Region: Texas · Vereinigte Staaten
Übernachten in New Braunfels
New Braunfels (Texas, Vereinigte Staaten) ist eine Stadt mit rund 90.000 Einwohnern.
- Beste Monate
- Februar bis April und November
- Nächster Flughafen
- SAT39 km · Flughafen San Antonio
- Währung
- USDUS-Dollar
- Zeitzone
- Nordamerikanische ZentralzeitUTC-6, mit Sommerzeit UTC-5
- Steckdosen
- A, B · 120 V
- Notruf
- 911
- Sprache
- Englisch
Unterkünfte
Hotels in New Braunfels
5 Hotels im Umkreis von 25 km um das Zentrum, wie in Wikidata verzeichnet. Jeder Name verlinkt auf den zugehörigen Lexikonartikel, sofern es einen gibt.
| Hotel | Eröffnet | Vom Zentrum |
|---|---|---|
| Guadalupe Hotel | 0,9 km | |
| Hotel Faust | 0,6 km | |
| Coratel Inn & Suites By Jasper New Braunfels | 1,8 km | |
| Gruene River Hotel & Retreat | 4,2 km | |
| Park Hotel | 20,9 km |
Alle 5 Hotels in New Braunfels, mit Geschichte und Betreibern
Unterkünfte
Weitere Unterkünfte in der Umgebung von New Braunfels
Overture Maps und OpenStreetMap verzeichnen im Raum New Braunfels 292 weitere Hotels und andere Unterkünfte; keine davon hat eine Sterneklassifizierung und 1 hat eine Angabe zur Zimmerzahl.
Nach Art: 158 Hotels, Gästehäuser, Hostels und Ähnliches, 93 Ferienwohnungen und Apartments und 41 nur allgemein als Unterkunft verzeichnete Einträge.
Zum Raum gehört alles im Umkreis von 25 km, was näher an New Braunfels liegt als an jedem anderen Reiseziel dieses Reiseführers. Unterkünfte, die dieser Reiseführer bereits nennt, werden nicht erneut gezählt; eine Unterkunft, die zwei Quellen unter verschiedenen Namen führen, kann doppelt gezählt sein.
Quellen: Overture Maps Foundation, Thema Orte, Ausgabe 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Daten vom 21. September 2026.
Sehenswürdigkeiten
Sehenswürdigkeiten in und um New Braunfels
Sehenswürdigkeiten und andere interessante Orte im Umkreis von 6 km um das Zentrum von New Braunfels, keiner davon mit einem Artikel in Wikipedia, geordnet mit den mit Wikidata verknüpften zuerst, dann nach Art des Ortes und Entfernung. Entfernungen in Luftlinie.
- Sophienburg Museum & Archives Museum · 0,8 km
- New Braunfels Fire Museum Museum · 0,9 km
- New Braunfels Railroad Museum Museum · 1,0 km
- McKenna Children's Museum Museum · 1,4 km
- New Braunfels Conservation Society Museum · 2,0 km
- Museum of Texas Handmade Furniture Museum · 2,2 km
- Schlitterbahn East Freizeitpark · 0,6 km
- Schlitterbahn New Braunfels Freizeitpark · 1,4 km
- Schlitterbahn West Freizeitpark · 1,7 km
- Art Cottage Galerie · 0,9 km
- New Braunfels Art League Gallery Galerie · 0,9 km
- Comal County Rebels Art Gallery Galerie · 1,0 km
- Mill Street Art Gallery Galerie · 1,1 km
- Whitworth Stained Glass & Art Gallery Galerie · 1,7 km
- Landa Park Park · 2,2 km
- County Line Memorial Trail Park · 2,5 km
- Fischer Park Park · 2,6 km
- Panther Canyon Park · 3,0 km
- Mission Hill Gipfel, 292 m · 4,9 km
OpenStreetMap verzeichnet im Umkreis von 6 km um das Zentrum 67 Restaurants, 12 Cafés und 14 Bars und Kneipen.
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026.
Natur
Natur in der Umgebung von New Braunfels
Schutzgebiete im Umkreis von 50 km
- M. O. Neasloney Wildlife Management Area 44,3 km
- San Antonio Missions National Historical Park 49,8 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Reisezeit
Die beste Reisezeit für New Braunfels
Für einen Städtetrip nach New Braunfels sind diese Monate am angenehmsten: Februar bis April und November. Der wärmste Monat ist der August mit durchschnittlichen Höchstwerten von 36 °C; am meisten regnet es im Mai mit rund 111 mm Niederschlag.
Angenehm heißt: durchschnittliche Tageshöchsttemperatur zwischen 18 °C und 29 °C und weniger als 80 mm Niederschlag im Monat. Mittelwerte der Jahre 1991-2020 für die Umgebung, ein Rasterfeld von etwa 50 km Seitenlänge; eine Küste oder ein nahes Gebirge kann den Ort selbst daher wärmer oder kühler machen. Daten: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Gesetzliche Feiertage 2026: Vereinigte Staaten
An diesen Tagen können Geschäfte und Behörden geschlossen sein.
Anreise
Anreise nach New Braunfels: Flughäfen und Ankunft
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen San Antonio (SAT), rund 39 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Austin Bergstrom International Airport (AUS, 71 km) und Flughafen Victoria (VCT, 150 km).
SAT · Flughafen San Antonio
AUS · Austin Bergstrom International Airport
VCT · Flughafen Victoria
Fragen
New Braunfels: häufige Fragen von Reisenden
Wann ist die beste Reisezeit für New Braunfels?
Für einen Städtetrip nach New Braunfels sind diese Monate am angenehmsten: Februar bis April und November. Der wärmste Monat ist der August mit durchschnittlichen Höchstwerten von 36 °C; am meisten regnet es im Mai mit rund 111 mm Niederschlag.
Welcher Flughafen liegt New Braunfels am nächsten?
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Flughafen San Antonio (SAT), rund 39 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Austin Bergstrom International Airport (AUS, 71 km) und Flughafen Victoria (VCT, 150 km).
Welche Währung gilt in New Braunfels?
US-Dollar (USD), laut Unicode CLDR.
In der Nähe
Reiseziele in der Nähe von New Braunfels
Quellen: Angaben zur Stadt aus Wikidata; Flughäfen aus OurAirports; Klima aus CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit der University of East Anglia), Monatsmittel 1991-2020, Raster von 0,5°; Feiertage aus python-holidays (MIT), Namen der Feiertage auf Englisch, wo die Quelle keinen deutschen Namen hat; Währung und Amtssprachen aus Unicode CLDR (Unicode License v3); Zeitzone aus den Koordinaten (timezone-boundary-builder, ODbL) mit Zeitverschiebungen aus der IANA Time Zone Database; Unterkünfte und Gästebewertungen von den öffentlichen Seiten der jeweiligen Betreiber; Ausstattung aus den Angebotsdaten der Betreiber. So entsteht dieser Reiseführer.