Region: Wales · Vereinigtes Königreich
Übernachten in Cardiff
Cardiff (Wales, Vereinigtes Königreich) ist eine Stadt mit rund 384.000 Einwohnern. Dieser Reiseführer umfasst 6 Hotels in Cardiff mit insgesamt 142 Zimmern in der einen Unterkunft, deren Betreiber eine Zimmerzahl veröffentlicht. Alle haben eine veröffentlichte Gästebewertung; danach ist die Liste unten sortiert.
- Unterkünfte in diesem Reiseführer
- 6
- Beste Monate
- Juni, Juli und September
- Nächster Flughafen
- CWL15 km · Cardiff Airport
- Währung
- GBPBritisches Pfund
- Zeitzone
- Vereinigtes Königreich (Ortszeit)UTC+0, mit Sommerzeit UTC+1
- Steckdosen
- G · 230 V
- Notruf
- 112
- Sprache
- Englisch
Unterkünfte
Die bestbewerteten Unterkünfte in Cardiff
Sortiert nach der Gästebewertung, wie sie der jeweilige Betreiber veröffentlicht, und gewichtet nach der Zahl der Bewertungen, damit eine Handvoll perfekter Bewertungen nicht Tausende sehr guter übertrifft. Die Bewertungen werden auf der jeweils eigenen Skala angezeigt.
| # | Unterkunft | Zimmer | Gästebewertung |
|---|---|---|---|
| 1 | Leonardo Hotel Cardiff Hotel | 142 | 88/100 9.709 Bewertungen |
| 2 | Travelodge Cardiff Atlantic Wharf Hotel | ≈ 61 geschätzt | 4,2/5 3.251 Bewertungen |
| 3 | Travelodge Cardiff Whitchurch Hotel | ≈ 87 geschätzt | 4,2/5 342 Bewertungen |
| 4 | Travelodge Cardiff Central Queen Street Hotel | ≈ 54 geschätzt | 4,1/5 658 Bewertungen |
| 5 | Travelodge Cardiff Llanedeyrn Hotel | ≈ 84 geschätzt | 4,1/5 586 Bewertungen |
| 6 | Travelodge Cardiff Central Hotel | ≈ 57 geschätzt | 4,0/5 385 Bewertungen |
Schematische Darstellung: das Stadtzentrum in Orange, jede Unterkunft als Punkt, Entfernungsringe in Kilometern.
Unterkünfte
Wo die Unterkünfte in Cardiff liegen
26 Unterkünfte in diesem Reiseführer mit bekannten Koordinaten, gruppiert nach der Luftlinienentfernung vom Stadtzentrum (dem Punkt, den Wikidata für Cardiff angibt), die nächstgelegenen zuerst. Zu Fuß oder auf der Straße ist der Weg länger.
11 Unterkünfte
- Travelodge Cardiff Central Queen Street · 0,1 km
- Grand Hotel · 0,2 km
- Angel Hotel · 0,3 km
- Sandringham Hotel · 0,3 km
- Park Hotel · 0,4 km
- Leonardo Hotel Cardiff · 0,4 km
- Royal Hotel · 0,4 km
- Travelodge Cardiff Central · 0,6 km
- The Great Western · 0,6 km
- City Garden Apartment · 0,7 km
- OYO Flagship Cardiff Central · 0,8 km
7 Unterkünfte
- Novotel Cardiff Centre · 1,0 km
- Travelodge Cardiff Atlantic Wharf · 1,9 km
- Ty Rosa Boutique B&B · 1,9 km
- Bute Dock Hotel · 2,0 km
- Churchill Hotel, 4 Llandaff Place · 2,3 km
- Churchill Hotel, 3 Llandaff Place · 2,3 km
- St David's Hotel & Spa · 2,5 km
8 Unterkünfte
- The Aneurin Bevan · 3,2 km
- Travelodge Cardiff Llanedeyrn · 4,4 km
- Travelodge Cardiff Whitchurch · 4,8 km
- Inn at The Deep End (Former Penarth Baths & Supervisor's Office) The Esplanade · 5,2 km
- The Church Inn · 5,3 km
- Llanrumney Hall · 5,7 km
- The Unicorn · 6,7 km
- The Blue Bell Inn · 6,8 km
Unterkünfte
Weitere Hotels in Cardiff
20 Hotels im Umkreis von 25 km um das Zentrum, wie in Wikidata verzeichnet. Jeder Name verlinkt auf den zugehörigen Lexikonartikel, sofern es einen gibt.
