Región: Escocia · Reino Unido

Dónde alojarse en Edimburgo

Edimburgo
Foto: 瑞丽江的河水 - CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Edimburgo es una ciudad de Escocia, Reino Unido, con unos 488.000 habitantes. Esta guía incluye 15 hoteles y 1 apartahotel en Edimburgo, con 917 habitaciones en los 6 establecimientos cuyos operadores publican una cifra. 13 de ellos tienen una puntuación publicada de los huéspedes, y la lista siguiente está ordenada por ella.

Alojamientos en esta guía
16
Aeropuerto más cercano
EDI11 km · Aeropuerto de Edimburgo
Moneda
GBPLibra esterlina
Zona horaria
hora de Reino UnidoUTC+0, UTC+1 en horario de verano
Enchufes
G · 230 V
Emergencias
112
Idioma
inglés

Dónde alojarse

Los alojamientos mejor valorados en Edimburgo

Ordenados por la puntuación de los huéspedes tal como la publica cada operador, ponderada por el número de opiniones para que un puñado de puntuaciones perfectas no quede por delante de miles de puntuaciones muy buenas. Las puntuaciones se muestran en su propia escala.

Ver la clasificación completa (13)
#AlojamientoTipoHabitacionesPuntuación de los huéspedes
1Leonardo Royal Hotel Edinburgh
43 Jeffrey Street, EH1 1DH Edinburgh
hotel
hotel19088/100
11.090 opiniones
2Leonardo Hotel Edinburgh City
79 Lauriston Place, EH3 9HZ Edinburgh
hotel
hotel5287/100
3533 opiniones
3Leonardo Hotel Edinburgh Haymarket
1 Morrison Link, EH3 8DN Edinburgh
hotel
hotel28285/100
12.800 opiniones
4Travelodge Edinburgh Cameron Toll
43 Craigmillar Park, Cameron Toll, Edinburgh, EH16 5PD, UK
hotel
hotel≈ 62 estim.4,2/5
2304 opiniones
5Travelodge Edinburgh Park
53 South Gyle Broadway, Edinburgh, EH12 9LR, UK
hotel
hotel≈ 88 estim.4,2/5
631 opiniones
6Leonardo Hotel Edinburgh Murrayfield
187 Clermiston Road, EH12 6UG Edinburgh
hotel
hotel11182/100
5526 opiniones
7Travelodge Edinburgh Central
33 St. Mary's Street, Edinburgh, EH1 1TA, UK
hotel
hotel≈ 76 estim.4,1/5
4750 opiniones
8Travelodge Edinburgh Central Waterloo Place
17 Waterloo Place, Edinburgh, EH1 3BG, UK
hotel
hotel≈ 101 estim.4,0/5
3075 opiniones
9Travelodge Edinburgh Central Queen Street
30-31 Queen Street, Edinburgh, EH2 1JX, UK
hotel
hotel≈ 86 estim.4,0/5
2310 opiniones
10Travelodge Edinburgh Dreghorn
46 Dreghorn Link, , A720 City Bypass, , Edinburgh, EH13 9QR, UK
hotel
hotel≈ 57 estim.4,0/5
1111 opiniones
6 alojamientos más
AlojamientoTipoHabitacionesPuntuación de los huéspedes
MEININGER Hotel Edinburgh Haymarket
1 Osborne Terrace, EH12 5HG Edinburgh
hotel
hotel157
NYX Hotel Edinburgh
61 Jeffrey Street, EH1 1DH Edinburgh
hotel
hotel125
Roomzzz Aparthotel Edinburgh
St James Square, Leith St, Edinburgh EH1 3AD
apartahotel
apartahotel≈ 97 estim.
Travelodge Edinburgh Airport Ratho Station
Ratho Park, Glasgow Road, Edinburgh, EH28 8PP, UK Sat nav postcode: EH28 8QQ EH28 8QQ
hotel
hotel≈ 75 estim.3,9/5
2491 opiniones
Travelodge Edinburgh Central Rose Street
37-43 Rose Street, Edinburgh, EH2 2NH, UK
hotel
hotel≈ 84 estim.3,8/5
1690 opiniones
Travelodge Edinburgh Haymarket
24 Eglinton Crescent, Edinburgh, EH12 5BY, UK
hotel
hotel≈ 95 estim.3,6/5
1748 opiniones
10 km20 km

Esquema: el centro de la ciudad en naranja, cada alojamiento como un punto y anillos de distancia en kilómetros.

