Regione: Hovedstaden · Danimarca

Dove dormire a Copenaghen

Copenaghen
Foto: Pudelek - CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons

Copenaghen (Hovedstaden, Danimarca) è una città di circa 667.000 abitanti. Questa guida comprende 4 hotel, 1 complesso di appartamenti e 1 aparthotel a Copenaghen, con 1390 camere distribuite tra le 4 strutture i cui gestori pubblicano il numero di camere.

Strutture in questa guida
6
Mesi migliori
da giugno ad agosto
Aeroporto più vicino
CPH9 km · aeroporto di Copenaghen
Valuta
DKKCorona danese
Fuso orario
Ora dell’Europa centraleUTC+1, UTC+2 con l’ora legale
Prese
C, E, F, K · 230 V
Numero di emergenza
112
Lingue
danese, tedesco

Dove dormire

Strutture a Copenaghen

6 strutture delle catene trattate in questa guida, ciascuna con un link al proprio sito web.

StrutturaTipoCamere
Adina Apartment Hotel Copenhagen
Amerika Plads 7, Copenhagen
aparthotel
aparthotel
Admiral Hotel
Toldbodgade 24-28, 1253 København
hotel
hotel366
Bob W Copenhagen Østerbro
Teglværksgade 31, 2100 Copenhagen
complesso di appartamenti
complesso di appartamenti≈ 54 stima
Comfort Hotel™ Vesterbro
Vesterbrogade 23-29, 1620 København
hotel
hotel399
MEININGER Hotel Copenhagen
Colbjørnsensgade 5-11, 1652 Copenhagen
hotel
hotel235
Villa Copenhagen
Tietgensgade 39, 1704 København
hotel
hotel390
2 km4 km

Mappa schematica: il centro città in arancione, ogni struttura come un punto, cerchi di distanza in chilometri.

Dove dormire

I quartieri di Copenaghen a confronto

45 quartieri di Copenaghen a confronto: strutture presenti in ciascuna zona, distanza dal centro e principali luoghi d’interesse, stazione più vicina. Con il maggior numero di strutture: Kvægtorvet (25), Latin Quarter (12) e Postbyen (8).

Dove dormire a Copenaghen: 45 quartieri a confronto

Dove dormire

Dove si trovano le strutture di Copenaghen

88 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Copenaghen), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.

A meno di 1 km dal centro

48 strutture

E altre 28, più lontane.

A 1-3 km dal centro

29 strutture

E altre 9, più lontane.

A 3-10 km dal centro

10 strutture

A 10 km o più dal centro

1 struttura

Dove dormire

Altri hotel a Copenaghen

85 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro; sono mostrati i 40 più noti, in base al numero di edizioni di Wikipedia che li trattano. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.

HotelTipoAperturaDal centroServiziSito web
Radisson Collection Royal Hotel
Radisson Hospitality AB
hotel19600,4 km
Bella Sky Hotel
Marriott International
hotel20114,1 km
Hotel D'Angleterrehotel17551,1 kmdangleterre.com
Palace Hotelhotel19100,1 km
71 Nyhavn
Arp-Hansen Hotel Group
hotel19711,6 kmWi-Fi, colazione, ristorante, bar71nyhavnhotel.dk
Nimb Hotelhotel20080,3 kmnimb.dk
Hotel Astoriaalbergo della stazione19350,5 kmhotelastoria.dk
Hotel Bethelhotel19061,4 kmhotel-bethel.dk
Radisson Blu Scandinavia Hotelhotel1,5 km
Skodsborg Spa Hotel
Augustinus Fonden
hotel15,9 kmWi-Fi, parcheggio gratuito, colazione, ristoranteskodsborg.dk
Ascot Hotel Copenhagenhotel19030,2 kmascot-hotel.com
Copenhagen Marriott Hotelhotel20010,9 km
DGI-byenhotel0,8 kmdgibyen.dk
Hotel Phoenix Copenhagen
Arp-Hansen Hotel Group
hotel1,5 kmWi-Fi, colazione, ristorante, barphoenixcopenhagen.dk
Nobis Hotel Copenhagenhotel19030,5 km
Savoy Hotelhotel19060,9 km
Absalon Hotelhotel19570,7 kmabsalon-hotel.dk
Central Hotel, Copenhagenhotel0,1 km
Copenhagen Islandhotel1,4 kmWi-Fi, parcheggio, colazione, ristorantecopenhagenisland.dk
Hotel Danmarkhotel0,3 km
Hotel Kong Arthurhotel1,0 kmcolazione, bar, spa, palestraarthurhotels.dk
Hotel Kong Frederikhotel19000,2 km
Hotel Kongen af Danmarkhotel18661,1 km
Hotel Skt Petrihotel20030,6 kmbar, spa, palestra, animali ammessi1hotels.com
Imperial Hotelhotel0,5 kmWi-Fi, colazione, ristorante, barimperialhotel.dk
Scandic Copenhagenhotel0,6 km
Scandic Front
Scandic Hotels Group
hotel1,6 km
The Squarehotel0,1 kmWi-Fi, colazione, bar, aria condizionatathesquare.dk
Tivoli Hotel, Copenhagenhotel1,1 kmWi-Fi, parcheggio, colazione, bartivolihotel.se
AC Hotel by Marriott Bella Sky Copenhagenhotel4,2 km
Bellevue Strandhotelhotel189711,5 km
Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndhamhotel4,4 kmcomwell.com
CPH Hotelhotel0,9 kmdgibyen.dk
Grand Hotelhotel0,5 kmgrandhotel.dk
Hotel Babette Guldsmedenhotel2,0 kmguldsmedenhotels.com
Hotel Christian IVhotel1,3 km
Hotel Hafniahotel0,2 km
Hotel Jørgensenhotel19840,8 km
Hotel Østerporthotel2,1 kmgo-hotel.com
Ibsens Hotelhotel1,0 km

Tutti i 91 hotel di Copenaghen, con la loro storia e i loro gestori

Dove dormire

Copenaghen: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni

Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di Copenaghen, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.