| Hotel | Eröffnet | Vom Zentrum |
|---|---|---|
| Angel Hotel | 0,3 km | |
| Royal Hotel | 1866 | 0,4 km |
| St David's Hotel & Spa Principal Hayley Group | 1999 | 2,5 km |
| Llanrumney Hall | 5,7 km | |
| Bute Dock Hotel | 2,0 km | |
| Novotel Cardiff Centre | 1,0 km | |
| Park Hotel | 0,4 km | |
| The Aneurin Bevan | 3,2 km | |
| The Blue Bell Inn | 6,8 km | |
| The Church Inn | 5,3 km | |
| The Great Western | 0,6 km | |
| The Unicorn | 6,7 km | |
| Churchill Hotel, 3 Llandaff Place | 2,3 km | |
| Churchill Hotel, 4 Llandaff Place | 2,3 km | |
| City Garden Apartment | 0,7 km | |
| Grand Hotel | 0,2 km | |
| Inn at The Deep End (Former Penarth Baths & Supervisor's Office) The Esplanade | 5,2 km | |
| OYO Flagship Cardiff Central OYO Rooms | 0,8 km | |
| Sandringham Hotel | 0,3 km | |
| Ty Rosa Boutique B&B | 1,9 km |
Unterkünfte
Hotels nahe Veranstaltungsorten in Cardiff
Stadien, Veranstaltungsorte, Bahnhöfe und Sehenswürdigkeiten in Cardiff, jeweils mit den Unterkünften in der Nähe nach Luftlinie.
Unterkünfte
Weitere Unterkünfte in der Umgebung von Cardiff
Overture Maps und OpenStreetMap verzeichnen im Raum Cardiff 208 weitere Hotels und andere Unterkünfte; 3 davon haben eine Sterneklassifizierung und 8 haben eine Angabe zur Zimmerzahl.
Nach Art: 170 Hotels, Gästehäuser, Hostels und Ähnliches, 9 Ferienwohnungen und Apartments und 29 nur allgemein als Unterkunft verzeichnete Einträge.
Zum Raum gehört alles im Umkreis von 25 km, was näher an Cardiff liegt als an jedem anderen Reiseziel dieses Reiseführers. Unterkünfte, die dieser Reiseführer bereits nennt, werden nicht erneut gezählt; eine Unterkunft, die zwei Quellen unter verschiedenen Namen führen, kann doppelt gezählt sein.
Quellen: Overture Maps Foundation, Thema Orte, Ausgabe 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Daten vom 21. September 2026.
Sehenswürdigkeiten
Sehenswürdigkeiten in und um Cardiff
Sehenswürdigkeiten und andere interessante Orte im Umkreis von 6 km um das Zentrum von Cardiff, zuerst danach geordnet, wie breit sie in Wikipedia dokumentiert sind (zu 17 davon gibt es Artikel), dann die übrigen, die mit Wikidata verknüpften zuerst, nach Art des Ortes und Entfernung. Entfernungen in Luftlinie.
