Regione: Texas · Stati Uniti

Dove dormire a El Paso

El Paso (Texas, Stati Uniti) è una città di circa 679.000 abitanti.

Mesi migliori
da febbraio ad aprile, ottobre e novembre
Aeroporto più vicino
ELP12 km · Aeroporto Internazionale di El Paso
Valuta
USDDollaro statunitense
Fuso orario
Ora Montagne Rocciose USAUTC-7, UTC-6 con l’ora legale
Prese
A, B · 120 V
Numero di emergenza
911
Lingua
inglese

Dove dormire

Hotel a El Paso

7 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.

HotelTipoAperturaDal centroSito web
Hotel Paso del Nortehotel0,2 kmjudi188.com
Plaza Hotelhotel0,1 km
Hotel Cortezhotel19260,1 km
White House Department Store and Hotel McCoyhotel19120,1 km
Del Norte Courtsmotel4,5 km
Stage Coach Inn Motellocanda4,5 km
Stanton House El Pasohotel0,2 km

Tutti i 7 hotel di El Paso, con la loro storia e i loro gestori

Dove dormire

El Paso: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni

Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di El Paso, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.

Dove dormire

Altre strutture nei dintorni di El Paso

Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 168 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di El Paso; di queste, nessuna ha una classificazione a stelle e nessuna indica il numero di camere.

Per tipo: 125 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 4 tra case vacanze e appartamenti e 39 indicate solo come alloggio.

La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a El Paso che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.

Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.

Da vedere

Cosa vedere a El Paso e dintorni

Luoghi d’interesse entro 10 km dal centro di El Paso, ordinati prima in base a quanto sono documentati su Wikipedia (15 di essi hanno una voce), poi gli altri, prima quelli collegati a Wikidata, per tipo di luogo e distanza. Le distanze sono in linea d’aria.

  1. El Paso Museum of Art museo · 0,2 km
  2. Parque Público Federal El Chamizal parco · 2,9 km
  3. Chamizal National Memorial parco · 3,4 km
  4. El Paso Zoo zoo · 4,4 km
  5. El Paso Museum of History museo · 0,3 km
  6. Museo de la Revolución en la Frontera museo · 2,3 km
  7. Western Playland parco a tema · 8,3 km
  8. Magoffin Home State Historic Site attrazione · 1,1 km
  9. Monumento a Benito Juárez monumento · 2,8 km
  10. Comanche Peak vetta, 1593 m · 4,2 km
  11. Ranger Peak vetta, 1711 m · 5,1 km
  12. Flag Hill vetta, 1378 m · 6,1 km
  13. Sierra de Cristo Rey vetta, 1400 m · 6,2 km
  14. Sugarloaf Mountain vetta, 1593 m · 8,0 km
  15. Mount Franklin vetta, 1870 m · 8,1 km
  16. International Museum of Art museo · 1,4 km
  17. La Nube Science Discovery Center museo · 0,2 km
  18. Mexican American Cultural Center (MACC) museo · 0,3 km
  19. El Paso Holocaust Museum museo · 0,5 km
  20. Museo Germán Valdéz Tin Tan museo · 1,8 km

Entro 10 km dal centro OpenStreetMap registra 274 ristoranti, 51 caffè e 37 tra bar e pub.

Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.

Natura

Natura nei dintorni di El Paso

Aree protette entro 50 km

Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.

Quando andare

Il periodo migliore per visitare El Paso

I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a El Paso sono da febbraio ad aprile, ottobre e novembre. Il mese più caldo è giugno, con massime medie di 37 °C; il più piovoso è luglio, con circa 47 mm di pioggia.

0°18°37°genfebmaraprmaggiulugagosetottnovdic100 mm
Massima mediaMinima mediaPrecipitazioni mensiliMesi piacevoli

Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

Giorni festivi 2026: Stati Uniti

In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.

1 gen · New Year's Day19 gen · Martin Luther King Jr. Day16 feb · Washington's Birthday25 mag · Memorial Day19 giu · Juneteenth National Independence Day3 lug · Independence Day (observed)4 lug · Independence Day7 set · Labor Day12 ott · Columbus Day11 nov · Veterans Day26 nov · Thanksgiving Day25 dic · Christmas Day

Come arrivare

Come arrivare a El Paso: aeroporti e arrivo

Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto Internazionale di El Paso (ELP), a circa 12 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale Abraham González (CJS, 15 km) e Aeroporto Internazionale di Las Cruces (LRU, 72 km).

grande aeroporto

ELP · Aeroporto Internazionale di El Paso

a 12,1 km dal centroICAO KELP
grande aeroporto

CJS · Aeroporto Internazionale Abraham González

a 14,8 km dal centroICAO MMCS
aeroporto medio

LRU · Aeroporto Internazionale di Las Cruces

a 71,7 km dal centroICAO KLRU

Come spostarsi

Come arrivare e spostarsi a El Paso in treno e traghetto

Metropolitana, metropolitana leggera e tram

Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.

Domande

El Paso: le domande dei viaggiatori

Qual è il periodo migliore per visitare El Paso?

I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a El Paso sono da febbraio ad aprile, ottobre e novembre. Il mese più caldo è giugno, con massime medie di 37 °C; il più piovoso è luglio, con circa 47 mm di pioggia.

Qual è l’aeroporto più vicino a El Paso?

Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto Internazionale di El Paso (ELP), a circa 12 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale Abraham González (CJS, 15 km) e Aeroporto Internazionale di Las Cruces (LRU, 72 km).

Quale valuta si usa a El Paso?

Valuta: dollaro statunitense (USD), secondo Unicode CLDR.

Nei dintorni

Destinazioni vicino a El Paso

Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da python-holidays (MIT), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.