Dónde alojarse

Dónde están los alojamientos de Edimburgo

121 alojamientos de esta guía con coordenadas conocidas, agrupados por distancia en línea recta desde el centro de la ciudad (el punto que Wikidata indica para Edimburgo), los más cercanos primero. A pie o por carretera, la distancia es mayor.

A menos de 1 km del centro

39 alojamientos

Y 19 más, más alejados.

A 1-3 km del centro

56 alojamientos

Y 36 más, más alejados.

A 3-10 km del centro

13 alojamientos

Dónde alojarse

Más hoteles en Edimburgo

105 hoteles en un radio de 25 km del centro, según consta en Wikidata; se muestran los 40 más conocidos, según el número de ediciones de Wikipedia que los tratan. Cada nombre enlaza a su artículo de enciclopedia, si lo tiene.

HotelTipoInauguraciónDistancia al centroServiciosSitio web
Balmoral Hotelhotel de estación19020,1 km
The Caledonian
Hilton Worldwide
hotel19031,2 km
The Scotsman Hotelhotel20010,3 kmwifi, desayuno, restaurante, barscotsmanhotel.co.uk
Prestonfield Househotel2,4 km
The George Hotelhotel0,4 km
Hunter's Trystposada6,1 km
The Dunstanehotel19692,6 km
The Glasshousehotel20030,1 km
32-34 Grassmarket. White Hart Inn, Edinburghposada0,8 km
Collegehill House, Roslinposada11,0 km
Cramond Inn, 30 Cramond Glebe Road, Cramond, Edinburghposada7,5 km
Moxy Edinburgh Airport
Moxy Hotels
hotel10,8 km
Old Waverley Hotel, 42, 43, 44 Princes Street, Edinburghhotel0,2 km
The Rutland Hotel & Apartmentshotel1,2 km
The Torfinhotel6,0 kmthetorfin.com
18-20 (Hotel), Learmonth Terrace, Edinburghhotel1,9 km
24 Royal Terracehotel0,9 km
79 Lauriston Placehotel1,2 km
Acer Lodge Guest Househotel6,1 km
Ainslie Grange Hotel, 8 Whitehouse Terrace, Edinburghhotel2,4 km
Albyn Townhousehotel2,3 km
Antler Guest Househotel1,5 km
Apex City of Edinburgh Hotelhotel0,8 km
Apex Grassmarket Hotelhotel0,8 km
B+B Edinburghhotel1,7 km
Best Western Plus Edinburgh City Centre Bruntsfield Hotelhotel2,0 km
Black Ivyhotel1,9 km
Blossomcasa de huéspedes0,9 km
Bonnie's Guest Househotel1,1 km
Braid Apartments by Mansleyhotel0,6 km
Carberry Tower Mansion House and Estatehotel11,3 km
Cheval Abbey Strand Apartments at Holyroodhotel1,0 km
Cheval Old Town Chambershotel0,4 km
Cheval The Edinburgh Grandhotel0,2 km
City Retreat Edinburgh ApartHotelsapartahotel1,0 km
CityLiveInapartahotel1,7 km
Craigiebield House Hotel, 50 Bog Road, Penicuikhotel14,2 km
Cross Keys Hotel, 182 High Street, Dalkeithhotel9,9 km
Destiny Scotland - Distillers Househotel1,7 km
Destiny Scotland - Princes Street Residencehotel1,1 km

Los 121 hoteles de Edimburgo, con su historia y sus operadores

Dónde alojarse

Hoteles cerca de recintos y lugares de interés en Edimburgo

Estadios, recintos, estaciones y lugares de interés de Edimburgo, cada uno con los alojamientos cercanos por distancia en línea recta.

