Region: Präfektur Kyōto · Japan
Übernachten in Kyōto
Kyōto (Präfektur Kyōto, Japan) ist eine Stadt mit rund 1.464.000 Einwohnern. Dieser Reiseführer umfasst 5 Hotels in Kyōto.
- Unterkünfte in diesem Reiseführer
- 5
- Nächster Flughafen
- ITM39 km · Flughafen Osaka-Itami
- Währung
- JPYJapanischer Yen
- Zeitzone
- Japanische NormalzeitUTC+9
- Steckdosen
- A, B · 100 V
- Notruf
- 110
- Sprache
- Japanisch
Unterkünfte
Unterkünfte in Kyōto
5 Unterkünfte der Ketten, die dieser Reiseführer abdeckt, jeweils mit Link zur eigenen Website.
Unterkünfte
Die Stadtviertel von Kyōto im Vergleich
Die 11 Stadtbezirke von Kyōto im Vergleich: jeweils die Unterkünfte, die Entfernung zum Zentrum und zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die nächste Station. Die meisten Unterkünfte: Nakagyō-ku (66), Shimogyō-ku (64) und Higashiyama-ku (57).
Unterkünfte
Wo die Unterkünfte in Kyōto liegen
209 Unterkünfte in diesem Reiseführer mit bekannten Koordinaten, gruppiert nach der Luftlinienentfernung vom Stadtzentrum (dem Punkt, den Wikidata für Kyōto angibt), die nächstgelegenen zuerst. Zu Fuß oder auf der Straße ist der Weg länger.
42 Unterkünfte
- Hotel Okura Kyoto · 0,1 km
- Hotel Resol Trinity Kyoto · 0,2 km
- Hilton Kyoto · 0,2 km
- Tawaraya Ryokan · 0,2 km
- Hiiragiya · 0,3 km
- Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier Sanjo Kamo-gawa · 0,3 km
- The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo · 0,3 km
- The Ritz-Carlton, Kyoto · 0,4 km
- Cross Hotel Kyoto · 0,4 km
- Sumiya Ryokan · 0,4 km
- Hotel Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo · 0,4 km
- Hotel Gracery Kyoto Sanjo · 0,4 km
- Hotel Vista Premio Kyoto Kawaramachi St. · 0,4 km
- Carta Hotel KyotoBettei · 0,4 km
- Tsugu Kyoto Sanjo by THE Share Hotels · 0,5 km
- nol Kyoto Sanjo · 0,5 km
- Hotel Gimmond Kyoto · 0,5 km
- R&Run Kyoto Serviced Apartment & Suites · 0,6 km
- Dhawa Yura Kyoto · 0,6 km
- Tomoya Residence Hotel Kyoto Nijo Takakura · 0,6 km
Und 22 weitere, weiter außerhalb.
124 Unterkünfte
- Noku Kyoto · 1,0 km
- Good Nature Hotel Kyoto · 1,0 km
- Hotel Shikisai Kyoto · 1,0 km
- OYO Hotel Nishiki Koiyama · 1,1 km
- Hotel Sasarindou · 1,1 km
- Kyoto Granbell Hotel · 1,1 km
- Rakuro Kyoto by THE Share Hotels · 1,1 km
- Mimaru Kyoto Shinmachi Sanjo · 1,1 km
- Nazuna Kyoto Gosho · 1,1 km
- Kyoto Shijo Takakura Hotel Grandereverie · 1,1 km
- Kyoto Shinmachi Rokkaku Hotel Grandereverie · 1,1 km
- Kyoto Kamanza Hotel · 1,1 km
- Aoi Hotel Kyoto · 1,1 km
- Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei · 1,2 km
- Kyoto Machiya Fukune · 1,2 km
- Hotel Vista Premio Kyoto Nagomitei · 1,2 km
- Yuzuya Ryokan · 1,2 km
- BnA Alter Museum · 1,2 km
- Hotel Intergate Kyoto Shijo Shinmachi · 1,3 km
- Mogana · 1,3 km
Und 104 weitere, weiter außerhalb.
