Region: Woiwodschaft Schlesien · Polen
Übernachten in Jaworzno
Jaworzno (Woiwodschaft Schlesien, Polen) ist eine Stadt mit rund 87.000 Einwohnern.
- Beste Monate
- Mai und August
- Nächster Flughafen
- KTW34 km · Flughafen Katowice
- Währung
- PLNPolnischer Złoty
- Zeitzone
- Mitteleuropäische ZeitUTC+1, mit Sommerzeit UTC+2
- Steckdosen
- C, E · 230 V
- Notruf
- 112
- Sprachen
- Polnisch, Deutsch
Unterkünfte
Hotels in Jaworzno
7 Hotels im Umkreis von 25 km um das Zentrum, wie in Wikidata verzeichnet. Jeder Name verlinkt auf den zugehörigen Lexikonartikel, sofern es einen gibt.
| Hotel | Eröffnet | Vom Zentrum |
|---|---|---|
| Hampton by Hilton Oswiecim | 2018 | 18,3 km |
| Hotel Dąbrowski | 18,0 km | |
| Hotel Olimpijski | 18,1 km | |
| Hotel-Restauracja Platan | 11,3 km | |
| Old Tree Villa & Restaurant | 16,4 km | |
| Pańska Góra | 0,6 km | |
| Rezydencja Pod Zegarem | 14,2 km |
Unterkünfte
Weitere Unterkünfte in der Umgebung von Jaworzno
Overture Maps und OpenStreetMap verzeichnen im Raum Jaworzno 167 weitere Hotels und andere Unterkünfte; 3 davon haben eine Sterneklassifizierung und 11 haben eine Angabe zur Zimmerzahl.
Nach Art: 110 Hotels, Gästehäuser, Hostels und Ähnliches, 32 Ferienwohnungen und Apartments und 25 nur allgemein als Unterkunft verzeichnete Einträge.
Zum Raum gehört alles im Umkreis von 25 km, was näher an Jaworzno liegt als an jedem anderen Reiseziel dieses Reiseführers. Unterkünfte, die dieser Reiseführer bereits nennt, werden nicht erneut gezählt; eine Unterkunft, die zwei Quellen unter verschiedenen Namen führen, kann doppelt gezählt sein.
Quellen: Overture Maps Foundation, Thema Orte, Ausgabe 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Daten vom 21. September 2026.
Sehenswürdigkeiten
Sehenswürdigkeiten in und um Jaworzno
Sehenswürdigkeiten und andere interessante Orte im Umkreis von 6 km um das Zentrum von Jaworzno, zuerst danach geordnet, wie breit sie in Wikipedia dokumentiert sind (zu 3 davon gibt es Artikel), dann die übrigen, die mit Wikidata verknüpften zuerst, nach Art des Ortes und Entfernung. Entfernungen in Luftlinie.
- Mahnmal der Gefangenen des Zentralen Arbeitslagers Jaworzno Denkmal · 2,9 km
- Kolegiata pw. Świętych Wojciecha i Katarzyny Sehenswürdigkeit · 0,5 km
- Sadowa Gipfel, 327 m · 2,8 km
- Muzeum Miasta Jaworzna Museum · 0,3 km
- Muzeum Techniki Wojskowej Museum · 5,4 km
- GEOsfera Freizeitpark · 3,0 km
- Winterówka Sehenswürdigkeit · 0,1 km
- Dawny Gmach Gwarectwa Jaworznickiego Sehenswürdigkeit · 0,1 km
- Dawna Willa Urzędnicza Sehenswürdigkeit · 0,1 km
- Urząd Miejski w Jaworznie - budynek C Sehenswürdigkeit · 0,2 km
- Kochbunker Sehenswürdigkeit · 0,3 km
- Pomnik Biedaszybu Sehenswürdigkeit · 0,4 km
- Makieta szybu Sehenswürdigkeit · 0,4 km
- Ksiądz Stanisław Stojałowski Sehenswürdigkeit · 0,6 km
- Kombajn ścianowy Sehenswürdigkeit · 1,1 km
- Dawna parowozownia kolei wąskotorowych Sehenswürdigkeit · 2,1 km
- Płuczka Sehenswürdigkeit · 3,0 km
- Cembrowina Sehenswürdigkeit · 3,0 km
- Obudowa sztolni kopalnianej Sehenswürdigkeit · 3,0 km
- Globus Sehenswürdigkeit · 3,0 km
OpenStreetMap verzeichnet im Umkreis von 6 km um das Zentrum 25 Restaurants, 8 Cafés und 8 Bars und Kneipen.
