Region: Texas · Vereinigte Staaten
Übernachten in Austin
.jpg){kind=link}
Austin (Texas, Vereinigte Staaten) ist eine Stadt mit rund 962.000 Einwohnern.
- Beste Monate
- Februar bis April und November
- Nächster Flughafen
- AUS13 km · Austin Bergstrom International Airport
- Währung
- USDUS-Dollar
- Zeitzone
- Nordamerikanische ZentralzeitUTC-6, mit Sommerzeit UTC-5
- Steckdosen
- A, B · 120 V
- Notruf
- 911
- Sprache
- Englisch
Unterkünfte
Die Stadtviertel von Austin im Vergleich
Die 40 Stadtviertel von Austin im Vergleich: jeweils die Unterkünfte, die Entfernung zum Zentrum und zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die nächste Station. Die meisten Unterkünfte: Congress Avenue Historic District (9), Rainey Street Historic District (5) und East Cesar Chavez (4).
Unterkünfte
Wo die Unterkünfte in Austin liegen
38 Unterkünfte in diesem Reiseführer mit bekannten Koordinaten, gruppiert nach der Luftlinienentfernung vom Stadtzentrum (dem Punkt, den Wikidata für Austin angibt), die nächstgelegenen zuerst. Zu Fuß oder auf der Straße ist der Weg länger.
4 Unterkünfte
- Blue Bonnet Court · 1,1 km
- AT&T Hotel & Conference Center · 2,2 km
- The Otis Hotel, Autograph Collection · 2,2 km
- Hotel Ella · 2,2 km
29 Unterkünfte
- Omni Austin Hotel Downtown · 3,5 km
- The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel · 3,5 km
- Hampton Inn Austin East Side 5th Street · 3,6 km
- Home2 Suites by Hilton Austin East Side 5th Street · 3,6 km
- Canopy by Hilton Austin Downtown · 3,6 km
- The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt · 3,6 km
- Driskill Hotel · 3,7 km
- The Westin Austin Downtown · 3,8 km
- Hilton Austin · 3,9 km
- Austin Proper Hotel, a Member of Design Hotels · 4,1 km
- W Austin · 4,1 km
- JW Marriott Austin · 4,1 km
- Austin Marriott Downtown · 4,2 km
- The Line Austin · 4,3 km
- Fairmont Austin · 4,3 km
- Four Seasons Hotel Austin · 4,3 km
- Arrive Austin · 4,4 km
- Hotel Van Zandt · 4,5 km
- Hyatt Regency Austin · 4,6 km
- Heywood Hotel · 4,7 km
Und 9 weitere, weiter außerhalb.
5 Unterkünfte
- Holiday Inn Austin Airport · 10,0 km
- Super 8 Austin Airport South · 10,1 km
- Renaissance Austin Hotel · 10,4 km
- Lone Star Court, by Valencia Hotel Group · 10,6 km
- Omni Barton Creek Resort & Spa · 12,2 km
Unterkünfte
Hotels in Austin
38 Hotels im Umkreis von 25 km um das Zentrum, wie in Wikidata verzeichnet. Jeder Name verlinkt auf den zugehörigen Lexikonartikel, sofern es einen gibt.
