Región: Voivodato de Silesia · Polonia
Dónde alojarse en Jaworzno

Jaworzno es una ciudad de Voivodato de Silesia, Polonia, con unos 87.000 habitantes.
- Mejores meses
- mayo y agosto
- Aeropuerto más cercano
- KTW34 km · Aeropuerto Internacional de Katowice
- Moneda
- PLNEsloti polaco
- Zona horaria
- hora de Europa centralUTC+1, UTC+2 en horario de verano
- Enchufes
- C, E · 230 V
- Emergencias
- 112
- Idiomas
- polaco, alemán
Dónde alojarse
Hoteles en Jaworzno
7 hoteles en un radio de 25 km del centro, según consta en Wikidata. Cada nombre enlaza a su artículo de enciclopedia, si lo tiene.
| Hotel | Inauguración | Distancia al centro |
|---|---|---|
| Hampton by Hilton Oswiecim | 2018 | 18,3 km |
| Hotel Dąbrowski | 18,0 km | |
| Hotel Olimpijski | 18,1 km | |
| Hotel-Restauracja Platan | 11,3 km | |
| Old Tree Villa & Restaurant | 16,4 km | |
| Pańska Góra | 0,6 km | |
| Rezydencja Pod Zegarem | 14,2 km |
Dónde alojarse
Más alojamientos en los alrededores de Jaworzno
Overture Maps y OpenStreetMap recogen 167 hoteles y otros alojamientos más en la zona de Jaworzno; 3 de ellos tienen categoría en estrellas y 11 indican el número de habitaciones.
Por tipo: 110 hoteles, casas de huéspedes, albergues y similares, 32 alquileres vacacionales y apartamentos y 25 registrados solo como alojamiento.
La zona abarca todo lo que está en un radio de 25 km y más cerca de Jaworzno que de cualquier otro destino de esta guía. No se vuelven a contar los alojamientos que esta guía ya menciona; un alojamiento que dos fuentes recogen con nombres distintos puede contarse dos veces.
Fuentes: Overture Maps Foundation, tema places, versión 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos a fecha de 21 de septiembre de 2026.
Qué ver
Qué ver cerca de Jaworzno
Lugares de interés en un radio de 6 km del centro de Jaworzno, ordenados primero según su presencia en Wikipedia (3 de ellos tienen artículo) y después los demás, primero los vinculados a Wikidata, por tipo de lugar y distancia. Las distancias son en línea recta.
- Więźniów Ofiar Obozu Pracy w Jaworznie monumento · 2,9 km
- Kolegiata pw. Świętych Wojciecha i Katarzyny atracción · 0,5 km
- Sadowa cumbre, 327 m · 2,8 km
- Muzeum Miasta Jaworzna museo · 0,3 km
- Muzeum Techniki Wojskowej museo · 5,4 km
- GEOsfera parque temático · 3,0 km
- Winterówka atracción · 0,1 km
- Dawny Gmach Gwarectwa Jaworznickiego atracción · 0,1 km
- Dawna Willa Urzędnicza atracción · 0,1 km
- Urząd Miejski w Jaworznie - budynek C atracción · 0,2 km
- Kochbunker atracción · 0,3 km
- Pomnik Biedaszybu atracción · 0,4 km
- Makieta szybu atracción · 0,4 km
- Ksiądz Stanisław Stojałowski atracción · 0,6 km
- Kombajn ścianowy atracción · 1,1 km
- Dawna parowozownia kolei wąskotorowych atracción · 2,1 km
- Płuczka atracción · 3,0 km
- Cembrowina atracción · 3,0 km
- Obudowa sztolni kopalnianej atracción · 3,0 km
- Globus atracción · 3,0 km
OpenStreetMap registra 25 restaurantes, 8 cafeterías y 8 bares y pubs en un radio de 6 km del centro.
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.
