Regione: Illinois · Stati Uniti
Dove dormire a Chicago
Chicago (Illinois, Stati Uniti) è una città di circa 2.746.000 abitanti.
- Aeroporto più vicino
- MDW15 km · Aeroporto Internazionale di Chicago Midway
- Valuta
- USDDollaro statunitense
- Fuso orario
- Ora centrale USAUTC-6, UTC-5 con l’ora legale
- Prese
- A, B · 120 V
- Numero di emergenza
- 911
- Lingua
- inglese
Dove dormire
I quartieri di Chicago a confronto
45 aree comunitarie di Chicago a confronto: strutture presenti in ciascuna zona, distanza dal centro e principali luoghi d’interesse, stazione più vicina. Con il maggior numero di strutture: Chicago Loop (55), Near North Side (36) e Hyde Park (9).
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Chicago
73 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Chicago), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
42 strutture
- Reliance Building · 0,1 km
- Silversmith Hotel Chicago Downtown · 0,1 km
- Kimpton Burnham Hotel · 0,1 km
- Staypineapple, An Iconic Hotel, The Loop · 0,1 km
- Silversmith Hotel · 0,1 km
- Palmer House, a Hilton Hotel · 0,2 km
- Hyatt Centric The Loop Chicago · 0,3 km
- Cambria Hotel Chicago Loop/Theatre District · 0,3 km
- Kimpton Gray Hotel · 0,4 km
- Great Northern Hotel · 0,4 km
- La Salle Hotel · 0,4 km
- Central Loop Hotel · 0,4 km
- Club Quarters Hotel, Central Loop · 0,4 km
- Hotel Julian · 0,4 km
- theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel · 0,4 km
- Renaissance Chicago Downtown Hotel · 0,5 km
- Virgin Hotels Chicago · 0,5 km
- Sherman House Hotel · 0,5 km
- Kimpton Hotel Monaco Chicago · 0,5 km
- W Chicago - City Center · 0,5 km
E altre 22, più lontane.
18 strutture
- Wolf Point South Tower · 1,0 km
- 350 West Mart Center · 1,0 km
- Royal Sonesta Chicago River North · 1,0 km
- Sheraton Grand Chicago · 1,1 km
- The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue Chicago · 1,1 km
- Hilton Chicago · 1,1 km
- InterContinental Chicago Magnificent Mile, an IHG Hotel · 1,1 km
- Old Chicago Main Post Office Twin Towers · 1,1 km
- Loews Chicago Hotel · 1,1 km
- Waldorf-Astoria Hotel and Residence Tower · 1,2 km
- YMCA Hotel · 1,2 km
- Le Meridien Essex Chicago · 1,2 km
- Embassy Suites Chicago Downtown Magnificent Mile · 1,2 km
- Hilton Grand Vacations Chicago Downtown Magnificent Mile · 1,4 km
- DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile · 1,4 km
- Grant Park Hotel · 1,4 km
- Somerset Hotel · 1,6 km
- Sable at Navy Pier Chicago, Curio Collection by Hilton · 2,3 km
13 strutture
- Lexington Hotel · 3,2 km
- Marriott Marquis Chicago · 3,3 km
- Hyatt Regency McCormick Place · 3,4 km
- Southway Hotel · 4,7 km
- Hotel Monogram · 5,5 km
- Vincennes Hotel · 6,0 km
- Huntington Hotel · 6,2 km
- Wabash Avenue YMCA · 6,2 km
- Franklin Hotel · 6,4 km
- Hotel Brookmont · 6,7 km
- Ritz Hotel · 6,7 km
- Hotel Trenier · 6,7 km
- Tyson Hotel · 7,3 km
Dove dormire
Hotel a Chicago
74 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro; sono mostrati i 40 più noti, in base al numero di edizioni di Wikipedia che li trattano. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| Trump International Hotel and Tower | 2009 | 0,8 km |
| Reliance Building | 1895 | 0,1 km |
| Carbide & Carbon Building | 1929 | 0,6 km |
| Morrison Hotel | 1925 | 0,2 km |
| Congress Plaza Hotel | 1893 | 0,8 km |
| Hilton Chicago | 1927 | 1,1 km |
| InterContinental Chicago Magnificent Mile, an IHG Hotel | 1,1 km | |
| Palmer House, a Hilton Hotel | 1871 | 0,2 km |
