Trentin-Haut-Adige · Italie
Où loger à Bolzano
Bolzano (Trentin-Haut-Adige, Italie) est une ville d’environ 106 000 habitants.
- Aéroport le plus proche
- BZO5 km · aéroport de Bolzano
- Monnaie
- EUREuro
- Fuseau horaire
- heure d’Europe centraleUTC+1, UTC+2 à l’heure d’été
- Prises
- C, F, L · 230 V
- Urgences
- 112
- Langues
- italien, français
Où loger
Où se trouvent les hébergements à Bolzano
67 hébergements de ce guide aux coordonnées connues, regroupés selon la distance à vol d’oiseau du centre-ville (le point que Wikidata indique pour Bolzano), les plus proches d’abord. À pied ou par la route, la distance est plus longue.
6 hébergements
- Hotel Greif · 0,1 km
- Stadt Hotel Città · 0,1 km
- Parkhotel Laurin · 0,2 km
- Goldenstern Townhouse · 0,2 km
- Batzenhäusl · 0,4 km
- Castel Hörtenberg · 0,6 km
3 hébergements
- Hotel Belvedere · 3,9 km
- Weinegg Wellviva Resort · 7,3 km
- The Lodge - Golfclub Eppan · 7,5 km
57 hébergements
- Romantik Hotel Turm · 11,5 km
- Hotel Pfösl · 12,2 km
- Gasthof Golderner Stern · 12,5 km
- Gasthaus Turm · 12,5 km
- Gasthof zum weißen Rößl · 12,6 km
- Alpinhotel Vajolet · 13,7 km
- Das Mondschein · 13,7 km
- Villa Imperiale · 14,4 km
- Engel Gourmet&Spa · 15,7 km
- Schwarzer Adler · 16,5 km
- Hotel Waldrast Dolomiti · 17,0 km
- Villa Orso Grigio · 17,0 km
- Hotel Cristal · 17,2 km
- Hotel Villa Kastelruth · 17,4 km
- Hotel Cavallino D'Oro Bed&Breakfast · 17,5 km
- Bad Ratzes · 18,0 km
- Hidalgo Suites · 18,5 km
- Gasthof Kaltenbrunn · 18,8 km
- Hotel Goldene Traube · 19,6 km
- Residence Garni Hotel Vineus · 19,6 km
Et 37 autres, plus loin.
Où loger
Hôtels à Bolzano
67 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata ; les 40 plus connus sont affichés, selon le nombre d’éditions linguistiques de Wikipédia qui leur consacrent un article. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
| Hôtel | Ouverture | Distance au centre |
|---|---|---|
| Castle Labers | 22,7 km | |
| Batzenhäusl | 0,4 km | |
| Gasthof Kaltenbrunn | 18,8 km | |
| Parkhotel Laurin | 0,2 km | |
| Andreas-Hofer-Straße 4-6 | 21,6 km | |
| Gasthaus Turm | 12,5 km | |
| Gasthof Golderner Stern | 12,5 km | |
| Gasthof zum weißen Rößl | 12,6 km | |
| Hotel Bavaria | 23,7 km | |
| Hotel Bellevue | 24,7 km | |
| Hotel Ifinger | 23,2 km | |
| Hotel Minerva mit Vorgarten | 23,6 km | |
| Hotel Palace | 23,8 km | |
| Hotel Savoy | 24,5 km | |
| Hotel Windsor | 24,5 km | |
| Oberstadt 9 | 22,6 km | |
| Reichrieglerhof | 1910 | 1,9 km |
| Sonnenhotel Adler | 20,5 km | |
| Villa Imperiale | 14,4 km | |
| Alpin Boutique Villa Gabriela | 20,2 km | |
| Alpine Spa Resort Viktoria | 20,1 km | |
| Alpinhotel Vajolet | 13,7 km | |
| Aparthotel Wellness Villa di Bosco | 23,3 km | |
| Bad Ratzes | 18,0 km | |
| Castel Hörtenberg | 0,6 km | |
| Das Mondschein | 13,7 km | |
| Engel Gourmet&Spa | 15,7 km | |
| Goldenstern Townhouse | 0,2 km | |
| Granpanorama Hotel StephansHof | 20,8 km | |
| Hidalgo Suites | 18,5 km | |
| Hotel Albion Mountain Spa Resort Dolomites | 22,5 km | |
| Hotel Ansitz Plantitscherhof | 23,0 km | |
| Hotel Belvedere | 3,9 km | |
| Hotel Cavallino D'Oro Bed&Breakfast | 17,5 km | |
| Hotel Chalet Mirabell | 20,4 km | |
| Hotel Cristal | 17,2 km | |
| Hotel Garnì Laurino | 24,5 km | |
| Hotel Goldene Traube | 19,6 km | |
| Hotel Greif | 0,1 km | |
| Hotel Meranerhof | 24,2 km |
Les 67 hôtels à Bolzano, avec leur histoire et leurs exploitants
Où loger
Hôtels près des stades, salles et sites à Bolzano
Stades, salles, gares et sites touristiques à Bolzano, chacun avec les hébergements situés à proximité (distance à vol d’oiseau).