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Natur
Natur in der Umgebung von Jaworzno
Schutzgebiete im Umkreis von 50 km
- Park Krajobrazowy Dolinki Krakowskie 13,6 km
- Tenczyński Park Krajobrazowy 13,6 km
- Obszar Chronionego Krajobrazu "Góra Zamkowa" 17,2 km
- Obszar Chronionego Krajobrazu „Lasek Grodziecki” 18,8 km
- Park Krajobrazowy Orlich Gniazd 18,9 km
- Obszar Chronionego Krajobrazu „Wzgórze Doroty” 20,4 km
- Obszar chronionego krajobrazu "Przełajka" 20,5 km
- Rudniański Park Krajobrazowy 22,2 km
- Zespół Przyrodniczo-Krajobrazowy „Uroczysko Buczyna” 23,3 km
- Rezerwat Góra Stołowa im. Ryszarda Malika Rezerwat przyrody · 27,4 km
- Rezerwat Kleszczowskie Wąwozy Rezerwat przyrody · 33,1 km
- Ojcowski Park Narodowy Nationalpark · 35,3 km
- Dłubniański Park Krajobrazowy 35,5 km
- Bielańsko-Tyniecki Park Krajobrazowy 35,8 km
- Park Krajobrazowy Cysterskie Kompozycje Krajobrazowe Rud Wielkich 36,2 km
- Park Krajobrazowy Beskidu Małego 39,6 km
- Rezerwat Madohora Rezerwat przyrody · 48,0 km
- Park Krajobrazowy Beskidu Śląskiego 49,4 km
Skigebiete im Umkreis von 40 km
- Górka Środulska 3 Lifte · 12,7 km
- Sport Dolina 2 Lifte · 37,2 km
- Smoleń Ski 2 Lifte · 39,4 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Reisezeit
Die beste Reisezeit für Jaworzno
Für einen Städtetrip nach Jaworzno sind diese Monate am angenehmsten: Mai und August. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 24 °C; am meisten regnet es im Juli mit rund 111 mm Niederschlag.
Angenehm heißt: durchschnittliche Tageshöchsttemperatur zwischen 18 °C und 29 °C und weniger als 80 mm Niederschlag im Monat. Mittelwerte der Jahre 1991-2020 für die Umgebung, ein Rasterfeld von etwa 50 km Seitenlänge; eine Küste oder ein nahes Gebirge kann den Ort selbst daher wärmer oder kühler machen. Daten: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Gesetzliche Feiertage 2026: Polen
An diesen Tagen können Geschäfte und Behörden geschlossen sein.
Anreise
Anreise nach Jaworzno: Flughäfen und Ankunft
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen Katowice (KTW), rund 34 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice (KRK, 39 km) und Flughafen Ostrava (OSR, 100 km).
KTW · Flughafen Katowice
KRK · Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice
OSR · Flughafen Ostrava
Unterwegs vor Ort
Mit Bahn und Fähre: Anreise nach Jaworzno und unterwegs vor Ort
Bahnverbindungen ab den Flughäfen
Bahn-, U-Bahn- und Straßenbahnlinien mit einem Halt am Flughafen, wie in OpenStreetMap verzeichnet.
- KTW · Flughafen KatowiceBahn (Koleje Śląskie): S9, S14, S19
- KRK · Flughafen Johannes Paul II. Krakau-BaliceBahn (Szybka Kolej Aglomeracyjna w Aglomeracji Krakowskiej): SKA1
- OSR · Flughafen OstravaBahn (Integrovaný dopravní systém Moravskoslezského kraje): S4
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026.
Fragen
Jaworzno: häufige Fragen von Reisenden
Wann ist die beste Reisezeit für Jaworzno?
Für einen Städtetrip nach Jaworzno sind diese Monate am angenehmsten: Mai und August. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 24 °C; am meisten regnet es im Juli mit rund 111 mm Niederschlag.
Welcher Flughafen liegt Jaworzno am nächsten?
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen Katowice (KTW), rund 34 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice (KRK, 39 km) und Flughafen Ostrava (OSR, 100 km).
Welche Währung gilt in Jaworzno?
Polnischer Złoty (PLN), laut Unicode CLDR.
In der Nähe
Reiseziele in der Nähe von Jaworzno
Quellen: Angaben zur Stadt aus Wikidata; Flughäfen aus OurAirports; Klima aus CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit der University of East Anglia), Monatsmittel 1991-2020, Raster von 0,5°; Feiertage aus der OpenHolidays API (ODbL); Währung und Amtssprachen aus Unicode CLDR (Unicode License v3); Zeitzone aus den Koordinaten (timezone-boundary-builder, ODbL) mit Zeitverschiebungen aus der IANA Time Zone Database; Unterkünfte und Gästebewertungen von den öffentlichen Seiten der jeweiligen Betreiber; Ausstattung aus den Angebotsdaten der Betreiber. So entsteht dieser Reiseführer.