מדריך טיולים לדרום יורקשייר

מקורות: Overture Maps Foundation, שכבת המקומות (places), גרסה 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © תורמי OpenStreetMap (ODbL 1.0), נתונים מ-21 בספטמבר 2026.

1. Jesus College Rotherham Doorway אנדרטה · 9.2 ק״מ
2. Conisbrough Castle טירה · 7.3 ק״מ
3. Wentworth Woodhouse אטרקציה · 5.5 ק״מ
4. Magna Science Adventure Centre מוזיאון · 9.7 ק״מ
5. Brodsworth Hall and Gardens אטרקציה · 9.0 ק״מ
6. Clifton Park Museum מוזיאון · 7.9 ק״מ
7. Elsecar Heritage Centre מוזיאון · 5.8 ק״מ
8. Carlton Main Brickworks SSSI אתר ארכאולוגי · 8.2 ק״מ
9. Lowe Stand חורבות · 8.0 ק״מ
10. Phoenix Park פארק · 5.0 ק״מ
11. Thrybergh Country Park פארק · 5.7 ק״מ
12. Maurice Dobson Museum מוזיאון · 4.5 ק״מ
13. York And Lancaster Regimental Museum מוזיאון · 7.9 ק״מ
14. Worsbrough Mill Museum מוזיאון · 9.8 ק״מ
15. Monk Bretton Priory אטרקציה · 9.2 ק״מ
16. Gatehouse חורבות · 9.3 ק״מ
17. Doric Temple אנדרטה · 5.5 ק״מ
18. Thurnscoe War Memorial אתר הנצחה · 5.1 ק״מ
19. Denaby War Memorial אתר הנצחה · 5.7 ק״מ
20. Hoyland War Memorial אתר הנצחה · 7.6 ק״מ

לפי המיפוי של OpenStreetMap, ברדיוס של 10 ק״מ מהמרכז: 49 מסעדות, 72 בתי קפה ו-185 ברים ופאבים.

מקור: © תורמי OpenStreetMap (ODbL 1.0), נתוני מפה מ-21 בספטמבר 2026; קישורים לוויקינתונים.

אזורים מוגנים ברדיוס של 50 ק״מ

• South Elmsall Quarry Site of Special Scientific Interest · 11.7 ק״מ
• Peak District National Park פארק לאומי · 16.3 ק״מ
• Denby Grange Colliery Ponds Site of Special Scientific Interest · 22.4 ק״מ
• Barn Hill Meadows Site of Special Scientific Interest · 39.9 ק״מ
• Yeadon Brickworks and Railway Cutting Site of Special Scientific Interest · 47.2 ק״מ
• Naburn Marsh Site of Special Scientific Interest · 49.7 ק״מ
• Kirk Deighton SSSI Site of Special Scientific Interest · 49.7 ק״מ

אתרי סקי ברדיוס של 40 ק״מ

• שתי מעליות סקי ליד Mickle Hill 23.4 ק״מ

מקור: © תורמי OpenStreetMap (ODbL 1.0), נתוני מפה מ-21 בספטמבר 2026; קישורים לוויקינתונים.

חודש נעים הוא חודש עם טמפרטורה מרבית ממוצעת ביום בין 18 °C ל-29 °C ופחות מ-80 מ״מ גשם בחודש. ממוצעים לשנים 1991-2020 על פני האזור שמסביב, משבצת רשת ברוחב של כ-50 ק״מ, ולכן חוף או הר סמוך יכולים להפוך את היישוב עצמו לחם או לקריר יותר. נתונים: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

רכבת משדות התעופה

קווי רכבת, מטרו וחשמלית שעוצרים בתחנה בשדה התעופה, כפי שהם ממופים ב-OpenStreetMap.

• MAN · נמל התעופה מנצ׳סטר
  רכבת: Manchester Airport -> Blackpool North, Manchester Airport => Holyhead
  רכבת (National Rail): Crewe → Manchester Piccadilly via Manchester Airport, Manchester Airport → Liverpool Lime Street
  רכבת (Transpennine): TP N, TP NW
  רכבת (national): TP S
  חשמלית (Manchester Metrolink): Manchester Airport - Manchester Victoria

מטרו, רכבת קלה וחשמלית

• Travel South Yorkshire (חשמלית): 4 קווים, 50 תחנות בדרום יורקשייר
  קווים: BLUE, PURP, TT, YELL

מקור: © תורמי OpenStreetMap (ODbL 1.0), נתוני מפה מ-21 בספטמבר 2026.