Naturaleza
Naturaleza cerca de Jaworzno
Espacios protegidos en un radio de 50 km
- Park Krajobrazowy Dolinki Krakowskie 13,6 km
- Tenczyński Park Krajobrazowy 13,6 km
- Obszar Chronionego Krajobrazu "Góra Zamkowa" 17,2 km
- Obszar Chronionego Krajobrazu „Lasek Grodziecki” 18,8 km
- Park Krajobrazowy Orlich Gniazd 18,9 km
- Obszar Chronionego Krajobrazu „Wzgórze Doroty” 20,4 km
- Obszar chronionego krajobrazu "Przełajka" 20,5 km
- Rudniański Park Krajobrazowy 22,2 km
- Zespół Przyrodniczo-Krajobrazowy „Uroczysko Buczyna” 23,3 km
- Rezerwat Góra Stołowa im. Ryszarda Malika Rezerwat przyrody · 27,4 km
- Rezerwat Kleszczowskie Wąwozy Rezerwat przyrody · 33,1 km
- Ojcowski Park Narodowy parque nacional · 35,3 km
- Dłubniański Park Krajobrazowy 35,5 km
- Bielańsko-Tyniecki Park Krajobrazowy 35,8 km
- Park Krajobrazowy Cysterskie Kompozycje Krajobrazowe Rud Wielkich 36,2 km
- Park Krajobrazowy Beskidu Małego 39,6 km
- Rezerwat Madohora Rezerwat przyrody · 48,0 km
- Park Krajobrazowy Beskidu Śląskiego 49,4 km
Estaciones de esquí en un radio de 40 km
- Górka Środulska 3 remontes · 12,7 km
- Sport Dolina 2 remontes · 37,2 km
- Smoleń Ski 2 remontes · 39,4 km
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.
Cuándo ir
La mejor época para visitar Jaworzno
Los meses más agradables para una estancia urbana en Jaworzno son mayo y agosto. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 24 °C; el más lluvioso es julio, con unos 111 mm de lluvia.
Mes agradable: máxima diurna media entre 18 °C y 29 °C y menos de 80 mm de lluvia en el mes. Medias de 1991-2020 de la zona circundante, una cuadrícula de unos 50 km de lado, por lo que una costa o una montaña cercana pueden hacer que la propia localidad sea más cálida o más fresca. Datos: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Festivos en Polonia en 2026
Estos días pueden cerrar comercios y oficinas.
Cómo llegar
Cómo llegar a Jaworzno: aeropuertos y llegada
Aeropuerto Internacional de Katowice (KTW) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 34 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto de Cracovia-Juan Pablo II (KRK, 39 km) y Aeropuerto de Ostrava-Leoš Janáček (OSR, 100 km).
KTW · Aeropuerto Internacional de Katowice
KRK · Aeropuerto de Cracovia-Juan Pablo II
OSR · Aeropuerto de Ostrava-Leoš Janáček
Desplazarse
Llegar a Jaworzno y desplazarse en tren y ferri
En tren desde los aeropuertos
Líneas de tren, metro y tranvía con parada en una estación del aeropuerto, según OpenStreetMap.
- KTW · Aeropuerto Internacional de KatowiceTren (Koleje Śląskie): S9, S14, S19
- KRK · Aeropuerto de Cracovia-Juan Pablo IITren (Szybka Kolej Aglomeracyjna w Aglomeracji Krakowskiej): SKA1
- OSR · Aeropuerto de Ostrava-Leoš JanáčekTren (Integrovaný dopravní systém Moravskoslezského kraje): S4
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026.
Preguntas
Jaworzno: preguntas de los viajeros
¿Cuál es la mejor época para visitar Jaworzno?
Los meses más agradables para una estancia urbana en Jaworzno son mayo y agosto. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 24 °C; el más lluvioso es julio, con unos 111 mm de lluvia.
¿Cuál es el aeropuerto más cercano a Jaworzno?
Aeropuerto Internacional de Katowice (KTW) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 34 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto de Cracovia-Juan Pablo II (KRK, 39 km) y Aeropuerto de Ostrava-Leoš Janáček (OSR, 100 km).
¿Qué moneda se usa en Jaworzno?
Según Unicode CLDR: esloti polaco (PLN).
Cerca
Destinos cerca de Jaworzno
Fuentes: datos de la ciudad de Wikidata; aeropuertos de OurAirports; clima de CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit de la University of East Anglia), medias mensuales de 1991-2020, cuadrícula de 0,5°; festivos de la OpenHolidays API (ODbL), con los nombres de los festivos en inglés cuando la fuente no los tiene en este idioma; moneda y lenguas oficiales de Unicode CLDR (Unicode License v3); zona horaria a partir de las coordenadas (timezone-boundary-builder, ODbL), con las diferencias con UTC de la IANA Time Zone Database; alojamientos y puntuaciones de los huéspedes de las páginas públicas de cada operador; servicios de los datos de las fichas de los propios operadores. Cómo se elabora esta guía.