Dublin City · Irlanda
Dove dormire a Dublino
Dublino (Dublin City, Irlanda) è una città di circa 593.000 abitanti. Questa guida comprende 7 hotel a Dublino, con 730 camere distribuite tra le 4 strutture i cui gestori pubblicano il numero di camere. Tutte le strutture hanno un punteggio degli ospiti pubblicato, in base al quale è ordinato l’elenco qui sotto.
- Strutture in questa guida
- 7
- Mesi migliori
- luglio
- Aeroporto più vicino
- DUB9 km · Aeroporto di Dublino
- Valuta
- EUREuro
- Fuso orario
- Ora IrlandaUTC+0, UTC+1 con l’ora legale
- Prese
- G · 230 V
- Numero di emergenza
- 112
- Lingue
- inglese, irlandese
Dove dormire
Le strutture meglio valutate a Dublino
In ordine di punteggio degli ospiti, come lo pubblica ciascun gestore, ponderato per il numero di recensioni, così che una manciata di punteggi perfetti non superi migliaia di punteggi molto buoni. Ogni punteggio è mostrato sulla propria scala.
| # | Struttura | Camere | Punteggio degli ospiti |
|---|---|---|---|
| 1 | Travelodge Dublin City Centre hotel | ≈ 95 stima | 4,8/5 1586 recensioni |
| 2 | NYX Hotel Dublin Christchurch hotel | 120 | 93/100 6946 recensioni |
| 3 | NYX Hotel Dublin Portobello hotel | 175 | 91/100 11.098 recensioni |
| 4 | Leonardo Hotel Dublin Christchurch hotel | 182 | 90/100 10.719 recensioni |
| 5 | Leonardo Hotel Dublin Parnell Street hotel | 253 | 89/100 16.695 recensioni |
| 6 | Travelodge Dublin City Centre, Rathmines hotel | ≈ 54 stima | 3,7/5 937 recensioni |
| 7 | Travelodge Dublin Airport North 'Swords' hotel | ≈ 98 stima | 3,1/5 1678 recensioni |
Mappa schematica: il centro città in arancione, ogni struttura come un punto, cerchi di distanza in chilometri.
Dove dormire
I quartieri di Dublino a confronto
17 quartieri di Dublino a confronto: strutture presenti in ciascuna zona, distanza dal centro e principali luoghi d’interesse, stazione più vicina. Con il maggior numero di strutture: Temple Bar (46), Ballsbridge (23) e Summerhill (14).
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Dublino
202 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Dublino), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
57 strutture
- Moxy Dublin City · 0,1 km
- Wynn's Hotel · 0,2 km
- Gresham Hotel · 0,2 km
- Pillar Guesthouse B&B · 0,2 km
- The Abbey Hotel · 0,2 km
- Clifton Court Hotel · 0,3 km
- Leonardo Hotel Dublin Parnell Street · 0,3 km
- Arlington Hotel O'Connell Bridge · 0,3 km
- Academy Plaza Hotel · 0,3 km
- Celtic Lodge Guesthouse - Restaurant & Bar · 0,3 km
- The Gate Hotel · 0,4 km
- Cassidys Hotel · 0,4 km
- The Townhouse Dublin · 0,4 km
- Gardiner Lodge · 0,4 km
- Hazelbrook House B&B · 0,4 km
- Durban Residence · 0,4 km
- Hazelbrook Lodge · 0,4 km
- My Place Dublin Hotel · 0,4 km
- Temple Bar Hotel · 0,4 km
- The Fleet · 0,4 km
E altre 37, più lontane.
74 strutture
- The Grafton Hotel · 1,0 km
- Leonardo Hotel Dublin Christchurch · 1,0 km
- Five Lamps Suites · 1,1 km
- The Mont Hotel · 1,1 km
- Radisson Blu Royal Hotel, Dublin · 1,1 km
- The Spencer Hotel · 1,1 km
- The Davenport Hotel · 1,1 km
- Marlin Hotel Dublin · 1,1 km
- The Fitzwilliam Hotel · 1,1 km
- The Alex Hotel · 1,1 km
- Arthaus Hotel · 1,2 km
- Pearse Street Suites · 1,2 km
- Maldron Hotel Smithfield · 1,2 km
- The Shelbourne, Autograph Collection · 1,2 km
- Shelbourne Hotel · 1,2 km
- The Croke Park · 1,3 km
- Staycity Aparthotels Saint Augustine Street · 1,3 km
- Mornington House · 1,3 km
- Maldron Hotel Pearse Street · 1,3 km
- Merrion Hotel · 1,3 km
E altre 54, più lontane.
