Regione: Provenza-Alpi-Costa Azzurra · Francia
Dove dormire a Hyères
Hyères (Provenza-Alpi-Costa Azzurra, Francia) è una città di circa 56.000 abitanti.
- Mesi migliori
- da maggio ad agosto
- Aeroporto più vicino
- TLN3 km · Toulon-Hyères Airport
- Valuta
- EUREuro
- Fuso orario
- Ora dell’Europa centraleUTC+1, UTC+2 con l’ora legale
- Prese
- C, E · 230 V
- Numero di emergenza
- 15
- Lingua
- francese
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Hyères
8 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Hyères), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
3 strutture
- Hotel-Du-Soleil · 0,4 km
- Mercure Hyères Centre Côte d'Azur · 0,6 km
- Best Western Plus Hyères Côte d'Azur · 0,8 km
1 struttura
- Domaine de l'Aufrene · 1,6 km
2 strutture
- Hotel Richiardi · 5,5 km
- Le Hameau des Pesquiers Ecolodge & Spa, Curio Collection by Hilton · 5,9 km
2 strutture
- Hotel la Voile · 18,6 km
- Hotel L'Escapade · 19,8 km
Dove dormire
Hotel a Hyères
8 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| Best Western Plus Hyères Côte d'Azur Best Western | 0,8 km | |
| Domaine de l'Aufrene | 1,6 km | |
| Hotel L'Escapade | 19,8 km | |
| Hotel la Voile | 18,6 km | |
| Hotel Richiardi | 5,5 km | |
| Hotel-Du-Soleil | 0,4 km | |
| Le Hameau des Pesquiers Ecolodge & Spa, Curio Collection by Hilton | 2023 | 5,9 km |
| Mercure Hyères Centre Côte d'Azur Mercure Hotels | 0,6 km |
Tutti i 8 hotel di Hyères, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Hyères
Overture Maps, OpenStreetMap e i registri ufficiali elencano altri 320 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Hyères; di queste, 86 hanno una classificazione a stelle e 74 indicano il numero di camere.
Per tipo: 240 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 63 tra case vacanze e appartamenti e 17 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Hyères che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026; Atout France - Hébergements touristiques classés en France (data.gouv.fr), Licence Ouverte, 2026-10-05; Base Adresse Nationale (IGN Géoplateforme), Licence Ouverte 2.0.
Da vedere
Cosa vedere a Hyères e dintorni
Luoghi d’interesse entro 6 km dal centro di Hyères, ordinati prima in base a quanto sono documentati su Wikipedia (6 di essi hanno una voce), poi gli altri, prima quelli collegati a Wikidata, per tipo di luogo e distanza. Le distanze sono in linea d’aria.
- Villa Noailles attrazione · 0,6 km
- Cité gréco-romaine d'Olbia-Pomponiana sito archeologico · 4,2 km
- Église Saint-Pierre-de-l'Almanarre et fragments des remparts voisins rovine · 4,2 km
- Le Fenouillet vetta, 291 m · 3,1 km
- Chapelle Saint-Blaise dite "Tour des Templiers" castello · 0,3 km
- Plage du Mérou spiaggia · 4,4 km
- Musée des Cultures et du Paysage museo · 0,2 km
- Monument aux morts de la guerre de 1914-1918 memoriale · 0,3 km
- Galerie Marie Poscia museo · 0,1 km
- Kiddy Park parco a tema · 3,9 km
- Magic World parco a tema · 4,1 km
- BeauVezé Aventure parco a tema · 5,9 km
- Vestige du rempart médiéval et meurtrières attrazione · 0,2 km
- Porte Saint-Paul attrazione · 0,3 km
- Porte Barruc attrazione · 0,5 km
- Speedkart attrazione · 3,6 km
- Ancienne gare La Plage-d'Hyères attrazione · 4,3 km
- Sentier marin archéologique d'Olbia attrazione · 4,4 km
- Le Tympan attrazione · 4,8 km
- Ancien château d'eau de la gare Les Salins-d'Hyères attrazione · 5,1 km
Entro 6 km dal centro OpenStreetMap registra 168 ristoranti, 22 caffè e 22 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Hyères
Aree protette entro 50 km
