 1,4 km
  2. 香港藝術館 Hong Kong Art Museum Museum · 2,2 km
  3. 國殤之柱 Pillar of Shame Ruine · 2,3 km
  4. 九龍公園 Kowloon Park Park · 2,7 km
  5. 星光大道 Avenue of Stars Sehenswürdigkeit · 2,4 km
  6. 獅子山 Lion Rock Gipfel, 495 m · 8,8 km
  7. 香港太空館 Hong Kong Space Museum Museum · 2,2 km
  8. 香港歷史博物館 Hong Kong Museum of History Museum · 3,3 km
  9. 茶具文物館 Flagstaff House Museum of Tea Ware Museum · 0,4 km
  10. Victoria Park Park · 3,1 km
  11. 中環至半山自動扶手電梯系統 Central-Mid-Levels Escalator System Sehenswürdigkeit · 0,7 km
  12. 飛鵝山 Kowloon Peak Gipfel, 602 m · 9,6 km
  13. 香港杜莎夫人蠟像館 Madame Tussauds Hong Kong Museum · 1,2 km
  14. 山頂纜車 Peak Tram Sehenswürdigkeit · 0,7 km
  15. 幻彩詠香江 Symphony of Lights Sehenswürdigkeit · 1,7 km
  16. 香港科學館 Hong Kong Science Museum Museum · 3,2 km
  17. 蘭桂坊 Lan Kwai Fong Sehenswürdigkeit · 0,4 km
  18. M+ Museum · 2,5 km
  19. 香港抗戰及海防博物館 Hong Kong Museum of the War of Resistance and Coastal Defence Museum · 7,9 km
  20. 香港動植物公園 Hong Kong Zoological & Botanical Garden Zoo · 0,3 km

OpenStreetMap verzeichnet im Umkreis von 10 km um das Zentrum 2.795 Restaurants, 517 Cafés und 219 Bars und Kneipen.

Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.

Natur

Natur in der Umgebung von Hongkong

Schutzgebiete im Umkreis von 50 km

Die Liste zeigt 20 der 42 Schutzgebiete, die OpenStreetMap im Umkreis von 50 km verzeichnet: die nächstgelegenen, nach Entfernung zu ihrem nächsten Rand.

Strände im Umkreis von 15 km

Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.

Reisezeit

Die beste Reisezeit für Hongkong

Für einen Städtetrip nach Hongkong sind diese Monate am angenehmsten: November bis März. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 31 °C; am meisten regnet es im Juni mit rund 427 mm Niederschlag.

0°16°31°JanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez427 mm
Durchschnittlicher HöchstwertDurchschnittlicher TiefstwertNiederschlag pro MonatAngenehme Monate

Angenehm heißt: durchschnittliche Tageshöchsttemperatur zwischen 18 °C und 29 °C und weniger als 80 mm Niederschlag im Monat. Mittelwerte der Jahre 1991-2020 für die Umgebung, ein Rasterfeld von etwa 50 km Seitenlänge; eine Küste oder ein nahes Gebirge kann den Ort selbst daher wärmer oder kühler machen. Daten: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

Reisekalender Hongkong 2027: jeder Tag mit Feiertagen und Schulferien, Sonnenauf- und -untergang sowie den typischen Höchst- und Tiefstwerten (auch als JSON).

Gesetzliche Feiertage 2026: Hongkong

An diesen Tagen können Geschäfte und Behörden geschlossen sein.

1. Jan. · New Year's Day17. Feb. · Chinese New Year18. Feb. · The second day of Chinese New Year19. Feb. · The third day of Chinese New Year5. Apr. · Tomb-Sweeping Day6. Apr. · Easter Monday7. Apr. · Tomb-Sweeping Day (observed)1. Mai · Labor Day24. Mai · The Buddha's Birthday25. Mai · The Buddha's Birthday (observed)19. Juni · Dragon Boat Festival1. Juli · Hong Kong S.A.R. Establishment Day26. Sept. · The Day following Mid-Autumn Festival1. Okt. · National Day18. Okt. · Double Ninth Festival19. Okt. · Double Ninth Festival (observed)25. Dez. · Christmas Day26. Dez. · The first weekday after Christmas Day

Anreise

Anreise nach Hongkong: Flughäfen und Ankunft

Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Hong Kong International Airport (HKG), rund 25 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Shenzhen (SZX, 54 km) und Flughafen Macao (MFM, 60 km).

großer Flughafen

HKG · Hong Kong International Airport

25,4 km vom Zentrum7 Unterkünfte im Umkreis von 10 km
großer Flughafen

SZX · Flughafen Shenzhen

54,3 km vom ZentrumICAO ZGSZ
großer Flughafen

MFM · Flughafen Macao

60,1 km vom Zentrum40 Unterkünfte im Umkreis von 10 km

Unterwegs vor Ort

Mit Bahn und Fähre: Anreise nach Hongkong und unterwegs vor Ort

Bahnverbindungen ab den Flughäfen

Bahn-, U-Bahn- und Straßenbahnlinien mit einem Halt am Flughafen, wie in OpenStreetMap verzeichnet.

U-Bahn, Stadtbahn und Straßenbahn

Fähren

64 Fährverbindungen, die in Betrieb sind, legen in Hongkong oder in anderen Häfen innerhalb der Grenzen von Hongkong, wie sie in OpenStreetMap verzeichnet sind, an; 4 weitere Verbindungen verzeichnet OpenStreetMap hier ohne Namen, Liniennummer oder benannten Hafen, sie sind nicht aufgeführt. Die Entfernungen gelten vom Zentrum bis zum nächstgelegenen Anleger der jeweiligen Verbindung.

Eine Verbindung legt nur in Häfen innerhalb der Grenzen von Hongkong an, die mehr als 30 km vom Zentrum entfernt liegen, wie in OpenStreetMap verzeichnet:

Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026.

Fragen

Hongkong: häufige Fragen von Reisenden

Wann ist die beste Reisezeit für Hongkong?

Für einen Städtetrip nach Hongkong sind diese Monate am angenehmsten: November bis März. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 31 °C; am meisten regnet es im Juni mit rund 427 mm Niederschlag.

Welcher Flughafen liegt Hongkong am nächsten?

Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Hong Kong International Airport (HKG), rund 25 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Shenzhen (SZX, 54 km) und Flughafen Macao (MFM, 60 km).

Welche Währung gilt in Hongkong?

Hongkong-Dollar (HKD), laut Unicode CLDR.

In der Nähe

Reiseziele in der Nähe von Hongkong

Tai Po District

19 km

Shenzhen

32 km

Fenggang Town

52 km

Tangjiawan

59 km

Tangxia Town

60 km

Zhuhai

60 km

Qingxi Town

62 km

Macau

65 km

Quellen: Angaben zur Stadt aus Wikidata; Flughäfen aus OurAirports; Klima aus CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit der University of East Anglia), Monatsmittel 1991-2020, Raster von 0,5°; Feiertage aus python-holidays (MIT), Namen der Feiertage auf Englisch, wo die Quelle keinen deutschen Namen hat; Währung und Amtssprachen aus Unicode CLDR (Unicode License v3); Zeitzone aus den Koordinaten (timezone-boundary-builder, ODbL) mit Zeitverschiebungen aus der IANA Time Zone Database; Unterkünfte und Gästebewertungen von den öffentlichen Seiten der jeweiligen Betreiber; Ausstattung aus den Angebotsdaten der Betreiber, von den Websites der Hotels und aus Wikidata. So entsteht dieser Reiseführer.