36 strutture
- Herbert Park Hotel · 3,0 km
- Morehampton Townhouse · 3,0 km
- Annandale House · 3,1 km
- Uppercross House Hotel · 3,2 km
- Hilton Dublin Kilmainham · 3,3 km
- Premier Suites Plus Dublin Ballsbridge · 3,4 km
- Donnybrook Hall · 3,4 km
- InterContinental Dublin · 3,4 km
- Four Seasons Hotel Dublin · 3,5 km
- Beach House B&B · 3,5 km
- Clayton Hotel Ballsbridge · 3,5 km
- Merrion Road - Ballsbridge Townhouse · 3,7 km
- Clontarf Castle · 3,9 km
- Marilyn Mansion · 4,0 km
- Aberdeen Lodge · 4,2 km
- St. Aiden's Guesthouse · 4,3 km
- Beaumont House · 4,4 km
- Broc House Suites · 4,6 km
- Metro Hotel Dublin Airport · 5,7 km
- Radisson Blu St. Helen's Hotel · 6,2 km
E altre 16, più lontane.
35 strutture
- Glashaus Hotel · 10,3 km
- Tallaght Cross Hotel · 10,3 km
- Green Isle Hotel, Dublin · 10,5 km
- Maldron Hotel Tallaght · 10,6 km
- Marine Hotel · 10,9 km
- Premier Inn Dublin Airport · 10,9 km
- Travelodge Dublin Airport North 'Swords' · 11,4 km
- Claremont House · 11,6 km
- Rochestown Lodge Hotel & Spa · 11,9 km
- Forty Four Main Street · 12,3 km
- Golf Links Hotel (Portmarnock) · 12,6 km
- Carnegie Court Hotel · 12,8 km
- White Sands Hotel · 13,1 km
- Fitzpatrick Castle Hotel · 13,2 km
- The Lucan Spa Hotel · 13,5 km
- Gleann-na-Smol · 13,8 km
- Citywest Hotel · 14,1 km
- Leixlip Manor Hotel · 14,7 km
- Kettles Country House Hotel · 14,9 km
- Roganstown Hotel & Country Club · 15,3 km
E altre 15, più lontane.
Dove dormire
Altri hotel a Dublino
196 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro; sono mostrati i 40 più noti, in base al numero di edizioni di Wikipedia che li trattano. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| Shelbourne Hotel | 1,2 km | |
| Barberstown Castle | 23,4 km | |
| Clontarf Castle | 1836 | 3,9 km |
| Carton House | 20,8 km | |
| Clarence Hotel | 0,7 km | |
| An Stad | 0,7 km | |
| Citywest Hotel | 14,1 km | |
| Clayton Hotel Burlington Road | 1972 | 2,3 km |
| Merrion Hotel | 1,3 km | |
| Mornington House | 1,3 km | |
| St. Helen's, Booterstown | 6,2 km | |
| The Russell Hotel | 1,4 km | |
| Clayton Hotel Ballsbridge | 3,5 km | |
| Conrad Dublin | 1989 | 1,6 km |
| Four Seasons Hotel Dublin IHG Hotels & Resorts, Four Seasons Hotels and Resorts | 2001 | 3,5 km |
| Golf Links Hotel (Portmarnock) | 12,6 km | |
| Mount Herbert Hotel | 3,0 km | |
| The Westin Dublin | 0,5 km | |
| Abbott Lodge | 0,4 km | |
| Aberdeen Lodge | 4,2 km | |
| Academy Plaza Hotel | 0,3 km | |
| Albany House | 1,5 km | |
| Annandale House | 3,1 km | |
| Ariel House | 2,6 km | |
| Arlington Hotel O'Connell Bridge | 0,3 km | |
| Arthaus Hotel | 1,2 km | |
| Ashbourne Court Hotel | 20,0 km | |
| Ashling Hotel Dublin | 2,0 km | |
| Aspect Hotel Park West | 7,9 km | |
| Baggot Court Townhouse | 1,8 km | |
| Barrys Hotel | 0,6 km | |
| Beach House B&B | 3,5 km | |
| Beaumont House | 4,4 km | |
| Beckett Locke | 2,0 km | |
| Beresford Hotel | 0,5 km | |
| Blackrock B&B | 6,3 km | |
| Broc House Suites | 4,6 km | |
| Brooks Hotel | 0,9 km | |
| Camden Court Hotel | 1,8 km | |
| Carlton Hotel Dublin Airport | 7,4 km |
Tutti i 203 hotel di Dublino, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Dublino: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni
Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di Dublino, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Dublino
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 713 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Dublino; di queste, 14 hanno una classificazione a stelle e 11 indicano il numero di camere.
Per tipo: 569 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 24 tra case vacanze e appartamenti e 120 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Dublino che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Dublino e dintorni
I luoghi d’interesse più noti entro 10 km dal centro di Dublino, ordinati in base a quanto sono documentati (soprattutto il numero di edizioni linguistiche di Wikipedia che dedicano loro una voce). Le distanze sono in linea d’aria.
