Regione: Texas · Stati Uniti
Dove dormire a Dallas
Dallas (Texas, Stati Uniti) è una città di circa 1.304.000 abitanti.
- Mesi migliori
- novembre
- Aeroporto più vicino
- DAL8 km · Aeroporto di Dallas Love Field
- Valuta
- USDDollaro statunitense
- Fuso orario
- Ora centrale USAUTC-6, UTC-5 con l’ora legale
- Prese
- A, B · 120 V
- Numero di emergenza
- 911
- Lingua
- inglese
Dove dormire
I quartieri di Dallas a confronto
41 quartieri di Dallas a confronto: strutture presenti in ciascuna zona, distanza dal centro e principali luoghi d’interesse, stazione più vicina. Con il maggior numero di strutture: Downtown (18), Uptown (6) e Victory Park (3).
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Dallas
39 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Dallas), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
9 strutture
- Hyatt Regency Dallas · 0,4 km
- The Westin Dallas Downtown · 0,6 km
- Omni Dallas Hotel · 0,6 km
- Elm Place · 0,8 km
- The Adolphus, Autograph Collection · 0,8 km
- Adolphus Hotel · 0,9 km
- Magnolia Hotel · 0,9 km
- Magnolia Hotel Downtown Dallas · 0,9 km
- The Joule Hotel · 1,0 km
21 strutture
- Fairmont Dallas · 1,0 km
- W Dallas - Victory · 1,0 km
- Cambria Hotel Downtown Dallas · 1,3 km
- Dallas Statler Hilton · 1,3 km
- The Statler Dallas, Curio Collection By Hilton · 1,3 km
- Dallas Hilton · 1,4 km
- Sheraton Dallas Hotel · 1,4 km
- Dallas Marriott Downtown · 1,5 km
- Lorenzo Hotel · 1,5 km
- The Guild Victory Park | Katy Trail · 1,5 km
- The Ritz-Carlton, Dallas · 1,5 km
- SOVA East Downtown Dallas · 1,6 km
- Hall Arts Hotel Dallas, Curio Collection by Hilton · 1,6 km
- Hotel Crescent Court · 1,7 km
- Canvas Hotel Dallas · 1,7 km
- Hotel ZaZa Dallas · 1,8 km
- Stoneleigh Court Hotel · 2,1 km
- The Stoneleigh, Autograph Collection · 2,1 km
- Kimpton Pittman Hotel - Downtown Dallas · 2,1 km
- Virgin Hotels Dallas · 2,3 km
E altre 1, più lontane.
9 strutture
- Hilton Anatole · 3,2 km
- Warwick Melrose Hotel · 3,3 km
- Canopy by Hilton Dallas Uptown · 3,4 km
- Renaissance Dallas Hotel · 3,5 km
- Viola Courts · 4,2 km
- Element Dallas Love Field · 6,3 km
- The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton · 7,0 km
- The Lumen · 7,2 km
- Hilton Dallas-Park Cities · 9,4 km
Dove dormire
Hotel a Dallas
39 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| Magnolia Hotel | 0,9 km | |
| Adolphus Hotel | 0,9 km | |
| Dallas Hilton | 1,4 km | |
| Elm Place | 1965 | 0,8 km |
| Sheraton Dallas Hotel | 1,4 km | |
| Hyatt Regency Dallas | 1978 | 0,4 km |
| Dallas Statler Hilton Hilton Hotels & Resorts | 1956 | 1,3 km |
| The Joule Hotel | 1,0 km | |
| Stoneleigh Court Hotel | 2,1 km | |
| Cambria Hotel Downtown Dallas | 1,3 km | |
| Canopy by Hilton Dallas Uptown | 3,4 km | |
| Canvas Hotel Dallas | 1,7 km | |
| Dallas Marriott Downtown | 1,5 km | |
| Element Dallas Love Field | 6,3 km | |
| Fairmont Dallas | 1,0 km | |
| Hall Arts Hotel Dallas, Curio Collection by Hilton | 1,6 km | |
| Hilton Anatole | 3,2 km | |
| Hilton Dallas-Park Cities | 9,4 km | |
| Hotel Crescent Court | 1,7 km | |
| Hotel ZaZa Dallas | 1,8 km | |
| Kimpton Pittman Hotel - Downtown Dallas | 2,1 km | |
| Lorenzo Hotel | 1,5 km | |
| Magnolia Hotel Downtown Dallas | 0,9 km | |
| Omni Dallas Hotel | 0,6 km | |
| Renaissance Dallas Hotel | 3,5 km | |
| Rosewood Mansion on Turtle Creek | 2,8 km | |
| SOVA East Downtown Dallas | 1,6 km | |
| The Adolphus, Autograph Collection | 0,8 km | |
| The Guild Victory Park | Katy Trail | 1,5 km | |
| The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton | 7,0 km | |
| The Lumen | 7,2 km | |
| The Ritz-Carlton, Dallas | 1,5 km | |
| The Statler Dallas, Curio Collection By Hilton | 1,3 km | |
| The Stoneleigh, Autograph Collection | 2,1 km | |
| The Westin Dallas Downtown | 0,6 km | |
| Viola Courts | 4,2 km | |
| Virgin Hotels Dallas | 2,3 km | |
| W Dallas - Victory | 1,0 km | |
| Warwick Melrose Hotel | 1924 | 3,3 km |
Tutti i 39 hotel di Dallas, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Dallas: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni
Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di Dallas, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Dallas
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 326 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Dallas; di queste, nessuna ha una classificazione a stelle e 5 indicano il numero di camere.