43 Unterkünfte
- Yuno Yado Shoei · 3,0 km
- Henn na Hotel Kyoto Hachijoguchi · 3,1 km
- Daiwa Roynet Hotel Kyoto Grande · 3,1 km
- DoubleTree by Hilton Kyoto Station · 3,1 km
- Rihga Royal Hotel Kyoto · 3,1 km
- Ben's Guesthouse Kyoto · 3,1 km
- Miyako City Kintetsu Kyoto Station · 3,1 km
- Hotel Keihan Kyoto Grande · 3,2 km
- Almont Hotel Kyoto · 3,2 km
- Via Inn Kyotoeki Hachijoguchi · 3,3 km
- SlowTime Hotel Kyoto · 3,3 km
- Kyoto Suiden Ann Annex Dormitory-Sui · 3,3 km
- Miyako Hotel Kyoto Hachijo · 3,3 km
- Royal Twin Hotel Kyoto Hachijoguchi · 3,3 km
- Kyoto Crystal Hotel III · 3,3 km
- Guesthouse Ryoan-Ori · 3,3 km
- Hotel Excellence Enmachi Ekimae · 3,3 km
- Sakura Terrace The Gallery · 3,3 km
- Umekoji Potel Kyoto · 3,4 km
- Hotel Emion Kyoto · 3,4 km
Und 23 weitere, weiter außerhalb.
Unterkünfte
Weitere Hotels in Kyōto
209 Hotels im Umkreis von 25 km um das Zentrum, wie in Wikidata verzeichnet; angezeigt werden die 40 bekanntesten, gemessen an der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen mit einem Artikel über sie. Jeder Name verlinkt auf den zugehörigen Lexikonartikel, sofern es einen gibt.
Unterkünfte
Hotels nahe Veranstaltungsorten in Kyōto
Stadien, Veranstaltungsorte, Bahnhöfe und Sehenswürdigkeiten in Kyōto, jeweils mit den Unterkünften in der Nähe nach Luftlinie.
Unterkünfte
Weitere Unterkünfte in der Umgebung von Kyōto
Overture Maps und OpenStreetMap verzeichnen im Raum Kyōto 1.711 weitere Hotels und andere Unterkünfte; 20 davon haben eine Sterneklassifizierung und 52 haben eine Angabe zur Zimmerzahl.
Nach Art: 1.549 Hotels, Gästehäuser, Hostels und Ähnliches, 52 Ferienwohnungen und Apartments und 110 nur allgemein als Unterkunft verzeichnete Einträge.
Zum Raum gehört alles im Umkreis von 25 km, was näher an Kyōto liegt als an jedem anderen Reiseziel dieses Reiseführers. Unterkünfte, die dieser Reiseführer bereits nennt, werden nicht erneut gezählt; eine Unterkunft, die zwei Quellen unter verschiedenen Namen führen, kann doppelt gezählt sein.
Quellen: Overture Maps Foundation, Thema Orte, Ausgabe 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Daten vom 21. September 2026.
Sehenswürdigkeiten
Sehenswürdigkeiten in und um Kyōto
Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 10 km um das Zentrum von Kyōto, geordnet danach, wie breit sie dokumentiert sind (vor allem nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen mit einem Artikel darüber). Entfernungen in Luftlinie.
- Kiyomizu-dera Sehenswürdigkeit · 2,4 km
- 比叡山 Gipfel, 848 m · 8,5 km
- Kaiserpalast Kioto Palast · 1,6 km
- Ryōan-ji Sehenswürdigkeit · 5,2 km
- Burg Nijō Burg oder Schloss · 1,8 km
- 京都国立博物館 Museum · 2,4 km
- 伏見城 Burg oder Schloss · 8,1 km
- Ninna-ji Sehenswürdigkeit · 5,3 km
- 嵐山竹林 Sehenswürdigkeit · 8,7 km
- 京都タワー Sehenswürdigkeit · 2,8 km
- 桂離宮 Palast · 6,1 km
- Internationales Manga-Museum Kyoto Museum · 0,8 km
- Nationalmuseum der modernen Künste Museum · 1,3 km
- Philosophenweg Sehenswürdigkeit · 2,7 km
- 仙洞御所 Palast · 1,1 km
- 修学院離宮 Palast · 5,6 km
- Städtisches Kunstmuseum Museum · 1,4 km
- Sagano Romantic Train Sehenswürdigkeit · 8,0 km
- 京都鉄道博物館 Museum · 3,6 km
- Zoologischer Garten Zoo · 1,7 km
OpenStreetMap verzeichnet im Umkreis von 10 km um das Zentrum 2.580 Restaurants, 1.023 Cafés und 691 Bars und Kneipen.
