voivodato della Santacroce · Polonia
Dove dormire a Kielce

Kielce (voivodato della Santacroce, Polonia) è una città di circa 187.000 abitanti.
- Mesi migliori
- agosto
- Aeroporto più vicino
- RDO70 km · Aeroporto di Radom-Sadków
- Valuta
- PLNZloty polacco
- Fuso orario
- Ora dell’Europa centraleUTC+1, UTC+2 con l’ora legale
- Prese
- C, E · 230 V
- Numero di emergenza
- 112
- Lingue
- polacco, tedesco
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Kielce
14 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Kielce), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
4 strutture
- Hotel Dal Kielce · 0,2 km
- Hotel Bristol · 0,3 km
- Hotel Pod Złotą Różą · 0,6 km
- Qubus Hotel Kielce · 0,6 km
2 strutture
- Hotel Kameralny · 1,3 km
- Hotel Binkowski · 2,6 km
4 strutture
- Hotel 365 · 3,9 km
- Hotel Tęczowy Młyn · 4,1 km
- Odyssey ClubHotel Wellness&SPA · 6,2 km
- Hotel Uroczysko · 7,4 km
4 strutture
- Hotel Stodółka · 11,6 km
- Da Vinci · 15,4 km
- Hotel Cynamon · 18,0 km
- Leśny Dworek · 22,2 km
Dove dormire
Hotel a Kielce
14 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| Da Vinci | 15,4 km | |
| Hotel 365 | 3,9 km | |
| Hotel Binkowski | 2,6 km | |
| Hotel Bristol | 0,3 km | |
| Hotel Cynamon | 18,0 km | |
| Hotel Dal Kielce | 0,2 km | |
| Hotel Kameralny | 1,3 km | |
| Hotel Pod Złotą Różą | 0,6 km | |
| Hotel Stodółka | 11,6 km | |
| Hotel Tęczowy Młyn | 4,1 km | |
| Hotel Uroczysko | 7,4 km | |
| Leśny Dworek | 22,2 km | |
| Odyssey ClubHotel Wellness&SPA | 6,2 km | |
| Qubus Hotel Kielce | 0,6 km |
Tutti i 14 hotel di Kielce, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Kielce: hotel vicino a stadi, sedi di eventi e attrazioni
Stadi, sedi di eventi, stazioni e luoghi d’interesse di Kielce, ciascuno con le strutture nelle vicinanze in base alla distanza in linea d’aria.
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Kielce
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 326 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Kielce; di queste, 22 hanno una classificazione a stelle e 21 indicano il numero di camere.
Per tipo: 289 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 24 tra case vacanze e appartamenti e 13 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Kielce che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Kielce e dintorni
Luoghi d’interesse entro 6 km dal centro di Kielce, ordinati prima in base a quanto sono documentati su Wikipedia (16 di essi hanno una voce), poi gli altri, prima quelli collegati a Wikidata, per tipo di luogo e distanza. Le distanze sono in linea d’aria.
- Bazylika Katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny attrazione · 0,5 km
- Pałac Biskupów Krakowskich palazzo · 0,5 km
- Muzeum Narodowe w Kielcach museo · 0,5 km
- Homo Homini monumento · 1,9 km
- Muzeum Zabawek i Zabawy museo · 0,5 km
- Muzeum Wsi Kieleckiej museo · 0,6 km
- Telegraf vetta, 408 m · 3,9 km
- Muzeum Historii Kielc museo · 0,4 km
- Muzeum Stefana Żeromskiego museo · 0,5 km
- Pałac Tomasza Zielińskiego palazzo · 0,6 km
- Krzyż na Bruszni attrazione · 4,9 km
- Kościół pw. Przemienienia Pańskiego (stary) attrazione · 5,9 km
- Karczówka vetta, 339 m · 3,1 km
- Dalnia vetta, 317 m · 3,5 km
- Pomnik Niepodległości memoriale · 0,9 km
- Pomnik Czynu Legionowego memoriale · 1,0 km
- Przystanek Historia Centrum Edukacyjne IPN museo · 0,0 km
- Muzeum Dialogu Kultur museo · 0,1 km
- Stowarzyszenie im. Jana Karskiego museo · 0,4 km
- Muzeum Diecezjalne museo · 0,4 km
Entro 6 km dal centro OpenStreetMap registra 146 ristoranti, 45 caffè e 17 tra bar e pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Natura
Natura nei dintorni di Kielce
Aree protette entro 50 km
L’elenco mostra 20 delle 27 aree protette che OpenStreetMap registra entro 50 km: il parco nazionale e le altre aree più vicine, in base alla distanza dal loro confine più vicino.