| Hotel | Eröffnet | Vom Zentrum |
|---|---|---|
| Driskill Hotel | 1886 | 3,7 km |
| Four Seasons Hotel Austin Four Seasons Hotels and Resorts | 1987 | 4,3 km |
| Blue Bonnet Court | 1928 | 1,1 km |
| Omni Austin Hotel Downtown | 3,5 km | |
| Aiden by Best Western @ Austin City Hotel | 7,2 km | |
| Arrive Austin | 4,4 km | |
| AT&T Hotel & Conference Center | 2,2 km | |
| Austin Marriott Downtown | 4,2 km | |
| Austin Proper Hotel, a Member of Design Hotels Proper Hospitality | 2019 | 4,1 km |
| Austin Southpark Hotel | 9,6 km | |
| Canopy by Hilton Austin Downtown | 3,6 km | |
| Colton House Hotel | 7,3 km | |
| Fairmont Austin | 4,3 km | |
| Hampton Inn Austin East Side 5th Street Hampton by Hilton, Hilton Worldwide | 2024 | 3,6 km |
| Heywood Hotel | 4,7 km | |
| Hilton Austin | 3,9 km | |
| Holiday Inn Austin Airport | 10,0 km | |
| Home2 Suites by Hilton Austin East Side 5th Street | 2024 | 3,6 km |
| Hotel Ella | 2,2 km | |
| Hotel Granduca Austin | 9,2 km | |
| Hotel Magdalena | 5,4 km | |
| Hotel Saint Cecilia | 5,5 km | |
| Hotel San Jose | 5,7 km | |
| Hotel Van Zandt | 4,5 km | |
| Hyatt Regency Austin | 4,6 km | |
| JW Marriott Austin | 4,1 km | |
| Lone Star Court, by Valencia Hotel Group | 10,6 km | |
| Omni Barton Creek Resort & Spa | 12,2 km | |
| Ramada by Wyndham Austin South | 10,0 km | |
| Renaissance Austin Hotel | 10,4 km | |
| South Congress Hotel | 6,1 km | |
| Super 8 Austin Airport South | 10,1 km | |
| The Driskill, in The Unbound Collection by Hyatt The Unbound Collection by Hyatt | 3,6 km | |
| The Line Austin | 4,3 km | |
| The Otis Hotel, Autograph Collection | 2,2 km | |
| The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel | 3,5 km | |
| The Westin Austin Downtown | 3,8 km | |
| W Austin | 4,1 km |
Unterkünfte
Hotels nahe Veranstaltungsorten in Austin
Stadien, Veranstaltungsorte, Bahnhöfe und Sehenswürdigkeiten in Austin, jeweils mit den Unterkünften in der Nähe nach Luftlinie.
Unterkünfte
Weitere Unterkünfte in der Umgebung von Austin
Overture Maps und OpenStreetMap verzeichnen im Raum Austin 579 weitere Hotels und andere Unterkünfte; keine davon hat eine Sterneklassifizierung und 17 haben eine Angabe zur Zimmerzahl.
Nach Art: 354 Hotels, Gästehäuser, Hostels und Ähnliches, 32 Ferienwohnungen und Apartments und 193 nur allgemein als Unterkunft verzeichnete Einträge.
Zum Raum gehört alles im Umkreis von 25 km, was näher an Austin liegt als an jedem anderen Reiseziel dieses Reiseführers. Unterkünfte, die dieser Reiseführer bereits nennt, werden nicht erneut gezählt; eine Unterkunft, die zwei Quellen unter verschiedenen Namen führen, kann doppelt gezählt sein.
Quellen: Overture Maps Foundation, Thema Orte, Ausgabe 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Daten vom 21. September 2026.
Sehenswürdigkeiten
Sehenswürdigkeiten in und um Austin
Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 10 km um das Zentrum von Austin, geordnet danach, wie breit sie dokumentiert sind (vor allem nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen mit einem Artikel darüber). Entfernungen in Luftlinie.
- Lyndon Baines Johnson Presidential Library and Museum Museum · 1,6 km
- Blanton Museum of Art Museum · 2,1 km
- Harry Ransom Center Museum · 1,9 km
- Texas State History Museum Museum · 2,3 km
- Austin Public Library - Austin History Center Museum · 3,4 km
- Mount Bonnell Gipfel, 238 m · 4,5 km
- Elisabet Ney Museum Museum · 1,0 km
- Zilker Park Park · 4,9 km
- Texas Memorial Museum Museum · 1,5 km
- Texas Military Forces Museum Museum · 3,1 km
- George Washington Carver Museum Museum · 3,4 km
- French Legation Museum Museum · 3,7 km
- O. Henry Museum Museum · 3,9 km
- Barton Creek Greenbelt Park · 8,6 km
- Mexic-Arte Museum Museum · 3,8 km
- Neill-Cochran House Museum Museum · 2,0 km
- The Thinkery Museum · 2,7 km
- The Contemporary Austin - Jones Center on Congress Avenue Museum · 3,5 km
- Umlauf Sculpture Garden & Museum Museum · 5,2 km
- Barton Springs Pool Sehenswürdigkeit · 5,4 km
OpenStreetMap verzeichnet im Umkreis von 10 km um das Zentrum 780 Restaurants, 209 Cafés und 256 Bars und Kneipen.