Los 21 recintos y lugares de interés de Edimburgo

Dónde alojarse

Más alojamientos en los alrededores de Edimburgo

Overture Maps y OpenStreetMap recogen 838 hoteles y otros alojamientos más en la zona de Edimburgo; 24 de ellos tienen categoría en estrellas y 18 indican el número de habitaciones.

Por tipo: 701 hoteles, casas de huéspedes, albergues y similares, 69 alquileres vacacionales y apartamentos y 68 registrados solo como alojamiento.

La zona abarca todo lo que está en un radio de 25 km y más cerca de Edimburgo que de cualquier otro destino de esta guía. No se vuelven a contar los alojamientos que esta guía ya menciona; un alojamiento que dos fuentes recogen con nombres distintos puede contarse dos veces.

Fuentes: Overture Maps Foundation, tema places, versión 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos a fecha de 21 de septiembre de 2026.

Qué ver

Qué ver cerca de Edimburgo

Los lugares de interés más conocidos en un radio de 6 km del centro de Edimburgo, ordenados según su presencia (sobre todo, el número de ediciones de Wikipedia por idioma con un artículo sobre ellos). Las distancias son en línea recta.

  1. Castillo de Edimburgo castillo · 0,9 km
  2. Palace of Holyroodhouse palacio · 1,1 km
  3. Galería_Nacional_de_Escocia galería · 0,5 km
  4. Museo Nacional de Escocia museo · 0,7 km
  5. Catedral de San Gil atracción · 0,4 km
  6. El asiento de Arturo cumbre, 251 m · 2,0 km
  7. Holyrood Abbey ruinas · 1,1 km
  8. Calton Hill cumbre, 103 m · 0,5 km
  9. HMY Britannia museo · 3,3 km
  10. Mons Meg atracción · 0,9 km
  11. Galería Nacional Escocesa del Retrato galería · 0,4 km
  12. Monumento a Scott monumento · 0,3 km
  13. Castillo de Craigmillar castillo · 4,3 km
  14. Royal Observatory, Edinburgh atracción · 3,4 km
  15. Scottish National Gallery of Modern Art galería · 2,3 km
  16. St Mary's Episcopal Cathedral atracción · 1,8 km
  17. West Princes Street Gardens parque · 0,8 km
  18. Monumento Nacional de Escocia monumento · 0,5 km
  19. Castle Rock cumbre, 130 m · 0,9 km
  20. Blackford Hill cumbre, 164 m · 3,4 km

OpenStreetMap registra 639 restaurantes, 666 cafeterías y 454 bares y pubs en un radio de 6 km del centro.

Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.

Naturaleza

Naturaleza cerca de Edimburgo

Espacios protegidos en un radio de 50 km

Playas en un radio de 15 km

Estaciones de esquí en un radio de 40 km

Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.

Cuándo ir

La mejor época para visitar Edimburgo

Edimburgo no tiene ningún mes que sea a la vez templado y seco según el criterio usado aquí. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 18 °C; el más lluvioso es octubre, con unos 121 mm de lluvia.

0°15°30°enefebmarabrmayjunjulagoseptoctnovdic121 mm
Máxima mediaMínima mediaPrecipitación mensualMeses agradables

Mes agradable: máxima diurna media entre 18 °C y 29 °C y menos de 80 mm de lluvia en el mes. Medias de 1991-2020 de la zona circundante, una cuadrícula de unos 50 km de lado, por lo que una costa o una montaña cercana pueden hacer que la propia localidad sea más cálida o más fresca. Datos: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

Calendario de viaje de Edimburgo 2027: cada día con festivos y vacaciones escolares, salida y puesta del sol, y máxima y mínima típicas (también en JSON).