- Chęcińsko-Kielecki Park Krajobrazowy 2,7 km
- Rezerwat Góra Wierzejska Rezerwat przyrody · 4,7 km
- Rezerwat Uroczysko Tumlińskie Rezerwat przyrody · 8,0 km
- Rezerwat Bór Ciekoty im. dr. Edwarda Bróża Rezerwat przyrody · 12,8 km
- Suchedniowsko-Oblęgorski Park Krajobrazowy 13,7 km
- Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy 13,9 km
- Świętokrzyski Park Narodowy parco nazionale · 14,3 km
- Sieradowicki Park Krajobrazowy 20,7 km
- Rezerwat Bliżyn - Kopalnia Ludwik Rezerwat przyrody · 20,8 km
- Rezerwat przyrody Wzgórza Sobkowskie Rezerwat przyrody · 21,8 km
- Szaniecki Park Krajobrazowy 29,4 km
- Rezerwat Papiernia Rezerwat przyrody · 30,8 km
- Obszar Chronionego Krajobrazu Lasy Przysusko-Szydłowieckie Protected Landscape Area · 31,1 km
- Jeleniowski Park Krajobrazowy 32,2 km
- Chełmowa Góra 32,3 km
- Nadnidziański Park Krajobrazowy 33,2 km
- Przedborski Park Krajobrazowy 34,4 km
- Rezerwat Skarbowa Góra Rezerwat przyrody · 34,4 km
- Rezerwat Szynkarka Rezerwat przyrody · 35,1 km
- Rezerwat Czerwony Most Nature Reserve · 38,4 km
Spiagge entro 15 km
- Kąpielisko Umer 12,9 km
Comprensori sciistici entro 40 km
- Telegraf Kielce 2 impianti · 3,6 km
- Pierścienica - Kielce 3 impianti · 4,1 km
- Ośrodek Narciarski Niestachów 5 impianti · 8,6 km
- Tumlin Sport Ski 1 impianto · 10,6 km
- Stacja Narciarska Sabat Krajno 3 impianti · 16,0 km
- Stacja Narciarska Baba Jaga 3 impianti · 22,5 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Kielce
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Kielce sono agosto. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 23 °C; il più piovoso è luglio, con circa 96 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Giorni festivi 2026: Polonia
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Kielce: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Radom-Sadków (RDO), a circa 70 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II (KRK, 107 km) e Aeroporto di Katowice-Pyrzowice (KTW, 118 km).
RDO · Aeroporto di Radom-Sadków
KRK · Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II
KTW · Aeroporto di Katowice-Pyrzowice
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Kielce in treno e traghetto
Collegamenti ferroviari dagli aeroporti
Linee ferroviarie, metropolitane e tranviarie che fermano in una stazione dell’aeroporto, secondo OpenStreetMap.
- KRK · Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo IIFerrovia (Szybka Kolej Aglomeracyjna w Aglomeracji Krakowskiej): SKA1
- KTW · Aeroporto di Katowice-PyrzowiceFerrovia (Koleje Śląskie): S9, S14, S19
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Domande
Kielce: le domande dei viaggiatori
Qual è il periodo migliore per visitare Kielce?
I mesi più piacevoli per un soggiorno in città a Kielce sono agosto. Il mese più caldo è luglio, con massime medie di 23 °C; il più piovoso è luglio, con circa 96 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Kielce?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Aeroporto di Radom-Sadków (RDO), a circa 70 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale di Cracovia-Balice-Giovanni Paolo II (KRK, 107 km) e Aeroporto di Katowice-Pyrzowice (KTW, 118 km).
Quale valuta si usa a Kielce?
Valuta: zloty polacco (PLN), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Kielce
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da OpenHolidays API (ODbL), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.