| Wolf Point South Tower | 1,0 km | |
| 350 West Mart Center | 1976 | 1,0 km |
| Hyatt Regency Chicago Hyatt Hotels Corporation | 1974 | 0,8 km |
| Lexington Hotel | 3,2 km | |
| Virgin Hotels Chicago Virgin Hotels | 1928 | 0,5 km |
| Great Northern Hotel | 0,4 km | |
| La Salle Hotel | 1909 | 0,4 km |
| Old Chicago Main Post Office Twin Towers | 1,1 km | |
| Sherman House Hotel | 0,5 km | |
| Silversmith Hotel | 0,1 km | |
| Somerset Hotel | 1,6 km | |
| Wabash Avenue YMCA | 6,2 km | |
| Waldorf-Astoria Hotel and Residence Tower | 1,2 km | |
| YMCA Hotel | 1,2 km | |
| DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile | 1,4 km | |
| Fort Dearborn Hotel | 0,6 km | |
| Grant Park Hotel | 1,4 km | |
| Hotel Trenier | 1927 | 6,7 km |
| Kimpton Burnham Hotel | 0,1 km | |
| Kinzie Hotel | 2004 | 0,8 km |
| Marriott Marquis Chicago | 3,3 km | |
| Sauganash Hotel | 0,8 km | |
| Swissôtel Chicago | 1988 | 0,9 km |
| Travelodge by Wyndham Downtown Chicago | 0,9 km | |
| Cambria Hotel Chicago Loop/Theatre District | 0,3 km | |
| Central Loop Hotel | 0,4 km | |
| Club Quarters Hotel, Central Loop | 0,4 km | |
| Club Quarters Hotel, Wacker at Michigan | 0,7 km | |
| Embassy Suites Chicago Downtown Magnificent Mile | 1,2 km | |
| Fairmont Chicago Millennium Park | 0,7 km | |
| Franklin Hotel | 6,4 km | |
| Hilton Grand Vacations Chicago Downtown Magnificent Mile | 1,4 km |
Tutti i 74 hotel di Chicago, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Chicago: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni
Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di Chicago, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Chicago
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 190 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Chicago; di queste, nessuna ha una classificazione a stelle e 5 indicano il numero di camere.
Per tipo: 101 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, nessuna casa vacanze e 89 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Chicago che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Chicago e dintorni
I luoghi d’interesse più noti entro 10 km dal centro di Chicago, ordinati in base a quanto sono documentati (soprattutto il numero di edizioni linguistiche di Wikipedia che dedicano loro una voce). Le distanze sono in linea d’aria.
- Haymarket Memorial memoriale · 1,4 km
- Pillar of Fire memoriale · 1,8 km
- The Art Institute of Chicago museo · 0,5 km
- 360 Chicago punto panoramico · 1,9 km
- Field Museum museo · 2,0 km
- Grant Park parco · 1,0 km
- Shedd Aquarium acquario · 2,0 km
- Buckingham Fountain attrazione · 1,0 km
- Museum of Contemporary Art museo · 1,8 km
- Jane Addams Hull-House Museum museo · 2,0 km
- Lincoln (Abraham) Park parco · 7,1 km
- Navy Pier attrazione · 2,2 km
- Money Museum museo · 0,6 km
- Lincoln Park Zoo zoo · 4,4 km
- Biograph Theatre attrazione · 5,3 km
- Oak Street Beach spiaggia · 2,4 km
- McCormick Bridgehouse & Chicago River Museum museo · 0,8 km
- Chicago History Museum museo · 3,4 km
- Northerly Island parco · 2,9 km
- Burnham Park parco · 5,9 km
Entro 10 km dal centro OpenStreetMap registra 1791 ristoranti, 557 caffè e 711 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Chicago
Aree protette entro 50 km
L’elenco mostra 20 delle 91 aree protette che OpenStreetMap registra entro 50 km: il parco nazionale e le altre aree più vicine, in base alla distanza dal loro confine più vicino.