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Natur
Natur in der Umgebung von Austin
Schutzgebiete im Umkreis von 50 km
- McKinney Falls State Park 11,2 km
- Bastrop State Park 47,3 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Reisezeit
Die beste Reisezeit für Austin
Für einen Städtetrip nach Austin sind diese Monate am angenehmsten: Februar bis April und November. Der wärmste Monat ist der August mit durchschnittlichen Höchstwerten von 36 °C; am meisten regnet es im Mai mit rund 116 mm Niederschlag.
Angenehm heißt: durchschnittliche Tageshöchsttemperatur zwischen 18 °C und 29 °C und weniger als 80 mm Niederschlag im Monat. Mittelwerte der Jahre 1991-2020 für die Umgebung, ein Rasterfeld von etwa 50 km Seitenlänge; eine Küste oder ein nahes Gebirge kann den Ort selbst daher wärmer oder kühler machen. Daten: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Reisekalender Austin 2027: jeder Tag mit Feiertagen und Schulferien, Sonnenauf- und -untergang sowie den typischen Höchst- und Tiefstwerten (auch als JSON).
Gesetzliche Feiertage 2026: Vereinigte Staaten
An diesen Tagen können Geschäfte und Behörden geschlossen sein.
Anreise
Anreise nach Austin: Flughäfen und Ankunft
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Austin Bergstrom International Airport (AUS), rund 13 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Killeen Regional Airport / Robert Gray Army Airfield (GRK, 86 km) und Flughafen San Antonio (SAT, 111 km).
AUS · Austin Bergstrom International Airport
GRK · Killeen Regional Airport / Robert Gray Army Airfield
SAT · Flughafen San Antonio
Fragen
Austin: häufige Fragen von Reisenden
Wann ist die beste Reisezeit für Austin?
Für einen Städtetrip nach Austin sind diese Monate am angenehmsten: Februar bis April und November. Der wärmste Monat ist der August mit durchschnittlichen Höchstwerten von 36 °C; am meisten regnet es im Mai mit rund 116 mm Niederschlag.
Welcher Flughafen liegt Austin am nächsten?
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Austin Bergstrom International Airport (AUS), rund 13 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Killeen Regional Airport / Robert Gray Army Airfield (GRK, 86 km) und Flughafen San Antonio (SAT, 111 km).
Welche Währung gilt in Austin?
US-Dollar (USD), laut Unicode CLDR.
In der Nähe
Reiseziele in der Nähe von Austin
Quellen: Angaben zur Stadt aus Wikidata; Flughäfen aus OurAirports; Klima aus CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit der University of East Anglia), Monatsmittel 1991-2020, Raster von 0,5°; Feiertage aus python-holidays (MIT), Namen der Feiertage auf Englisch, wo die Quelle keinen deutschen Namen hat; Währung und Amtssprachen aus Unicode CLDR (Unicode License v3); Zeitzone aus den Koordinaten (timezone-boundary-builder, ODbL) mit Zeitverschiebungen aus der IANA Time Zone Database; Unterkünfte und Gästebewertungen von den öffentlichen Seiten der jeweiligen Betreiber; Ausstattung aus den Angebotsdaten der Betreiber, von den Websites der Hotels und aus Wikidata. So entsteht dieser Reiseführer.