provincia di Samaná · Repubblica Dominicana
Dove dormire a Samaná

Samaná (provincia di Samaná, Repubblica Dominicana) è una città di circa 108.000 abitanti.
- Aeroporto più vicino
- AZS43 km · Samaná El Catey International Airport
- Valuta
- DOPPeso dominicano
- Fuso orario
- Ora standard dell’AtlanticoUTC-4
- Prese
- A, B · 110 V
- Numero di emergenza
- 911
- Lingua
- spagnolo
Dove dormire
Dove si trovano le strutture di Samaná
29 strutture di questa guida con coordinate note, per fasce di distanza in linea d’aria dal centro città (il punto che Wikidata indica per Samaná), dalla più vicina. La distanza a piedi o su strada è maggiore.
2 strutture
- Hotel Samana Spring · 0,1 km
- Hotel Cotubanama Samaná · 0,3 km
2 strutture
- El Valle Lodge · 7,8 km
- Xeliter Vista Mare, Samana · 9,6 km
25 strutture
- Aventura Rincon Ecolodge · 10,3 km
- Las Mariposas · 16,1 km
- Paradiso del Caribe · 16,9 km
- Chalet Tropical Bio Hotel · 16,9 km
- Le BDM Playita · 16,9 km
- Labellaventura · 17,2 km
- Hotel Las Galeras · 17,3 km
- B&B La Isleta Apart Hotel · 17,4 km
- Hotel El Marinique · 17,4 km
- Villa La Plantacion · 17,5 km
- Grand Paradise Samana All Inclusive · 18,1 km
- Clave Verde Ecolodge · 18,7 km
- 21 Palms · 19,1 km
- Villa La Caleta · 19,2 km
- Altos de Caño Hondo · 20,6 km
- Bahia Principe Grand El Portillo · 21,2 km
- Adults Only Hacienda Terra Taina · 23,1 km
- Residencia El Balata · 23,3 km
- Saman Boutique Hotel · 23,4 km
- Punta Popy Boutique Hotel · 24,1 km
E altre 5, più lontane.
Dove dormire
Hotel a Samaná
29 hotel registrati in Wikidata entro 25 km dal centro. Ogni nome rimanda alla relativa voce dell’enciclopedia, dove esiste.
| Hotel | Apertura | Dal centro |
|---|---|---|
| 21 Palms | 19,1 km | |
| Adults Only Hacienda Terra Taina | 23,1 km | |
| Altos de Caño Hondo | 20,6 km | |
| Aventura Rincon Ecolodge | 10,3 km | |
| B&B La Isleta Apart Hotel | 17,4 km | |
| Bahia Principe Grand El Portillo | 21,2 km | |
| Beach Hotel Casa Nina | 24,3 km | |
| Castillo Romano | 24,5 km | |
| Chalet Tropical Bio Hotel | 16,9 km | |
| Clave Verde Ecolodge | 18,7 km | |
| El Rincon de Abi | 24,6 km | |
| El Valle Lodge | 7,8 km | |
| Grand Paradise Samana All Inclusive | 18,1 km | |
| Hotel Cotubanama Samaná | 0,3 km | |
| Hotel El Marinique | 17,4 km | |
| Hotel Las Galeras | 17,3 km | |
| Hotel Palococo | 24,8 km | |
| Hotel Samana Spring | 0,1 km | |
| Labellaventura | 17,2 km | |
| Las Mariposas | 16,1 km | |
| Le BDM Playita | 16,9 km | |
| Manty's Guesthouse | 24,7 km | |
| Paradiso del Caribe | 16,9 km | |
| Punta Popy Boutique Hotel | 24,1 km | |
| Residencia El Balata | 23,3 km | |
| Saman Boutique Hotel | 23,4 km | |
| Villa La Caleta | 19,2 km | |
| Villa La Plantacion | 17,5 km | |
| Xeliter Vista Mare, Samana | 9,6 km |
Tutti i 29 hotel di Samaná, con la loro storia e i loro gestori
Dove dormire
Altre strutture nei dintorni di Samaná
Overture Maps e OpenStreetMap elencano altri 181 tra hotel e altre strutture ricettive nella zona di Samaná; di queste, 3 hanno una classificazione a stelle e 5 indicano il numero di camere.
Per tipo: 157 tra hotel, affittacamere, ostelli e simili, 15 tra case vacanze e appartamenti e 9 indicate solo come alloggio.
La zona comprende tutto ciò che si trova entro 25 km ed è più vicino a Samaná che a qualsiasi altra destinazione di questa guida. Le strutture già citate in questa guida non sono conteggiate di nuovo; una struttura elencata da due fonti con nomi diversi può essere conteggiata due volte.
Fonti: Overture Maps Foundation, tema «places», versione 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati del 21 settembre 2026.
