Regione: Sassonia · Germania
Dove dormire a Dresda

Dresda (Sassonia, Germania) è una città di circa 563.000 abitanti. Questa guida comprende 5 aparthotel e 3 hotel a Dresda, con 335 camere distribuite tra le 2 strutture i cui gestori pubblicano il numero di camere. 1 struttura ha un punteggio degli ospiti pubblicato, in base al quale è ordinato l’elenco qui sotto.
- Strutture in questa guida
- 8
- Mesi migliori
- maggio, giugno, agosto e settembre
- Aeroporto più vicino
- DRS10 km · Aeroporto di Dresda
- Valuta
- EUREuro
- Fuso orario
- Ora dell’Europa centraleUTC+1, UTC+2 con l’ora legale
- Prese
- C, F · 230 V
- Numero di emergenza
- 110
- Lingua
- tedesco
Dove dormire
Le strutture meglio valutate a Dresda
In ordine di punteggio degli ospiti, come lo pubblica ciascun gestore, ponderato per il numero di recensioni, così che una manciata di punteggi perfetti non superi migliaia di punteggi molto buoni. Ogni punteggio è mostrato sulla propria scala.
| # | Struttura | Camere | Punteggio degli ospiti |
|---|---|---|---|
| 1 | Leonardo Hotel Dresden Altstadt hotel | 162 | 88/100 6377 recensioni |
Altre 7 strutture, senza un punteggio degli ospiti pubblicato
| Struttura | Camere |
|---|---|
| Barceló Dresden Newa hotel | |
| Dresden Antonstraße aparthotel | ≈ 27 stima |
| Dresden Hoyerswerdaerstraße aparthotel | ≈ 28 stima |
| Dresden Jordanstraße aparthotel | ≈ 28 stima |
| Dresden Tannenstraße aparthotel | ≈ 26 stima |
| Dresden Wallstraße aparthotel | ≈ 18 stima |
| MEININGER Hotel Dresden Zentrum hotel | 173 |
Mappa schematica: il centro città in arancione, ogni struttura come un punto, cerchi di distanza in chilometri.
Dove dormire
I quartieri di Dresda a confronto
10 distretti di Dresda a confronto: strutture presenti in ciascuna zona, distanza dal centro e principali luoghi d’interesse, stazione più vicina. Con il maggior numero di strutture: Altstadt (34), Dresden-Neustadt (15) e Dresden-Pieschen (6).
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Dresda
95 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Dresda), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
29 strutture
- NH Collection Dresden Altmarkt · 0,1 km
- Altmarkt 7 · 0,1 km
- Hôtel de Pologne · 0,2 km
- Hôtel de France · 0,2 km
- Saulsches Haus (Ministerhotel) · 0,2 km
- Felix Suiten im Lebendigen Haus am Zwinger · 0,3 km
- Hôtel de Saxe, Dresden · 0,3 km
- Amedia Plaza Dresden · 0,3 km
- Gewandhaus Dresden, Autograph Collection · 0,3 km
- Dresden Wallstraße · 0,3 km
- Hyperion Hotel Dresden am Schloss · 0,3 km
- Aparthotel Neumarkt · 0,3 km
- Townhouse Dresden · 0,3 km
- Aparthotel am Schloss · 0,3 km
- Hampton by Hilton Dresden City Centre · 0,3 km
- Taschenbergpalais Dresden · 0,4 km
- Hilton Dresden · 0,4 km
- Hotel Suitess · 0,4 km
- Palasthotel Weber · 0,5 km
- Innside by Melia Dresden · 0,5 km
E altre 9, più lontane.
20 strutture
- Hotel Indigo Dresden - Wettiner Platz · 1,1 km
- Aparthotel am Zwinger · 1,1 km
- Hotel Elbflorenz Dresden · 1,1 km
- Romantik Hotel Bülow Residenz · 1,2 km
- Leonardo Hotel Dresden Altstadt · 1,3 km
- Hotel Kipping · 1,3 km
- Bülow Palais · 1,3 km
- Yenidze · 1,3 km
- Hotel Bayerischer Hof · 1,6 km
- Dresden Hoyerswerdaerstraße · 1,7 km
- Dresden Antonstraße · 1,7 km
- Rothenburger Straße 17 · 2,0 km
- Dresden Jordanstraße · 2,3 km
- Backstage Hotel · 2,3 km
- Artushof · 2,4 km
- Holiday Inn Dresden - City South · 2,5 km
- Guesthouse Mezcalero · 2,5 km
- NH Dresden Neustadt · 2,8 km
- Dormero Hotel Dresden City · 2,8 km
- Dresden Tannenstraße · 2,9 km
27 strutture
- Motel Münzmeisterstraße 10 in Dresden · 3,0 km
- Best Western Macrander Hotel Dresden · 3,2 km
- Courtyard by Marriott Dresden · 3,3 km
- Pension am Großen Garten · 3,5 km
- Ballhaus Watzke · 3,5 km
- Moreauschänke · 3,6 km
- Lindenschänke · 3,8 km
- Amedia Hotel Dresden Elbpromenade · 3,9 km
- Taste Hotel Dresden · 4,3 km
- Hotel Am Blauen Wunder · 4,5 km
- Hotel Schloss Eckberg · 4,6 km
- Schillergarten · 5,0 km
- Ramada by Wyndham Dresden · 5,0 km
- Kümmelschänke · 5,5 km
- Azimut Hotel Dresden · 5,5 km
- Bergwirtschaft Wilder Mann Hotel und Restaurant · 5,6 km
- Kesselsdorfer Straße 208 · 5,7 km
- Luisenhof, Dresden · 5,7 km
- Weltemühle · 5,9 km
- Restaurant „Zur Eule“ · 6,8 km
E altre 7, più lontane.
