Regione: Renania Settentrionale-Vestfalia · Germania
Dove dormire a Colonia
.jpg){kind=link}
Colonia (Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania) è una città di circa 1.026.000 abitanti. Questa guida comprende 11 hotel e 2 aparthotel a Colonia, con 951 camere distribuite tra le 5 strutture i cui gestori pubblicano il numero di camere. 4 strutture hanno un punteggio degli ospiti pubblicato, in base al quale è ordinato l’elenco qui sotto.
- Strutture in questa guida
- 13
- Mesi migliori
- maggio, giugno e settembre
- Aeroporto più vicino
- CGN16 km · Aeroporto di Colonia/Bonn
- Valuta
- EUREuro
- Fuso orario
- Ora dell’Europa centraleUTC+1, UTC+2 con l’ora legale
- Prese
- C, F · 230 V
- Numero di emergenza
- 110
- Lingua
- tedesco
Dove dormire
Le strutture meglio valutate a Colonia
In ordine di punteggio degli ospiti, come lo pubblica ciascun gestore, ponderato per il numero di recensioni, così che una manciata di punteggi perfetti non superi migliaia di punteggi molto buoni. Ogni punteggio è mostrato sulla propria scala.
| # | Struttura | Camere | Punteggio degli ospiti |
|---|---|---|---|
| 1 | Leonardo Royal Hotel Cologne Bonn Airport hotel | 250 | 92/100 8391 recensioni |
| 2 | Leonardo Hotel Köln Bonn Airport hotel | 177 | 87/100 3775 recensioni |
| 3 | Leonardo Royal Hotel Köln Am Stadtwald hotel | 150 | 84/100 5284 recensioni |
| 4 | Leonardo Hotel Köln hotel | 165 | 83/100 1933 recensioni |
Altre 9 strutture, senza un punteggio degli ospiti pubblicato
| Struttura | Camere |
|---|---|
| Adina Apartment Hotel Cologne aparthotel | |
| Cologne Friesenplatz aparthotel | ≈ 24 stima |
| Garner Hotel Cologne - Engelbertz hotel | |
| Garner Hotel Cologne East hotel | |
| Garner Hotel Cologne Porz - Airport hotel | |
| Holiday Inn - the niu, Mill Cologne Muelheim hotel | |
| Hotel Ahl Meerkatzen hotel | |
| Hotel Leonet hotel | |
| MEININGER Hotel Köln West hotel | 209 |
Mappa schematica: il centro città in arancione, ogni struttura come un punto, cerchi di distanza in chilometri.
Dove dormire
I quartieri di Colonia a confronto
85 quartieri di Colonia a confronto: strutture presenti in ciascuna zona, distanza dal centro e principali luoghi d’interesse, stazione più vicina. Con il maggior numero di strutture: Altstadt-Nord (33), Altstadt-Süd (15) e Neustadt-Nord (13).
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Colonia
81 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Colonia), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
38 strutture
- Excelsior Hotel Ernst am Dom · 0,1 km
- Excelsior Hotel Ernst · 0,1 km
- Hilton Cologne · 0,2 km
- Hotel du Nord · 0,2 km
- Dom-Hotel · 0,2 km
- Wyndham Köln · 0,2 km
- Maria Suite am Dom · 0,3 km
- CityClass Hotel Europa am Dom · 0,3 km
- Hotel Mondial am Dom Cologne - MGallery · 0,3 km
- Lindner Hotel Cologne Am Dom · 0,3 km
- Brauhaus Sion · 0,3 km
- Hotel An der Philharmonie · 0,4 km
- CityClass Hotel Residence am Dom · 0,4 km
- Stern am Rathaus · 0,4 km
- Cologne Marriott Hotel · 0,4 km
- Hotel Domstern · 0,4 km
- Savoy Hotel · 0,5 km
- Urban Loft Cologne · 0,5 km
- Brauhaus Schreckenskammer · 0,5 km
- Bierhaus en d’r Salzgass · 0,6 km
E altre 18, più lontane.