- Cardiff Castle Burg oder Schloss · 0,2 km
- National Museum Cardiff Museum · 0,5 km
- Norwegian Church Arts Centre Sehenswürdigkeit · 2,6 km
- Caerau Hillfort archäologische Stätte · 5,1 km
- Bute Park Park · 0,6 km
- Roath Park Park · 3,0 km
- Techniquest Museum · 2,3 km
- Bishop's Palace Burg oder Schloss · 3,0 km
- Cardiff Castle and Roman Fort archäologische Stätte · 0,2 km
- Sophia Gardens Park · 0,9 km
- Cardiff Story Museum Museum · 0,2 km
- St Mary's Church Ruine · 4,9 km
- Insole Court Burg oder Schloss · 3,4 km
- Firing Line: Cardiff Castle Museum of the Welsh Soldier Museum · 0,1 km
- Turner House Gallery Galerie · 5,1 km
- Grangemoor Park Park · 2,9 km
- South African War Memorial Gedenkstätte · 0,3 km
- Museum of Welsh Cricket Museum · 1,1 km
- G39 Galerie · 1,1 km
- Oriel Makers Gallery Galerie · 1,8 km
OpenStreetMap verzeichnet im Umkreis von 6 km um das Zentrum 313 Restaurants, 255 Cafés und 198 Bars und Kneipen.
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Natur
Natur in der Umgebung von Cardiff
Schutzgebiete im Umkreis von 50 km
Die Liste zeigt 20 der 34 Schutzgebiete, die OpenStreetMap im Umkreis von 50 km verzeichnet: alle 2 Nationalparks und die nächstgelegenen übrigen Gebiete, nach Entfernung zu ihrem nächsten Rand.
- Gwent Levels - Rumney and Peterstone SSSI Site of Special Scientific Interest · 4,3 km
- Newport Wetlands National Nature Reserve 15,1 km
- Gweunydd Nant y Twyn Site of Special Scientific Interest · 16,9 km
- Nelson Bog Site of Special Scientific Interest · 19,7 km
- Aberbargoed Grasslands National Nature Reserve National Nature Reserve · 22,2 km
- Mendip Hills National Landscape 23,8 km
- Tremains Wood Local Nature Reserve 26,2 km
- Cefn y Brithdir Site of Special Scientific Interest · 26,5 km
- Penhow Woodlands National Nature Reserve 26,8 km
- Bannau Brycheiniog National Park Nationalpark · 26,9 km
- Caeau Nant y Groes SSSI Site of Special Scientific Interest · 29,7 km
- Merthyr Mawr Warren National Nature Reserve National Nature Reserve · 30,5 km
- Cwm Glo a Glyndyrys Site of Special Scientific Interest · 30,9 km
- Quantock Hills National Landscape 31,8 km
- Coombe Valley Woods National Nature Reserve 31,9 km
- Blorenge SSSI Site of Special Scientific Interest · 32,5 km
- Wye Valley National Landscape 34,4 km
- Cwm Clydach National Nature Reserve National Nature Reserve · 35,5 km
- Horseshoe Bend 35,5 km
- Exmoor National Park Nationalpark · 36,0 km
Strände im Umkreis von 15 km
- The Bendricks 9,7 km
- Pebble Beach 13,1 km
Skigebiete im Umkreis von 40 km
- Cardiff Ski & Snowboard Centre 1 Lift · 4,3 km
- Pontypool Ski Centre 1 Lift · 26,6 km
- 4 Skilifte bei Sandford 30,4 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026; Links zu Wikidata.
Reisezeit
Die beste Reisezeit für Cardiff
Für einen Städtetrip nach Cardiff sind diese Monate am angenehmsten: Juni, Juli und September. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 21 °C; am meisten regnet es im Dezember mit rund 115 mm Niederschlag.
Angenehm heißt: durchschnittliche Tageshöchsttemperatur zwischen 18 °C und 29 °C und weniger als 80 mm Niederschlag im Monat. Mittelwerte der Jahre 1991-2020 für die Umgebung, ein Rasterfeld von etwa 50 km Seitenlänge; eine Küste oder ein nahes Gebirge kann den Ort selbst daher wärmer oder kühler machen. Daten: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Reisekalender Cardiff 2027: jeder Tag mit Feiertagen und Schulferien, Sonnenauf- und -untergang sowie den typischen Höchst- und Tiefstwerten (auch als JSON).
Gesetzliche Feiertage 2026: Vereinigtes Königreich
An diesen Tagen können Geschäfte und Behörden geschlossen sein.