19 strutture
- Schlosshotel Pillnitz · 10,5 km
- Gasthof Niederwartha · 10,6 km
- Rollmopsschänke · 11,1 km
- Ballsäle Coßmannsdorf · 11,2 km
- Landhotel Gut Wildberg · 12,5 km
- Hotel Sportwelt Radeberg · 15,4 km
- Parkhotel Forsthaus · 15,7 km
- Laurichhof · 16,7 km
- Aktiv Sporthotel Sächsische Schweiz · 18,4 km
- Four-sided farm with residential stable house (No. 8), side building, barn and pull-out house (No. 8a) Schustergasse 8; 8a · 21,3 km
- Hotel Wellness Goldenes Fass Meißen · 22,2 km
- Hotel Goldener Löwe · 22,5 km
- Dorint Parkhotel Meißen · 22,5 km
- Romantik Hotel Burgkeller Residenz Kerstinghaus · 22,8 km
- Hotel Knorre · 23,5 km
- Corner building, Markt 4 · 24,0 km
- Building in closed development, Markt 3 · 24,0 km
- Schützenhaus Pulsnitz · 24,6 km
- Hotel & Restaurant Waldblick · 25,0 km
Dove dormire
Altri hotel a Dresda
90 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro; sono mostrati i 40 più noti, in base al numero di edizioni di Wikipedia che li trattano. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
Tutti i 98 hotel di Dresda, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Dresda: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni
Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di Dresda, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Dresda
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 1237 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Dresda; di queste, 32 hanno una classificazione a stelle e 63 indicano il numero di camere.
Per tipo: 779 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 405 tra case vacanze e appartamenti e 53 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Dresda che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Dresda e dintorni
I luoghi d’interesse più noti entro 10 km dal centro di Dresda, ordinati in base a quanto sono documentati (soprattutto il numero di edizioni linguistiche di Wikipedia che dedicano loro una voce). Le distanze sono in linea d’aria.
- Zwinger palazzo · 0,5 km
- Semperoper attrazione · 0,6 km
- Gemäldegalerie Alte Meister museo · 0,5 km
- Kathedrale Ss. Trinitatis attrazione · 0,5 km
- Residenzschloss Dresden palazzo · 0,4 km
- Historisches Grünes Gewölbe museo · 0,4 km
- Brühlsche Terrasse attrazione · 0,5 km
- Yenidze attrazione · 1,3 km
- Albertinum museo · 0,5 km
- Galerie Neue Meister museo · 0,5 km
- Loschwitzer Brücke attrazione · 5,0 km
- Militärhistorisches Museum der Bundeswehr museo · 3,6 km
- Gläserne Manufaktur museo · 1,3 km
- Goldener Reiter memoriale · 1,0 km
- Deutsches Hygiene-Museum museo · 0,8 km
- Japanisches Palais palazzo · 1,2 km
- Kupferstich-Kabinett museo · 0,4 km
- Großer Garten parco · 2,3 km
- Hotel Taschenbergpalais Kempinski palazzo · 0,3 km
- Rüstkammer museo · 0,4 km
Entro 10 km dal centro OpenStreetMap registra 669 ristoranti, 281 caffè e 181 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Dresda
Aree protette entro 50 km
L’elenco mostra 20 delle 122 aree protette che OpenStreetMap registra entro 50 km: tutti i 3 parchi nazionali e le altre aree più vicine, in base alla distanza dal loro confine più vicino.