- Parc national de Port-Cros (coeur terrestre et marin) parco nazionale · 12,1 km
- Parc naturel régional de la Sainte-Baume parc naturel régional · 14,1 km
- Réserve biologique intégrale des Maures Réserve biologique intégrale · 17,9 km
- Réserve biologique dirigée de Valbelle Réserve biologique dirigée · 20,3 km
- Réserve naturelle de la Plaine des Maures Réserve naturelle nationale · 28,8 km
- Parc national des Calanques (aire d'adhésion) aire d’adhésion · 35,6 km
- Réserve biologique dirigée de Sainte-Baume Réserve biologique dirigée · 37,0 km
- Parc national des Calanques (cœur) parco nazionale · 40,8 km
- Parc naturel régional du Verdon parc naturel régional · 48,3 km
Spiagge entro 15 km
- Plage de la Marquise 4,0 km
- Plage du Ceinturon 4,1 km
- Plage de l'Ayguade 4,2 km
- Plage du Mérou 4,4 km
- Plage Beaurivage 5,1 km
- Plage Bona 5,3 km
- Plage Peno 5,8 km
- Plage des Pesquiers 6,0 km
- Plage du Pradon 6,0 km
- Plage du Pentagone 6,3 km
- Plage de l'Almanarre 6,4 km
- Plage naturiste des Vieux Salins 6,6 km
- Plage de la Capte 6,8 km
- Plage des Salins 7,5 km
- Plage de la Bergerie 8,3 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Hyères
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Hyères sono da maggio ad agosto. Il mese più caldo è agosto, con massime medie di 29 °C; il più piovoso è novembre, con circa 109 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Giorni festivi 2026: Francia
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Hyères: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Toulon-Hyères Airport (TLN), a circa 2,8 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto di Marsiglia Provenza (MRS, 82 km) e Aeroporto di Nizza Costa Azzurra (NCE, 106 km).
TLN · Toulon-Hyères Airport
MRS · Aeroporto di Marsiglia Provenza
NCE · Aeroporto di Nizza Costa Azzurra
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Hyères in treno e traghetto
Collegamenti ferroviari dagli aeroporti
Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.
- MRS · Aeroporto di Marsiglia ProvenzaFerrovia (TER Provence-Alpes-Côte d'Azur): TER 7, TER 8, TER 9, TER 10, TER 11
- NCE · Aeroporto di Nizza Costa AzzurraTram (Lignes d'Azur): B, L2, L3
Traghetti
7 linee di traghetti in servizio fanno scalo a Hyères. Le distanze sono calcolate dal centro al molo più vicino della linea in questa località.
- Toulon - Porquerolles Bateliers de la Côte d'Azur · 14,1 km
- Traghetto per Quai embarquement Porquerolles TLV · 14,1 km
- Île de Port-Cros - Île du Levant (TLVTVM) TLV-TVM · 23,9 km
- Le Lavandou - Île de Port-Cros 23,9 km
- hyeres-porquerolles TLV-TVM · 4,9 km
- Port Hyeres - Port Cros (TLV) TLV-TVM · 4,9 km
- La Londe - Porquerolles Bateliers de la Côte d'Azur · 9,7 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Domande
Hyères: le domande dei viaggiatori
Qual è il periodo migliore per visitare Hyères?
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Hyères sono da maggio ad agosto. Il mese più caldo è agosto, con massime medie di 29 °C; il più piovoso è novembre, con circa 109 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Hyères?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Toulon-Hyères Airport (TLN), a circa 2,8 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto di Marsiglia Provenza (MRS, 82 km) e Aeroporto di Nizza Costa Azzurra (NCE, 106 km).
Quale valuta si usa a Hyères?
Valuta: euro (EUR), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Hyères
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da OpenHolidays API (ODbL), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.