31 strutture
- Hotel Heinzelmaennchen · 1,0 km
- Hotel Lyskirchen · 1,0 km
- Puszta-Hütte · 1,0 km
- Aparthotel Adagio Köln City · 1,1 km
- Mercure Hotel Köln City Friesenstraße · 1,1 km
- The Midtown Hotel · 1,1 km
- Lindner Hotel Cologne City Plaza · 1,1 km
- Mercure Hotel Koeln Belfortstrasse · 1,2 km
- NH Collection Köln Mediapark · 1,2 km
- Astor & Aparthotel · 1,2 km
- Hotel Merlin Garni · 1,2 km
- Wasserturm Hotel Cologne, Curio Collection by Hilton · 1,3 km
- Adina Apartment Hotel Cologne · 1,3 km
- art'otel Cologne · 1,3 km
- NH Köln Altstadt · 1,3 km
- Cologne Friesenplatz · 1,4 km
- Mauritius Hotel & Therme · 1,4 km
- Mercure Hotel Severinshof Köln City · 1,4 km
- Hotel Alt Deutz · 1,4 km
- Hotel Viktoria · 1,5 km
E altre 11, più lontane.
10 strutture
- Leonardo Hotel Köln · 3,4 km
- Ameron Köln Hotel Regent · 3,4 km
- Black Hotels Cologne · 3,9 km
- Leonardo Royal Hotel Köln Am Stadtwald · 4,1 km
- PLAZA Premium Köln · 4,7 km
- MEININGER Hotel Köln West · 4,8 km
- Atrium Rheinhotel · 5,8 km
- V8 Hotel Köln · 6,0 km
- Gasthof Em ahle Kohberg Köln-Merheim · 6,5 km
- Hotel Lemp · 9,7 km
2 strutture
- Leonardo Royal Hotel Cologne Bonn Airport · 11,2 km
- Leonardo Hotel Köln Bonn Airport · 12,6 km
Dove dormire
Altri hotel a Colonia
75 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro; sono mostrati i 40 più noti, in base al numero di edizioni di Wikipedia che li trattano. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| Brauerei zur Malzmühle | 1858 | 0,9 km |
| Excelsior Hotel Ernst | 1863 | 0,1 km |
| Dom-Hotel | 1857 | 0,2 km |
| Bier-Esel | 0,9 km | |
| Bierhaus en d’r Salzgass | 0,6 km | |
| Brauhaus Schreckenskammer | 0,5 km | |
| Brauhaus Sion | 0,3 km | |
| Deutz-Kalker Bad | 1913 | 1,9 km |
| Em Kölsche Boor | 0,7 km | |
| Früh em Veedel | 2,3 km | |
| Haxenhaus zum Rheingarten | 0,6 km | |
| Hotel im Wasserturm | 1,3 km | |
| Puszta-Hütte | 1,0 km | |
| Sünner im Walfisch | 0,6 km | |
| Em Golde Kappes | 2,6 km | |
| Gasthof Em ahle Kohberg Köln-Merheim | 6,5 km | |
| Habsburgerring 9-13, Köln | 1,5 km | |
| Hotel du Nord | 0,2 km | |
| Hyatt Regency Cologne Hyatt Hotels Corporation | 0,8 km | |
| Maritim Hotel Köln Maritim Hotelgesellschaft | 0,8 km | |
| Mercure Hotel Severinshof Köln City | 1,4 km | |
| 18Arts Hotel | 1,0 km | |
| 1st Floor Köln 2 | 2,6 km | |
| 25hours Hotel The Circle | 1,0 km | |
| Ameron Köln Hotel Regent | 3,4 km | |
| Aparthotel Adagio Köln City | 1,1 km | |
| art'otel Cologne | 1,3 km | |
| Astor & Aparthotel | 1,2 km | |
| Atrium Rheinhotel | 5,8 km | |
| Azimut Hotel Cologne | 0,9 km | |
| Black Hotels Cologne | 3,9 km | |
| Burns Art Cologne | 2,4 km | |
| CityClass Hotel Europa am Dom | 0,3 km | |
| CityClass Hotel Residence am Dom | 0,4 km | |
| Cologne Marriott Hotel | 0,4 km | |
| Courtyard by Marriott Cologne | 0,7 km | |
| Dorint An der Messe Köln | 1,7 km | |
| Dorint Hotel am Heumarkt Köln | 0,8 km | |
| Excelsior Hotel Ernst am Dom | 0,1 km | |
| Hilton Cologne | 2001 | 0,2 km |
Tutti i 88 hotel di Colonia, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Colonia: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni
Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di Colonia, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Colonia
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 471 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Colonia; di queste, 21 hanno una classificazione a stelle e 17 indicano il numero di camere.