- Zschonergrund Landschaftsschutzgebiet · 5,2 km
- Ziegeleigruben Prohlis und Torna Naturschutzgebiet · 5,7 km
- Windberg Freital Naturschutzgebiet · 7,1 km
- Dresdner Elbtalhänge Naturschutzgebiet · 8,3 km
- Elbinseln Pillnitz und Gauernitz Naturschutzgebiet · 10,1 km
- Weißeritztalhänge Naturschutzgebiet · 10,4 km
- Tal der Roten Weißeritz Landschaftsschutzgebiet · 11,1 km
- Dippelsdorfer Teich Naturschutzgebiet · 11,4 km
- Rabenauer Grund Naturschutzgebiet · 11,6 km
- Dippoldiswalder Heide Landschaftsschutzgebiet · 12,1 km
- Spargründe bei Dohna Naturschutzgebiet · 12,8 km
- Kutschgeteich Moritzburg Naturschutzgebiet · 13,1 km
- Frauenteich Moritzburg Naturschutzgebiet · 14,2 km
- Altenteiche Moritzburg Naturschutzgebiet · 14,4 km
- Seifersdorfer Tal Naturschutzgebiet · 14,6 km
- Seußlitzer und Gauernitzer Gründe Naturschutzgebiet · 14,9 km
- Wesenitzhang und -aue zwischen Pirna-Liebethal und Pirna-Copitz Naturschutzgebiet · 15,7 km
- Nationalpark Sächsische Schweiz parco nazionale · 21,3 km
- Národní park České Švýcarsko parco nazionale · 39,2 km
- Niederlausitzer Heidelandschaft parco nazionale · 44,6 km
Spiagge entro 15 km
- Strandbad Friedewald 11,4 km
Comprensori sciistici entro 40 km
- Wintersport in Steina nessun impianto · 26,9 km
- 2 impianti di risalita vicino a Waldpark 27,5 km
- Skilift am Rotterhang 1 impianto · 30,4 km
- Ski Elstra 1 impianto · 31,9 km
- Skilift Altenberg 6 impianti · 32,0 km
- Winterwelt Rehefeld 2 impianti · 36,1 km
- 2 impianti di risalita vicino a Rugiswalde 36,5 km
- vlek Tisá 1 impianto · 36,6 km
- 4 impianti di risalita vicino a Holzhau 37,0 km
- 6 impianti di risalita vicino a Zadní Telnice 37,4 km
- 4 impianti di risalita vicino a Krupka 39,6 km
- 3 impianti di risalita vicino a Mikulášovice 39,9 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Dresda
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Dresda sono maggio, giugno, agosto e settembre. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 25 °C; il più piovoso è luglio, con circa 101 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario di viaggio 2027 di Dresda: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).
Giorni festivi 2026: Germania
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Dresda: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Dresda (DRS), a circa 9,7 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Karlovy Vary Airport (KLV, 111 km) e Aeroporto di Praga-Ruzyně (PRG, 112 km).
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Dresda in treno e traghetto
Collegamenti ferroviari dagli aeroporti
Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.
- DRS · Aeroporto di DresdaFerrovia (Verkehrsverbund Oberelbe): S 2
Metropolitana, metropolitana leggera e tram
- Schwebebahn (Monorotaia): 1 linea, 2 stazioni a DresdaLinee: Schwebebahn
- DVB (Tram): 13 linee, 237 stazioni a DresdaLinee: 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 20
Traghetti
4 linee di traghetti in servizio fanno scalo a Dresda. Le distanze sono calcolate dal centro al molo più vicino della linea in questa località.
- Sächsische Dampfschifffahrt Weiße Flotte Sachsen GmbH · 0,5 km
- F17 Fähre Johannstadt - Neustadt 2,4 km
- F16: Laubegast => Niederpoyritz 7,2 km
- F14 Autofähre Kleinzschachwitz - Pillnitz 9,7 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Buono a sapersi
Accessibilità, parcheggio e famiglie a Dresda
Quante strutture di questa guida indicano ciascuna voce, secondo quanto pubblicato dai gestori o dai siti web delle strutture stesse.
su 8 strutture
su 8 strutture
su 8 strutture
su 8 strutture
su 8 strutture
Domande
Dresda: le domande dei viaggiatori
Quali sono gli hotel meglio valutati a Dresda?
In base al punteggio degli ospiti pubblicato: Leonardo Hotel Dresden Altstadt (88 / 100 · 6377 recensioni · www.leonardo-hotels.com (punteggio degli ospiti proprio del gestore)).
Qual è il periodo migliore per visitare Dresda?
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Dresda sono maggio, giugno, agosto e settembre. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 25 °C; il più piovoso è luglio, con circa 101 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Dresda?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Dresda (DRS), a circa 9,7 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Karlovy Vary Airport (KLV, 111 km) e Aeroporto di Praga-Ruzyně (PRG, 112 km).
Ci sono hotel accessibili a Dresda?
1 struttura di questa guida dispone di camere accessibili.
Quale valuta si usa a Dresda?
Valuta: euro (EUR), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Dresda
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da OpenHolidays API (ODbL), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.