- Miller Meadow Preserve 16,2 km
- Thomas Jefferson Woods Preserve 16,4 km
- G.A.R. Woods Preserve 16,4 km
- Thatcher Woods Preserve 16,4 km
- Schuth's Grove Preserve 16,5 km
- Jerome Huppert Woods Preserve 16,5 km
- Callahan Grove Preserve 16,6 km
- Maywood Grove Preserve 16,8 km
- National Grove Woods Preserve 16,8 km
- Quercus Woods Preserve 16,8 km
- McCormick Woods Preserve 17,3 km
- Zoo Woods 17,3 km
- Fullerton Woods Preserve 17,6 km
- Brookfield Woods Preserve 17,9 km
- La Framboise Woods Preserve 18,6 km
- 26th Street Woods 19,0 km
- Westchester Woods 20,1 km
- Brezina Woods 20,1 km
- Catherine Chevalier Woods Preserve 20,4 km
- Indiana Dunes National Park parco nazionale · 39,2 km
Spiagge entro 15 km
- Ohio Street Beach 1,8 km
- Oak Street Beach 2,4 km
- 12th Street Beach 2,6 km
- North Avenue Beach 3,8 km
- Margaret Burroughs Beach 5,1 km
- Humboldt Beach 6,8 km
- Montrose Beach 9,4 km
- Foster Beach 10,9 km
- Ardmore Hollywood (Osterman) Beach 11,8 km
- Thorndale Avenue Beach 12,2 km
- Glenlake Avenue Beach 12,5 km
- Rosemont Avenue Beach 12,9 km
- Hartigan Beach 13,6 km
- South Shore Beach 13,7 km
- North Shore Beach 13,8 km
Comprensori sciistici entro 40 km
- Sagawau Nordic nessun impianto · 32,7 km
- Waterfall Glen Ski Trails nessun impianto · 33,6 km
- 4 impianti di risalita vicino a Lisle 39,4 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Chicago
Secondo il criterio adottato qui, a Chicago nessun mese è al tempo stesso mite e asciutto. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 29 °C; il più piovoso è giugno, con circa 116 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario di viaggio 2027 di Chicago: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).
Giorni festivi 2026: Stati Uniti
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Chicago: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto Internazionale di Chicago Midway (MDW), a circa 15 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale di Chicago-O'Hare (ORD, 25 km) e Gary/Chicago International Airport (GYY, 34 km).
MDW · Aeroporto Internazionale di Chicago Midway
ORD · Aeroporto Internazionale di Chicago-O'Hare
GYY · Gary/Chicago International Airport
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Chicago in treno e traghetto
Collegamenti ferroviari dagli aeroporti
Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.
- MDW · Aeroporto Internazionale di Chicago MidwayMetropolitana (CTA): Orange
- ORD · Aeroporto Internazionale di Chicago-O'HareMetropolitana (CTA): Blue
- GYY · Gary/Chicago International AirportFerrovia (NICTD): SSL
Metropolitana, metropolitana leggera e tram
- CTA (Metropolitana): 8 linee, 146 stazioni a ChicagoLinee: Blue, Brown, Green, Orange, Pink, Purple, Red, Yellow
Traghetti
5 linee di traghetti in servizio fanno scalo a Chicago. Le distanze sono calcolate dal centro al molo più vicino della linea in questa località.
- Chicago Water Taxi - Michigan Avenue to Chinatown Chicago Water Taxi · 0,8 km
- Chicago Water Taxi - Michigan Avenue to Ogilvie/Union Chicago Water Taxi · 0,8 km
- Chicago Water Taxi- Chinatown to Ogilvie/Union Chicago Water Taxi · 0,9 km
- Shoreline Water Taxis - Navy Pier to Michigan Avenue / Willis Tower Shoreline Sightseeing · 0,9 km
- Shoreline Water Taxis - Buckingham Fountain/Museum Campus to Navy Pier Shoreline Sightseeing · 1,2 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Domande
Chicago: le domande dei viaggiatori
Qual è il periodo migliore per visitare Chicago?
Secondo il criterio adottato qui, a Chicago nessun mese è al tempo stesso mite e asciutto. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 29 °C; il più piovoso è giugno, con circa 116 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Chicago?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto Internazionale di Chicago Midway (MDW), a circa 15 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale di Chicago-O'Hare (ORD, 25 km) e Gary/Chicago International Airport (GYY, 34 km).
Quale valuta si usa a Chicago?
Valuta: dollaro statunitense (USD), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Chicago
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da python-holidays (MIT), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.