Per tipo: 177 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 7 tra case vacanze e appartamenti e 142 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Dallas che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Dallas e dintorni
I luoghi d’interesse più noti entro 10 km dal centro di Dallas, ordinati in base a quanto sono documentati (soprattutto il numero di edizioni linguistiche di Wikipedia che dedicano loro una voce). Le distanze sono in linea d’aria.
- Dallas Museum of Art museo · 1,2 km
- Reunion Tower attrazione · 0,4 km
- The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza museo · 0,1 km
- Meadows Museum museo · 7,0 km
- Dallas Zoo zoo · 4,5 km
- Nasher Sculpture Center museo · 1,3 km
- John F Kennedy Memorial memoriale · 0,2 km
- Trammell & Margaret Crow Collection of Asian Art museo · 1,3 km
- Dallas World Aquarium acquario · 0,6 km
- Texas Star attrazione · 4,6 km
- Dallas Arboretum and Botanical Garden parco · 9,9 km
- Dallas Holocaust and Human Rights Museum museo · 0,2 km
- Perot Museum of Nature and Science museo · 0,9 km
- Oswald Rooming House Museum museo · 2,9 km
- African American Museum museo · 4,2 km
- Frontiers of Flight Museum museo · 7,4 km
- Reverchon Park parco · 2,4 km
- Kiest Park parco · 8,9 km
- Lake Cliff Park parco · 2,7 km
- Kidd Spring Park parco · 3,7 km
Entro 10 km dal centro OpenStreetMap registra 594 ristoranti, 102 caffè e 135 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Dallas
Aree protette entro 50 km
- UT Southwestern Medical Center Rookery Wildlife Sanctuary · 4,9 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Dallas
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Dallas sono novembre. Il mese più caldo è agosto, con massime medie di 36 °C; il più piovoso è maggio, con circa 119 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario di viaggio 2027 di Dallas: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).
Giorni festivi 2026: Stati Uniti
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Dallas: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Dallas Love Field (DAL), a circa 8,1 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale di Dallas - Fort Worth (DFW, 25 km) e Fort Worth Meacham International Airport (FTW, 52 km).
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Dallas in treno e traghetto
Collegamenti ferroviari dagli aeroporti
Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.
- DFW · Aeroporto Internazionale di Dallas - Fort WorthFerrovia (DART): SilverFerrovia (Trinity Metro): TEXMetropolitana leggera (DART): ORANGE
Metropolitana, metropolitana leggera e tram
- DART (Metropolitana leggera): 4 linee, 44 stazioni a DallasLinee: BLUE, GREEN, ORANGE, RED
- DART (Tram): 1 linea, 6 stazioni a DallasLinee: 620
- MATA (Tram): 1 linea, 23 stazioni a DallasLinee: M-Line
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Domande
Dallas: le domande dei viaggiatori
Qual è il periodo migliore per visitare Dallas?
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Dallas sono novembre. Il mese più caldo è agosto, con massime medie di 36 °C; il più piovoso è maggio, con circa 119 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Dallas?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Dallas Love Field (DAL), a circa 8,1 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale di Dallas - Fort Worth (DFW, 25 km) e Fort Worth Meacham International Airport (FTW, 52 km).
Quale valuta si usa a Dallas?
Valuta: dollaro statunitense (USD), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Dallas
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da python-holidays (MIT), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori, dai siti web degli hotel e da Wikidata. Come è fatta questa guida.