Región: Iowa · Estados Unidos
Dónde alojarse en Dubuque
Dubuque es una ciudad de Iowa, Estados Unidos, con unos 60.000 habitantes.
- Aeropuerto más cercano
- DBQ12 km · Dubuque Regional Airport
- Moneda
- USDDólar estadounidense
- Zona horaria
- hora centralUTC-6, UTC-5 en horario de verano
- Enchufes
- A, B · 120 V
- Emergencias
- 911
- Idioma
- inglés
Dónde alojarse
Hoteles en Dubuque
4 hoteles en un radio de 25 km del centro, según consta en Wikidata. Cada nombre enlaza a su artículo de enciclopedia, si lo tiene.
| Hotel | Inauguración | Distancia al centro |
|---|---|---|
| Grand Harbor Resort and Waterpark | 2,6 km | |
| Hotel Julien Dubuque | 2,0 km | |
| Midway Hotels | 2,3 km | |
| The Steamboat House | 23,3 km |
Dónde alojarse
Más alojamientos en los alrededores de Dubuque
Overture Maps y OpenStreetMap recogen 132 hoteles y otros alojamientos más en la zona de Dubuque; ninguno tiene categoría en estrellas y 1 indica el número de habitaciones.
Por tipo: 103 hoteles, casas de huéspedes, albergues y similares, 11 alquileres vacacionales y apartamentos y 18 registrados solo como alojamiento.
La zona abarca todo lo que está en un radio de 25 km y más cerca de Dubuque que de cualquier otro destino de esta guía. No se vuelven a contar los alojamientos que esta guía ya menciona; un alojamiento que dos fuentes recogen con nombres distintos puede contarse dos veces.
Fuentes: Overture Maps Foundation, tema places, versión 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos a fecha de 21 de septiembre de 2026.
Qué ver
Qué ver cerca de Dubuque
Lugares de interés en un radio de 6 km del centro de Dubuque, ordenados primero según su presencia en Wikipedia (5 de ellos tienen artículo) y después los demás, primero los vinculados a Wikidata, por tipo de lugar y distancia. Las distancias son en línea recta.
- National Mississippi River Museum & Aquarium museo · 2,2 km
- Fenelon Place Elevator atracción · 1,7 km
- William M. Black atracción · 2,3 km
- Eagle Point Park parque · 4,8 km
- Julien Dubuque Monument memorial · 5,2 km
- “Mancherlei Gaben und ein Geist” Sculpture memorial · 0,8 km
- Diamond Jo National River Center museo · 2,5 km
- National Rivers Hall of Fame museo · 2,5 km
- Ham House Museum museo · 4,2 km
- E B Lyons Nature Center museo · 5,3 km
- Storybook Park & Zoo zoo · 5,3 km
- Towboat Logsdon atracción · 2,3 km
- Riverwalk Pier atracción · 2,7 km
- Dunleith Aquatic Center atracción · 5,3 km
- Voices Studios galería · 1,5 km
- Mississippi Mud Studios galería · 2,2 km
- Flora Park parque · 1,5 km
- Bee Branch Creek Greenway parque · 2,2 km
- Veterans Memorial Park parque · 2,4 km
- Gerald McAleece Park & Recreation Complex parque · 3,6 km
OpenStreetMap registra 60 restaurantes, 12 cafeterías y 27 bares y pubs en un radio de 6 km del centro.
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.
Naturaleza
Naturaleza cerca de Dubuque
Espacios protegidos en un radio de 50 km
- Heritage Trail 2,9 km
- Swiss Valley Nature Preserve 10,4 km
- Interstate Power Company Forest Preserve 10,7 km
- Bankston Park 22,1 km
- Bowstring Wildlife Management Area 22,7 km
- Wildwater Wildlife Area 25,3 km
- New Wine Park 36,0 km
- Nelson Dewey State Park State Park · 36,1 km
- Ringneck Ridge Wildlife Management Area 36,3 km
- Belmont Mound State Park State Park · 40,0 km
- Maquoketa Caves State Park 42,9 km
- Indian Bluffs Wildelife Management Area 43,5 km
- Pictured Rocks County Park 46,3 km
- Prairie Creek Recreation Area 49,0 km
Estaciones de esquí en un radio de 40 km
- Sundown Mountain Resort 6 remontes · 11,2 km
- Chestnut Mountain Resort 8 remontes · 31,5 km
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.
Cuándo ir
La mejor época para visitar Dubuque
Dubuque no tiene ningún mes que sea a la vez templado y seco según el criterio usado aquí. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 28 °C; el más lluvioso es junio, con unos 138 mm de lluvia.
Mes agradable: máxima diurna media entre 18 °C y 29 °C y menos de 80 mm de lluvia en el mes. Medias de 1991-2020 de la zona circundante, una cuadrícula de unos 50 km de lado, por lo que una costa o una montaña cercana pueden hacer que la propia localidad sea más cálida o más fresca. Datos: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Festivos en Estados Unidos en 2026
Estos días pueden cerrar comercios y oficinas.
Cómo llegar
Cómo llegar a Dubuque: aeropuertos y llegada
Dubuque Regional Airport (DBQ) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 12 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto del Este de Iowa (CID, 109 km) y Aeropuerto Internacional Quad City (MLI, 118 km).
DBQ · Dubuque Regional Airport
CID · Aeropuerto del Este de Iowa
MLI · Aeropuerto Internacional Quad City
Preguntas
Dubuque: preguntas de los viajeros
¿Cuál es la mejor época para visitar Dubuque?
Dubuque no tiene ningún mes que sea a la vez templado y seco según el criterio usado aquí. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 28 °C; el más lluvioso es junio, con unos 138 mm de lluvia.
¿Cuál es el aeropuerto más cercano a Dubuque?
Dubuque Regional Airport (DBQ) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 12 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto del Este de Iowa (CID, 109 km) y Aeropuerto Internacional Quad City (MLI, 118 km).
¿Qué moneda se usa en Dubuque?
Según Unicode CLDR: dólar estadounidense (USD).
Cerca
Destinos cerca de Dubuque
Fuentes: datos de la ciudad de Wikidata; aeropuertos de OurAirports; clima de CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit de la University of East Anglia), medias mensuales de 1991-2020, cuadrícula de 0,5°; festivos de python-holidays (MIT), con los nombres de los festivos en inglés cuando la fuente no los tiene en este idioma; moneda y lenguas oficiales de Unicode CLDR (Unicode License v3); zona horaria a partir de las coordenadas (timezone-boundary-builder, ODbL), con las diferencias con UTC de la IANA Time Zone Database; alojamientos y puntuaciones de los huéspedes de las páginas públicas de cada operador; servicios de los datos de las fichas de los propios operadores. Cómo se elabora esta guía.