Anreise
Anreise nach Cardiff: Flughäfen und Ankunft
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Cardiff Airport (CWL), rund 15 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Bristol Airport (BRS, 34 km) und Flughafen Exeter (EXT, 85 km).
Unterwegs vor Ort
Mit Bahn und Fähre: Anreise nach Cardiff und unterwegs vor Ort
Bahnverbindungen ab den Flughäfen
Bahn-, U-Bahn- und Straßenbahnlinien mit einem Halt am Flughafen, wie in OpenStreetMap verzeichnet.
- CWL · Cardiff AirportBahn (Valleys): TfW
Fähren
3 Fährverbindungen, die in Betrieb sind, legen in Cardiff an. Die Entfernungen gelten vom Zentrum bis zum nächstgelegenen Anleger der jeweiligen Verbindung.
- Penarth to Flat Holm Cardiff Cruises · 4,1 km
- Cardiff Aquabus City/Bay Link Cardiff Aquabus · 0,5 km
- Mermaid Quay to Barrage South/Penarth Cardiff Cruises · 2,3 km
Quelle: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0), Kartendaten vom 21. September 2026.
Gut zu wissen
Barrierefreiheit, Parken und Familien in Cardiff
Wie viele Unterkünfte in diesem Reiseführer die jeweilige Angabe machen, so wie ihre Betreiber oder ihre eigenen Websites sie veröffentlichen.
von 6 Unterkünften
von 6 Unterkünften
von 6 Unterkünften
von 6 Unterkünften
von 6 Unterkünften
Fragen
Cardiff: häufige Fragen von Reisenden
Welche Hotels in Cardiff sind am besten bewertet?
Nach veröffentlichter Gästebewertung: Leonardo Hotel Cardiff (88 / 100 · 9.709 Bewertungen · www.leonardo-hotels.com (eigene Gästebewertung des Betreibers)); Travelodge Cardiff Atlantic Wharf (4,2 / 5 · 3.251 Bewertungen · www.travelodge.co.uk (eigene Gästebewertung des Betreibers)); Travelodge Cardiff Whitchurch (4,2 / 5 · 342 Bewertungen · www.travelodge.co.uk (eigene Gästebewertung des Betreibers)).
Wann ist die beste Reisezeit für Cardiff?
Für einen Städtetrip nach Cardiff sind diese Monate am angenehmsten: Juni, Juli und September. Der wärmste Monat ist der Juli mit durchschnittlichen Höchstwerten von 21 °C; am meisten regnet es im Dezember mit rund 115 mm Niederschlag.
Welcher Flughafen liegt Cardiff am nächsten?
Nächstgelegener Flughafen mit Linienflügen: Cardiff Airport (CWL), rund 15 km Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt; ebenfalls in Reichweite: Bristol Airport (BRS, 34 km) und Flughafen Exeter (EXT, 85 km).
Gibt es in Cardiff barrierefreie Hotels?
1 Unterkunft in diesem Reiseführer gibt barrierefreie Zimmer an.
Welche Währung gilt in Cardiff?
Britisches Pfund (GBP), laut Unicode CLDR.
In der Nähe
Reiseziele in der Nähe von Cardiff
Quellen: Angaben zur Stadt aus Wikidata; Flughäfen aus OurAirports; Klima aus CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit der University of East Anglia), Monatsmittel 1991-2020, Raster von 0,5°; Feiertage aus python-holidays (MIT), Namen der Feiertage auf Englisch, wo die Quelle keinen deutschen Namen hat; Währung und Amtssprachen aus Unicode CLDR (Unicode License v3); Zeitzone aus den Koordinaten (timezone-boundary-builder, ODbL) mit Zeitverschiebungen aus der IANA Time Zone Database; Unterkünfte und Gästebewertungen von den öffentlichen Seiten der jeweiligen Betreiber; Ausstattung aus den Angebotsdaten der Betreiber. So entsteht dieser Reiseführer.