Regione: regione di Rio de Janeiro · Brasile
Dove dormire a Cabo Frio

Cabo Frio (Rio de Janeiro, Brasile) è una città di circa 238.000 abitanti.
- Mesi migliori
- da maggio a ottobre
- Aeroporto più vicino
- SDU117 km · Aeroporto Santos Dumont
- Valuta
- BRLReal brasiliano
- Fuso orario
- Ora standard di BrasiliaUTC-3
- Prese
- C, N · 220 V
- Numero di emergenza
- 190
- Lingua
- portoghese
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Cabo Frio
116 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Cabo Frio), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
6 strutture
- Pousada la Portella · 0,3 km
- Pousada Boulevard · 0,4 km
- Hotel Marlen · 0,5 km
- Pousada Brasil Nativo · 0,6 km
- Nova Onda Hotel · 0,6 km
- Samba Cabo Frio · 0,8 km
11 strutture
- Green Hotéis · 1,1 km
- Hotel Paradiso del Sol · 1,1 km
- Hotel Premium Recanto da Passagem · 1,1 km
- Pousada Recanto da Passagem · 1,2 km
- Hotel Boutique Recanto da Passagem · 1,2 km
- Hotel Solar do Arco · 1,2 km
- Pousada Marilia · 1,6 km
- Pousada Estalage · 1,6 km
- OYO Pousada Recanto Shangrilá · 1,7 km
- Pousada Ancora de Ouro · 1,7 km
- Hotel Mar de Cabo Frio · 2,1 km
8 strutture
- Pousada Sun Victory · 3,7 km
- Pier Beach Club · 4,1 km
- Pousada Laguna · 4,2 km
- Pousada Jataí · 4,4 km
- Pousada On Shore · 4,9 km
- Mediterrane Hotel - Arraial do Cabo · 9,3 km
- Hotel da Canoa · 9,7 km
- Buzios Espiritualidade Resort Caravelas · 9,8 km
91 strutture
- Sophia II Residence Inn · 10,4 km
- Hope Pousada · 10,6 km
- Pousada Tanto Mar · 11,3 km
- Pousada Mar e Terra · 13,1 km
- Búzios Beach Resort · 13,7 km
- Pousada Oceano de Búzios · 14,4 km
- As Palmeiras Pousada · 15,2 km
- A Concept Hotel & Spa · 15,4 km
- Pousada dos Tangaras · 15,4 km
- Pousada do Namorado · 15,6 km
- Pousada Marbella · 15,6 km
- Le Relais La Borie · 15,7 km
- Pousada da Cyssa · 15,8 km
- Hotel Aretê · 15,8 km
- Búzios Colinas Homestay · 16,0 km
- Pousada Costa Del Sol · 16,1 km
- Chez Pitu Praia Hotel · 16,1 km
- Mirante de geriba! · 16,3 km
- Pousada Blue Moon · 16,5 km
- Lua Nova Ferradurinha Búzios · 16,5 km
E altre 71, più lontane.
Dove dormire
Hotel a Cabo Frio
116 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro; sono mostrati i 40 più noti, in base al numero di edizioni di Wikipedia che li trattano. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| A Concept Hotel & Spa | 15,4 km | |
| Anfiteatro Tropical | 18,5 km | |
| Aquabarra Boutique Hotel & Spa | 16,5 km | |
| Armacao dos Buzios Pousada Design | 20,1 km | |
| As Palmeiras Pousada | 15,2 km | |
| Auberge de la Langouste | 19,9 km | |
| Azeda Boutique Hotel | 20,6 km | |
| Bella Geribá Búzios | 16,8 km | |
| Bossa Buzios | 18,9 km | |
| Búzios Beach Resort | 13,7 km | |
| Búzios Colinas Homestay | 16,0 km | |
| Buzios Espiritualidade Resort Caravelas | 9,8 km | |
| Buzios Mar Hotel | 21,3 km | |
| Byblos Pousada | 19,8 km | |
| Cachoeira Inn | 18,4 km | |
| Calador Búzios Hotel | 20,2 km | |
| Casagrande Hotel Boutique | 21,3 km | |
| Casas Brancas Boutique Hotel & Spa | 19,8 km | |
| Chez Pitu Praia Hotel | 16,1 km | |
| Cliffside Luxury Inn | 18,3 km | |
| Colonna Galapagos Boutique Hotel | 21,4 km | |
| Colonna Park Hotel | 21,5 km | |
| Coronado Beach Hotel | 21,3 km | |
| Costa do Sol Boutique Hotel | 19,8 km | |
| Encanto de Búzios | 18,6 km | |
| Eny Boutique Hotel | 21,1 km | |
| Flats Paguru | 16,6 km | |
| Greco Hotel | 20,1 km | |
| Green Hotéis | 1,1 km | |
| Hibiscus Beach | 20,9 km | |
| Hope Pousada | 10,6 km | |
| Hotel Aretê | 15,8 km | |
| Hotel Atlântico Búzios Convention & Resort | 20,0 km | |
| Hotel Barra da Lagoa | 19,7 km | |
| Hotel Boutique Recanto da Passagem | 1,2 km | |
| Hotel da Canoa | 9,7 km | |
| Hotel Don Quijote Búzios | 18,8 km | |
| Hotel El Cazar | 19,8 km | |
| Hotel Ferradura Resort | 18,4 km | |
| Hotel Ilha Branca Inn | 20,8 km |
Tutti i 116 hotel di Cabo Frio, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Cabo Frio
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 1147 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Cabo Frio; di queste, 4 hanno una classificazione a stelle e 8 indicano il numero di camere.