- Libro di Kells attrazione · 0,7 km
- Castello di Dublino palazzo · 0,9 km
- Cattedrale di San Patrizio attrazione · 1,4 km
- National Library of Ireland attrazione · 1,0 km
- Spire of Dublin monumento · 0,0 km
- Christ Church Cathedral attrazione · 1,0 km
- Galleria nazionale d'Irlanda galleria d’arte · 1,1 km
- Phoenix Park parco · 4,6 km
- Chester Beatty Library museo · 1,0 km
- Kilmainham Jail Museum museo · 3,4 km
- Irish Museum of Modern Art museo · 2,7 km
- General Post Office attrazione · 0,1 km
- Ha'penny Bridge attrazione · 0,4 km
- Dublin Zoo zoo · 3,2 km
- Ashtown Castle castello · 5,0 km
- Guinness Storehouse attrazione · 2,0 km
- Farmleigh attrazione · 6,8 km
- Rathfarnham Castle castello · 6,0 km
- Dunsink Observatory attrazione · 6,7 km
- 1913 Lockout memoriale · 0,5 km
Entro 10 km dal centro OpenStreetMap registra 891 ristoranti, 840 caffè e 668 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Dublino
Aree protette entro 50 km
- Wicklow Mountains National Park parco nazionale · 13,2 km
Spiagge entro 15 km
- Sandymount Strand 3,6 km
- The Shelly Banks (part of) 5,0 km
- Merrion Strand 5,2 km
- Dollymount Strand 7,7 km
- Seapoint 8,9 km
- Burrow Beach 11,5 km
- Red Rock Beach 11,5 km
- Sandycove Beach 11,8 km
- Portmarnock Beach 11,8 km
- Broad Strand 12,7 km
- Hidden Beach 13,0 km
- Claremont Beach 13,1 km
- Balscadden Beach 13,7 km
- Malahide Beach 13,8 km
- White Rock Beach 13,9 km
Comprensori sciistici entro 40 km
- Ski Club of Ireland 4 impianti · 15,3 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Dublino
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Dublino sono luglio. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 19 °C; il più piovoso è dicembre, con circa 120 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario di viaggio 2027 di Dublino: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).
Giorni festivi 2026: Irlanda
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Dublino: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Dublino (DUB), a circa 8,8 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto dell'Isola di Man (IOM, 135 km) e aeroporto di Belfast-City (BHD, 143 km).
DUB · Aeroporto di Dublino
IOM · Aeroporto dell'Isola di Man
BHD · aeroporto di Belfast-City
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Dublino in treno e traghetto
Metropolitana, metropolitana leggera e tram
- Luas (Tram): 2 linee, 41 stazioni a DublinoLinee: Luas Green Line, Red
Traghetti
5 linee di traghetti in servizio fanno scalo a Dublino. Le distanze sono calcolate dal centro al molo più vicino della linea in questa località.
- Dublin - Liverpool per Merseyside Seatruck Ferries Limited · 2,4 km
- Ferry: Holyhead => Dublin (Stena Line) Stena Line Ltd, Irish Ferries · 4,1 km
- Isle of Man - Dublin Isle of Man Steam Packet Company · 4,3 km
- Dublin (IRL) - Cherbourg-en-Cotentin (F) IrishFerries.com · 4,3 km
- Dublin - Heysham CLdn · 4,5 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Buono a sapersi
Accessibilità, parcheggio e famiglie a Dublino
Quante strutture di questa guida indicano ciascuna voce, secondo quanto pubblicato dai gestori o dai siti web delle strutture stesse.
su 7 strutture
su 7 strutture
su 7 strutture
su 7 strutture
su 7 strutture
su 7 strutture
su 7 strutture
Domande
Dublino: le domande dei viaggiatori
Quali sono gli hotel meglio valutati a Dublino?
In base al punteggio degli ospiti pubblicato: Travelodge Dublin City Centre (4,8 / 5 · 1586 recensioni · www.travelodge.co.uk (punteggio degli ospiti proprio del gestore)); NYX Hotel Dublin Christchurch (93 / 100 · 6946 recensioni · www.leonardo-hotels.com (punteggio degli ospiti proprio del gestore)); NYX Hotel Dublin Portobello (91 / 100 · 11.098 recensioni · www.leonardo-hotels.com (punteggio degli ospiti proprio del gestore)).
Qual è il periodo migliore per visitare Dublino?
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Dublino sono luglio. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 19 °C; il più piovoso è dicembre, con circa 120 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Dublino?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Dublino (DUB), a circa 8,8 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto dell'Isola di Man (IOM, 135 km) e aeroporto di Belfast-City (BHD, 143 km).
Ci sono hotel accessibili a Dublino?
3 strutture di questa guida dispongono di camere accessibili.
Quale valuta si usa a Dublino?
Valuta: euro (EUR), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Dublino
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da OpenHolidays API (ODbL), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.