Per tipo: 421 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 26 tra case vacanze e appartamenti e 24 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Colonia che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Colonia e dintorni
I luoghi d’interesse più noti entro 10 km dal centro di Colonia, ordinati in base a quanto sono documentati (soprattutto il numero di edizioni linguistiche di Wikipedia che dedicano loro una voce). Le distanze sono in linea d’aria.
- Duomo di Colonia attrazione · 0,1 km
- Museum Ludwig museo · 0,2 km
- Römisch-Germanisches Museum museo · 0,2 km
- Basilica di San Gereone attrazione · 0,8 km
- Museo del cioccolato Imhoff museo · 1,2 km
- Duftmuseum im Farina-Haus museo · 0,5 km
- Kölner Zoo zoo · 2,5 km
- Kolumba Kunstmuseum museo · 0,5 km
- NS-Dokumentationszentrum museo · 0,6 km
- Museum Schnütgen museo · 0,9 km
- Museum für Ostasiatische Kunst museo · 2,4 km
- Flora parco · 2,2 km
- Mahnmal für die schwulen und lesbischen Opfer des Nationalsozialismus in Köln memoriale · 0,4 km
- Museum für Angewandte Kunst museo · 0,3 km
- Schleyer-Entführung memoriale · 4,9 km
- Kölnisches Stadtmuseum museo · 0,4 km
- St. Maria ad Gradus rovine · 0,1 km
- Käthe Kollwitz Museum museo · 1,0 km
- Bayer-Kreuz attrazione · 9,2 km
- Kronleuchtersaal attrazione · 1,0 km
Entro 10 km dal centro OpenStreetMap registra 1375 ristoranti, 620 caffè e 536 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Colonia
Aree protette entro 50 km
L’elenco mostra 20 delle 775 aree protette che OpenStreetMap registra entro 50 km: il parco nazionale e le altre aree più vicine, in base alla distanza dal loro confine più vicino.
- Am Ginsterpfad Naturschutzgebiet · 4,8 km
- Flittarder Rheinaue Naturschutzgebiet · 5,0 km
- Kiesgrubensee Gremberghoven Naturschutzgebiet · 5,8 km
- Naturpark Rheinland Naturpark · 6,8 km
- Am Grünen Kuhweg Naturschutzgebiet · 7,8 km
- Dellbrücker Heide Naturschutzgebiet · 7,9 km
- Rheinaue Langel-Merkenich Naturschutzgebiet · 8,2 km
- Baadenberger Senke, Stöckheimer See und Große Laache Naturschutzgebiet · 8,6 km
- Oberer Mutzbach Naturschutzgebiet · 9,1 km
- Naturpark Bergisches Land Naturpark · 9,3 km
- Thielenbruch und Thurner Wald Naturschutzgebiet · 9,5 km
- Mutzbach Naturschutzgebiet · 9,5 km
- Königsforst Naturschutzgebiet · 9,6 km
- Orrer Wald und Große Laache Naturschutzgebiet · 9,7 km
- Am Hornpottweg Naturschutzgebiet · 9,7 km
- Am Vogelacker Naturschutzgebiet · 9,8 km
- Kiesgruben Meschenich Naturschutzgebiet · 9,8 km
- Thielenbruch Naturschutzgebiet · 9,9 km
- Ehemalige Kiesgrube am Südring Naturschutzgebiet · 10,0 km
- Nationalpark Eifel parco nazionale · 45,1 km
Spiagge entro 15 km
- Kleiner Kiesstrand 9,1 km
- Blackfoot Beach 9,1 km
- Monkey's Island 9,7 km
- Naturstrand Bleibtreusee 12,8 km
- Badestrand Bleibtreusee 12,9 km
Comprensori sciistici entro 40 km
- Alpenpark Neuss 5 impianti · 33,4 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Colonia
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Colonia sono maggio, giugno e settembre. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 24 °C; il più piovoso è luglio, con circa 90 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario di viaggio 2027 di Colonia: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).