Tutti i 52 luoghi di Copenaghen

Dove dormire

Altre strutture nei dintorni di Copenaghen

Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 293 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Copenaghen; di queste, 4 hanno una classificazione a stelle e 6 indicano il numero di camere.

Per tipo: 161 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 7 tra case vacanze e appartamenti e 125 indicate solo come alloggio.

La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Copenaghen che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.

Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.

Da vedere

Cosa vedere a Copenaghen e dintorni

I luoghi d’interesse più noti entro 10 km dal centro di Copenaghen, ordinati in base a quanto sono documentati (soprattutto il numero di edizioni linguistiche di Wikipedia che dedicano loro una voce). Le distanze sono in linea d’aria.

  1. Amalienborg palazzo · 1,8 km
  2. Palazzo di Christiansborg palazzo · 0,6 km
  3. Tivoli parco a tema · 0,3 km
  4. Castello di Rosenborg palazzo · 1,2 km
  5. Børsen attrazione · 1,0 km
  6. Museo nazionale danese museo · 0,4 km
  7. SMK - Statens Museum for Kunst museo · 1,5 km
  8. Ny Carlsberg Glyptotek museo · 0,4 km
  9. Teatro dell'Opera di Copenaghen attrazione · 2,1 km
  10. Nyhavn attrazione · 1,4 km
  11. Grundtvigs Kirke attrazione · 5,0 km
  12. Rundetårn attrazione · 0,7 km
  13. Charlottenlund Slot palazzo · 8,3 km
  14. Marmorkirken attrazione · 1,6 km
  15. Museo Thorvaldsen museo · 0,6 km
  16. Cattedrale di Nostra Signora attrazione · 0,4 km
  17. Chiesa del Nostro Redentore attrazione · 1,6 km
  18. Det Kongelige Teater attrazione · 1,1 km
  19. Zoologisk Have København zoo · 3,0 km
  20. Municipio di Copenaghen attrazione · 0,1 km

Entro 10 km dal centro OpenStreetMap registra 912 ristoranti, 1017 caffè e 659 tra bar e pub.

Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.

Natura

Natura nei dintorni di Copenaghen

Aree protette entro 50 km

L’elenco mostra 20 delle 29 aree protette che OpenStreetMap registra entro 50 km: tutti i 2 parchi nazionali e le altre aree più vicine, in base alla distanza dal loro confine più vicino.

Spiagge entro 15 km

Comprensori sciistici entro 40 km

Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.

Quando andare

Il periodo migliore per visitare Copenaghen

I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Copenaghen sono da giugno ad agosto. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 22 °C; il più piovoso è agosto, con circa 73 mm di pioggia.

-1°15°30°genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic100 mm
Massima mediaMinima mediaPrecipitazioni mensiliMesi piacevoli

Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

Calendario di viaggio 2027 di Copenaghen: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).

Giorni festivi 2026: Danimarca

In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.

1 gen · New Year's Day2 apr · Maundy Thursday3 apr · Good Friday5 apr · Easter Sunday6 apr · Easter Monday14 mag · Ascension Day24 mag · Pentecost25 mag · Pentecost Monday25 dic · Christmas Day26 dic · Second Day of Christmas

Come arrivare

Come arrivare a Copenaghen: aeroporti e arrivo

Aeroporto più vicino con voli di linea: aeroporto di Copenaghen (CPH), a circa 8,5 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Copenhagen Roskilde Airport (RKE, 29 km) e Aeroporto di Malmö-Sturup (MMX, 53 km).

Come spostarsi

Come arrivare e spostarsi a Copenaghen in treno e traghetto

Collegamenti ferroviari dagli aeroporti

Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.

Metropolitana, metropolitana leggera e tram

Traghetti

6 linee di traghetti in servizio fanno scalo a Copenaghen. Le distanze sono calcolate dal centro al molo più vicino della linea in questa località.

Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.

Buono a sapersi

Accessibilità, parcheggio e famiglie a Copenaghen

Quante strutture di questa guida indicano ciascuna voce, secondo quanto pubblicato dai gestori o dai siti web delle strutture stesse.

ascensore
1

su 6 strutture

animali ammessi
4

su 6 strutture

cucina
1

su 6 strutture

spazio di lavoro
2

su 6 strutture

piscina
2

su 6 strutture

palestra
2

su 6 strutture

colazione
3

su 6 strutture

Domande

Copenaghen: le domande dei viaggiatori

Qual è il periodo migliore per visitare Copenaghen?

I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Copenaghen sono da giugno ad agosto. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 22 °C; il più piovoso è agosto, con circa 73 mm di pioggia.

Qual è l’aeroporto più vicino a Copenaghen?

Aeroporto più vicino con voli di linea: aeroporto di Copenaghen (CPH), a circa 8,5 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Copenhagen Roskilde Airport (RKE, 29 km) e Aeroporto di Malmö-Sturup (MMX, 53 km).

Quale valuta si usa a Copenaghen?

Valuta: corona danese (DKK), secondo Unicode CLDR.

Nei dintorni

Destinazioni vicino a Copenaghen

Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da python-holidays (MIT), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori, dai siti web degli hotel e da Wikidata. Come è fatta questa guida.