Da vedere
Cosa vedere a Samaná e dintorni
Luoghi d’interesse entro 6 km dal centro di Samaná, nessuno con una voce su Wikipedia, ordinati mettendo prima quelli collegati a Wikidata, poi per tipo di luogo e distanza. Le distanze sono in linea d’aria.
- Museo de las Ballenas museo · 0,6 km
- Santana attrazione · 0,2 km
- Playa Cayacoa attrazione · 0,9 km
- Playa Nandy spiaggia · 2,8 km
Entro 6 km dal centro OpenStreetMap registra 11 ristoranti, 2 caffè e nessun bar o pub.
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Natura
Natura nei dintorni di Samaná
Aree protette entro 50 km
- Parque Nacional Cabo Cabrón parco nazionale · 8,3 km
- Parque Nacional Los Haitises parco nazionale · 13,7 km
- Parque Nacional Saltos de la Jalda parco nazionale · 27,0 km
- Parque Nacional Manglares del Bajo Yuna parco nazionale · 30,2 km
Spiagge entro 15 km
- Playa Cayacoa 0,9 km
- Playa Nandy 2,8 km
- Cayo Levantado Public Beach 7,3 km
- Playa el valle 8,7 km
- La Tambora 9,1 km
- Playa Hermitano 11,7 km
- Playa Onda 12,6 km
- Playa Las Canas 13,2 km
- Playa Rincón 13,2 km
- Playa Breman 13,9 km
- Playa Lanza del Norte 14,6 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026; link a Wikidata.
Quando andare
Il periodo migliore per visitare Samaná
Secondo il criterio adottato qui, a Samaná nessun mese è al tempo stesso mite e asciutto. Il mese più caldo è giugno, con massime medie di 32 °C; il più piovoso è novembre, con circa 284 mm di pioggia.
Un mese è considerato piacevole con massima diurna media tra 18 °C e 29 °C e meno di 80 mm di pioggia nel mese. Medie 1991-2020 sull’area circostante, una cella di griglia di circa 50 km di lato: una costa o una montagna vicina possono rendere la località stessa più calda o più fresca. Dati: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario di viaggio 2027 di Samaná: ogni giorno con giorni festivi e vacanze scolastiche, alba e tramonto, massima e minima tipiche (anche in formato JSON).
Giorni festivi 2026: Repubblica Dominicana
In queste date negozi e uffici possono restare chiusi.
Come arrivare
Come arrivare a Samaná: aeroporti e arrivo
Aeroporto più vicino con voli di linea: Samaná El Catey International Airport (AZS), a circa 43 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale Las Américas (SDQ, 93 km) e Aeroporto Internazionale di La Romana (LRM, 95 km).
AZS · Samaná El Catey International Airport
SDQ · Aeroporto Internazionale Las Américas
LRM · Aeroporto Internazionale di La Romana
Come spostarsi
Come arrivare e spostarsi a Samaná in treno e traghetto
Traghetti
2 linee di traghetti in servizio fanno scalo a Samaná. Le distanze sono calcolate dal centro al molo più vicino della linea in questa località.
- Sabana de la Mar - Samaná El Bote · 0,5 km
- Samaná - Cayo Levantado 0,5 km
Fonte: © contributori di OpenStreetMap (ODbL 1.0), dati cartografici del 21 settembre 2026.
Domande
Samaná: le domande dei viaggiatori
Qual è il periodo migliore per visitare Samaná?
Secondo il criterio adottato qui, a Samaná nessun mese è al tempo stesso mite e asciutto. Il mese più caldo è giugno, con massime medie di 32 °C; il più piovoso è novembre, con circa 284 mm di pioggia.
Qual è l’aeroporto più vicino a Samaná?
Aeroporto più vicino con voli di linea: Samaná El Catey International Airport (AZS), a circa 43 km dal centro città in linea d’aria; sono raggiungibili anche Aeroporto Internazionale Las Américas (SDQ, 93 km) e Aeroporto Internazionale di La Romana (LRM, 95 km).
Quale valuta si usa a Samaná?
Valuta: peso dominicano (DOP), secondo Unicode CLDR.
Nei dintorni
Destinazioni vicino a Samaná
Fonti: dati sulla città da Wikidata; aeroporti da OurAirports; clima da CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), medie mensili 1991-2020, griglia di 0,5°; giorni festivi da python-holidays (MIT), con i nomi delle festività in inglese dove la fonte non li riporta in questa lingua; valuta e lingue ufficiali da Unicode CLDR (Unicode License v3); fuso orario dalle coordinate (timezone-boundary-builder, ODbL) con le differenze orarie dall’IANA Time Zone Database; strutture ricettive e punteggi degli ospiti dalle pagine pubbliche di ciascun gestore; servizi dai dati delle schede dei gestori. Come è fatta questa guida.