Giorni festivi 2026: Germania
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Colonia: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Colonia/Bonn (CGN), a circa 16 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto di Düsseldorf (DUS, 41 km) e Aeroporto di Dortmund (DTM, 79 km).
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Colonia in treno e traghetto
Collegamenti ferroviari dagli aeroporti
Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.
- CGN · Aeroporto di Colonia/BonnFerrovia (DB InterCityExpress): ICE 10, ICE 45Ferrovia (NRW-Tarif, VRM, VRR, VRS): RB27Ferrovia (NRW-Tarif, VRR, VRS, WestfalenTarif): RE 6Ferrovia (AVV, NRW-Tarif, VRS): S19
- DUS · Aeroporto di DüsseldorfFerrovia (NRW-Tarif, VRR, WestfalenTarif): RE2, RE3, RE19Ferrovia (DB InterCity): IC 32, IC 50Ferrovia (NRW-Tarif, VRR, VRS): S11Ferrovia (DB InterCityExpress): ICE 10Ferrovia (AVV, NRW-Tarif, VRR, VRS, WestfalenTarif): RE 1Ferrovia (NRW-Tarif, VRM, VRR, VRS): RE 5Ferrovia (NRW-Tarif, VRR, VRS, WestfalenTarif): RE 6Ferrovia (NRW-Tarif, Nordhessischer VerkehrsVerbund, VRR, WestfalenTarif): RE11Ferrovia (NRW-Tarif, VRR): S1Metropolitana (VRR): U80Metropolitana (Verkehrsverbund Rhein-Ruhr): U81
Metropolitana, metropolitana leggera e tram
- KVB;SWB (Tram): 12 linee, 187 stazioni a ColoniaLinee: 1, 3, 4, 5, 7, 9, 12, 13, 15, 16, 17, 18
Traghetti
3 linee di traghetti in servizio fanno scalo a Colonia. Le distanze sono calcolate dal centro al molo più vicino della linea in questa località.
- Rheinfähre Köln-Langel/Hitdorf Rheinfähre Köln-Langel/Hitdorf GmbH · 12,7 km
- Personenfähre Köln-Deutz 0,4 km
- Fähre Weiß-Zündorf 9,4 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Buono a sapersi
Accessibilità, parcheggio e famiglie a Colonia
Quante strutture di questa guida indicano ciascuna voce, secondo quanto pubblicato dai gestori o dai siti web delle strutture stesse.
su 13 strutture
su 13 strutture
su 13 strutture
su 13 strutture
su 13 strutture
su 13 strutture
su 13 strutture
Domande
Colonia: le domande dei viaggiatori
Quali sono gli hotel meglio valutati a Colonia?
In base al punteggio degli ospiti pubblicato: Leonardo Royal Hotel Cologne Bonn Airport (92 / 100 · 8391 recensioni · www.leonardo-hotels.com (punteggio degli ospiti proprio del gestore)); Leonardo Hotel Köln Bonn Airport (87 / 100 · 3775 recensioni · www.leonardo-hotels.com (punteggio degli ospiti proprio del gestore)); Leonardo Royal Hotel Köln Am Stadtwald (84 / 100 · 5284 recensioni · www.leonardo-hotels.com (punteggio degli ospiti proprio del gestore)).
Qual è il periodo migliore per visitare Colonia?
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Colonia sono maggio, giugno e settembre. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 24 °C; il più piovoso è luglio, con circa 90 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Colonia?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Colonia/Bonn (CGN), a circa 16 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto di Düsseldorf (DUS, 41 km) e Aeroporto di Dortmund (DTM, 79 km).
Ci sono hotel accessibili a Colonia?
3 strutture di questa guida dispongono di camere accessibili.
Quale valuta si usa a Colonia?
Valuta: euro (EUR), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Colonia
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da OpenHolidays API (ODbL), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.