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Natur
Natur in der Umgebung von Kyōto
Schutzgebiete im Umkreis von 50 km
- 琵琶湖国定公園 国定公園 · 4,8 km
- 明治の森箕面国定公園 29,2 km
Skigebiete im Umkreis von 40 km
- びわ湖バレイ スキー場 7 Lifte · 25,0 km
- 朽木スキー場 2 Lifte · 38,4 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Reisezeit
Die beste Reisezeit für Kyōto
In Kyōto ist nach dem hier verwendeten Maßstab kein Monat zugleich mild und trocken. Der wärmste Monat ist der August mit durchschnittlichen Höchstwerten von 31 °C; am meisten regnet es im Juli mit rund 220 mm Niederschlag.
Angenehm heißt: durchschnittliche Tageshöchsttemperatur zwischen 18 °C und 29 °C und weniger als 80 mm Niederschlag im Monat. Mittelwerte der Jahre 1991-2020 für die Umgebung, ein Rasterfeld von etwa 50 km Seitenlänge; eine Küste oder ein nahes Gebirge kann den Ort selbst daher wärmer oder kühler machen. Daten: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Reisekalender Kyōto 2027: jeder Tag mit Feiertagen und Schulferien, Sonnenauf- und -untergang sowie den typischen Höchst- und Tiefstwerten (auch als JSON).
Gesetzliche Feiertage 2026: Japan
An diesen Tagen können Geschäfte und Behörden geschlossen sein.
Anreise
Anreise nach Kyōto: Flughäfen und Ankunft
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen Osaka-Itami (ITM), rund 39 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Kōbe (UKB, 65 km) und Flughafen Kansai (KIX, 81 km).
Unterwegs vor Ort
Mit Bahn und Fähre: Anreise nach Kyōto und unterwegs vor Ort
Bahnverbindungen ab den Flughäfen
Bahn-, U-Bahn- und Straßenbahnlinien mit einem Halt am Flughafen, wie in OpenStreetMap verzeichnet.
- ITM · Flughafen Osaka-ItamiEinschienenbahn: OM
- UKB · Flughafen KōbeStadtbahn (神戸新交通): P
- KIX · Flughafen KansaiBahn (南海電鉄): NK, S, 空港急行Bahn (アーバンネットワーク): OBahn: 特急はるか
U-Bahn, Stadtbahn und Straßenbahn
- 京都市営地下鉄 (U-Bahn): 2 Linien, 30 Stationen in KyōtoLinien: K, T
- 京福電気鉄道;京福電気鉄道株式会社 (Straßenbahn): 2 Linien, 22 Stationen in KyōtoLinien: A, B
Fähren
4 Fährverbindungen, die in Betrieb sind, legen in Kyōto an. Die Entfernungen gelten vom Zentrum bis zum nächstgelegenen Anleger der jeweiligen Verbindung.
- 保津川下り nach Kameoka 保津川遊船企業組合 · 8,8 km
- びわ湖疏水船 大津=>蹴上 びわ湖疏水船受付事務局 · 2,2 km
- びわ湖疏水船 山科=>蹴上 びわ湖疏水船受付事務局 · 2,2 km
- びわ湖疏水船 大津=>山科 びわ湖疏水船受付事務局 · 5,6 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026.
Fragen
Kyōto: häufige Fragen von Reisenden
Wann ist die beste Reisezeit für Kyōto?
In Kyōto ist nach dem hier verwendeten Maßstab kein Monat zugleich mild und trocken. Der wärmste Monat ist der August mit durchschnittlichen Höchstwerten von 31 °C; am meisten regnet es im Juli mit rund 220 mm Niederschlag.
Welcher Flughafen liegt Kyōto am nächsten?
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen Osaka-Itami (ITM), rund 39 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Flughafen Kōbe (UKB, 65 km) und Flughafen Kansai (KIX, 81 km).
Welche Währung gilt in Kyōto?
Japanischer Yen (JPY), laut Unicode CLDR.
In der Nähe
Reiseziele in der Nähe von Kyōto
Quellen: Angaben zur Stadt aus Wikidata; Flughäfen aus OurAirports; Klima aus CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit der University of East Anglia), Monatsmittel 1991-2020, Raster von 0,5°; Feiertage aus python-holidays (MIT), Namen der Feiertage auf Englisch, wo die Quelle keinen deutschen Namen hat; Währung und Amtssprachen aus Unicode CLDR (Unicode License v3); Zeitzone aus den Koordinaten (timezone-boundary-builder, ODbL) mit Zeitverschiebungen aus der IANA Time Zone Database; Unterkünfte und Gästebewertungen von den öffentlichen Seiten der jeweiligen Betreiber; Ausstattung aus den Angebotsdaten der Betreiber, von den Websites der Hotels und aus Wikidata. So entsteht dieser Reiseführer.