Festivos en Reino Unido en 2026

Estos días pueden cerrar comercios y oficinas.

1 ene · New Year's Day3 abr · Good Friday4 may · May Day25 may · Spring Bank Holiday25 dic · Christmas Day26 dic · Boxing Day28 dic · Boxing Day (observed)

Cómo llegar

Cómo llegar a Edimburgo: aeropuertos y llegada

Aeropuerto de Edimburgo (EDI) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 11 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto de Dundee (DND, 56 km) y Aeropuerto Internacional de Glasgow (GLA, 78 km).

Desplazarse

Llegar a Edimburgo y desplazarse en tren y ferri

En tren desde los aeropuertos

Líneas de tren, metro y tranvía con parada en una estación del aeropuerto, según OpenStreetMap.

Metro, metro ligero y tranvía

Ferris

Una ruta de ferri en servicio hace escala en Edimburgo. Las distancias se miden desde el centro hasta el embarcadero más cercano de cada ruta en este destino.

Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026.

Información útil

Accesibilidad, aparcamiento y familias en Edimburgo

Cuántos alojamientos de esta guía indican cada servicio, según lo publican sus operadores o sus propios sitios web.

habitaciones adaptadas
4

de 16 alojamientos

ascensor
4

de 16 alojamientos

se admiten mascotas
9

de 16 alojamientos

servicios para familias
1

de 16 alojamientos

cocina
1

de 16 alojamientos

zona de trabajo
15

de 16 alojamientos

piscina
1

de 16 alojamientos

gimnasio
3

de 16 alojamientos

desayuno
10

de 16 alojamientos

Preguntas

Edimburgo: preguntas de los viajeros

¿Cuáles son los hoteles mejor valorados de Edimburgo?

Según la puntuación publicada de los huéspedes: Leonardo Royal Hotel Edinburgh (88 / 100 · 11.090 opiniones · www.leonardo-hotels.com (puntuación de los huéspedes del propio operador)); Leonardo Hotel Edinburgh City (87 / 100 · 3533 opiniones · www.leonardo-hotels.com (puntuación de los huéspedes del propio operador)); Leonardo Hotel Edinburgh Haymarket (85 / 100 · 12.800 opiniones · www.leonardo-hotels.com (puntuación de los huéspedes del propio operador)).

¿Cuál es la mejor época para visitar Edimburgo?

Edimburgo no tiene ningún mes que sea a la vez templado y seco según el criterio usado aquí. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 18 °C; el más lluvioso es octubre, con unos 121 mm de lluvia.

¿Cuál es el aeropuerto más cercano a Edimburgo?

Aeropuerto de Edimburgo (EDI) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 11 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto de Dundee (DND, 56 km) y Aeropuerto Internacional de Glasgow (GLA, 78 km).

¿Hay hoteles accesibles en Edimburgo?

4 alojamientos de esta guía indican que tienen habitaciones adaptadas.

¿Qué moneda se usa en Edimburgo?

Según Unicode CLDR: libra esterlina (GBP).

Cerca

Destinos cerca de Edimburgo

Fuentes: datos de la ciudad de Wikidata; aeropuertos de OurAirports; clima de CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit de la University of East Anglia), medias mensuales de 1991-2020, cuadrícula de 0,5°; festivos de python-holidays (MIT), con los nombres de los festivos en inglés cuando la fuente no los tiene en este idioma; moneda y lenguas oficiales de Unicode CLDR (Unicode License v3); zona horaria a partir de las coordenadas (timezone-boundary-builder, ODbL), con las diferencias con UTC de la IANA Time Zone Database; alojamientos y puntuaciones de los huéspedes de las páginas públicas de cada operador; servicios de los datos de las fichas de los propios operadores, de los sitios web de los hoteles y de Wikidata. Cómo se elabora esta guía.