Per tipo: 941 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 108 tra case vacanze e appartamenti e 98 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Cabo Frio che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Cabo Frio e dintorni
Luoghi d’interesse entro 6 km dal centro di Cabo Frio, ordinati prima in base a quanto sono documentati su Wikipedia (uno di essi ha una voce), poi gli altri, prima quelli collegati a Wikidata, per tipo di luogo e distanza. Le distanze sono in linea d’aria.
- Praia Brava spiaggia · 2,2 km
- Museu Carlos Scliar museo · 0,2 km
- Casa Carlos Scliar museo · 0,4 km
- Museu do Surf museo · 0,6 km
- Praia do Forte spiaggia · 0,9 km
- Praia das Dunas spiaggia · 2,1 km
- Praia do Siqueira spiaggia · 3,4 km
- Galeria do Moinho galleria d’arte · 3,5 km
- Praia das Conchas spiaggia · 3,9 km
- Praia do Foguete spiaggia · 4,5 km
- Praia do Peró spiaggia · 5,4 km
- Mirante do Forte punto panoramico · 1,4 km
- Mirante do Morro Da Guia punto panoramico · 0,5 km
- Morro das Conchas vetta, 46 m · 4,0 km
- Morro do Vigia vetta · 4,3 km
Entro 6 km dal centro OpenStreetMap registra 53 ristoranti, 5 caffè e 18 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Cabo Frio
Aree protette entro 50 km
- Parque Estadual da Costa do Sol Parque Estadual · 0,4 km
- APA Estadual da Serra de Sapiatiba Área de Proteção Ambiental · 11,2 km
- APA Estadual de Massambaba Área de Proteção Ambiental · 17,8 km
- Área de Proteção Ambiental da Bacia do Rio São João/Mico-Leão-Dourado área de proteção ambiental · 25,3 km
- Reserva Biológica de Poço das Antas reserva biológica · 39,7 km
- Área de Relevante Interesse Ecológico de Itapebussus área de relevante interesse ecológico · 44,7 km
- Reserva Biológica União reserva biológica · 46,1 km
Spiagge entro 15 km
- Praia do Forte 0,9 km
- Praia das Dunas 2,1 km
- Praia Brava 2,2 km
- Praia do Siqueira 3,4 km
- Praia das Conchas 3,9 km
- Praia do Foguete 4,5 km
- Praia do Peró 5,4 km
- Praia do Pontal 7,1 km
- Prainha 8,5 km
- Praia do Sol 9,6 km
- Praia da Pitória 9,6 km
- Praia do Forno 9,7 km
- Praia das Caravelas 9,8 km
- Praia do Sudoeste 10,0 km
- Praia Ponta da Peça 10,1 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Cabo Frio
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Cabo Frio sono da maggio a ottobre. Il mese più caldo è febbraio, con massime medie di 31 °C; il più piovoso è dicembre, con circa 144 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario di viaggio 2027 di Cabo Frio: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).
Giorni festivi 2026: Brasile
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Cabo Frio: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto Santos Dumont (SDU), a circa 117 km dal centro città in linea d’aria; è raggiungibile anche Rio de Janeiro Galeão - Tom Jobim International Airport (GIG, 126 km).
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Cabo Frio in treno e traghetto
Collegamenti ferroviari dagli aeroporti
Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.
- SDU · Aeroporto Santos DumontTram (VLT Carioca): 1, 3
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Domande
Cabo Frio: le domande dei viaggiatori
Qual è il periodo migliore per visitare Cabo Frio?
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Cabo Frio sono da maggio a ottobre. Il mese più caldo è febbraio, con massime medie di 31 °C; il più piovoso è dicembre, con circa 144 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Cabo Frio?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto Santos Dumont (SDU), a circa 117 km dal centro città in linea d’aria; è raggiungibile anche Rio de Janeiro Galeão - Tom Jobim International Airport (GIG, 126 km).
Quale valuta si usa a Cabo Frio?
Valuta: real brasiliano (BRL), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Cabo Frio
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da python-holidays (MIT), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.