Où loger
Autres hébergements à Bolzano et aux alentours
Overture Maps et OpenStreetMap recensent 3 129 autres hôtels et hébergements à Bolzano et aux alentours ; 476 ont un classement en étoiles et 49 indiquent un nombre de chambres.
Par type : 2 076 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, 898 locations de vacances et appartements et 155 classés seulement comme hébergement.
Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Bolzano) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.
Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026.
À voir
À voir à Bolzano et aux alentours
À Bolzano, dans un rayon de 6 km autour du centre : les sites les plus connus, classés selon leur couverture (principalement le nombre d’éditions linguistiques de Wikipédia qui leur consacrent un article). Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.
- Musée archéologique du Haut-Adige musée · 0,4 km
- Monumento alla Vittoria - Siegesdenkmal monument · 0,8 km
- Castel Roncolo - Schloss Runkelstein musée · 2,2 km
- Museion musée · 0,5 km
- Cathédrale Nôtre-Dame de l'Assomption site touristique · 0,1 km
- Chiesa dei Domenicani - Dominikanerkirche site touristique · 0,2 km
- Castello Firmiano - Schloss Sigmundskron musée · 4,3 km
- Schloss Maretsch - Castel Mareccio château · 0,7 km
- Torre Druso - Gscheibter Turm château · 1,6 km
- Schloss Ried - Castel Novale château · 2,5 km
- Rafenstein château · 3,1 km
- Schloss Karneid - Castello Cornedo château · 3,4 km
- Alt-Weineck château · 5,8 km
- Municipal Museum - Stadtmuseum musée · 0,5 km
- Museo Mercantile - Merkantilmuseum musée · 0,2 km
- Museo Scienze Naturali - Naturmuseum musée · 0,4 km
- Castel Hörtenberg - Ansitz Hörtenberg palais · 0,7 km
- Ruine Weineck - Rovine Castel Weinegg château · 1,0 km
- Castel Sant'Antonio - Schloss Klebenstein palais · 1,5 km
- Castel Flavon - Haselburg château · 2,5 km
OpenStreetMap recense 219 restaurants, 147 cafés et 133 bars et pubs dans un rayon de 6 km autour du centre.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Nature
Bolzano : la nature aux alentours
Aires protégées dans un rayon de 50 km
La liste présente 20 des 186 aires protégées que cartographie OpenStreetMap dans un rayon de 50 km : le parc national et les autres aires les plus proches, selon la distance jusqu’à leur limite la plus proche.
- Biotop Hottermoos Biotop · 3,8 km
- Biotop Schwarze Lacke Biotop · 5,0 km
- Biotop Mitterstieler See - Biotopo Lago di Mezzo Biotop · 5,2 km
- Biotop Steifler Weiher - Biotopo Stagno Steifler Biotop · 5,5 km
- Biotop Rennermoos Biotop · 5,6 km
- Biotop Kreuzer Weiher - Biotopo Stagno Kreuzer Biotop · 5,6 km
- Biotop Totes Moos - Biotopo Torbiera Totes Moos Biotop · 5,7 km
- Biotop Eibenbestände beim Maggnerhof - Biotopo Popolamenti di tassi presso il maso Maggner Biotop · 5,7 km
- Biotopo Confluenza Isarco - Biotop Fischerspitz Biotop · 5,9 km
- Biotop Frank Lack Biotop · 6,6 km
- Biotop Außerpirchermoos Biotop · 6,6 km
- Biotop Kaseracker Biotop · 6,8 km
- Biotopo Galizia - Biotop Galizien Biotop · 7,3 km
- Biotop Tschinggermoor - Biotopo Torbiera Tschingger Biotop · 7,6 km
- Biotop Gravenon Biotop · 7,7 km
- Biotop Streitmoos Biotop · 7,8 km
- Biotop Tschaufer Weiher - Biotopo Laghetti Tschaufen Biotop · 8,4 km
- Biotop Wölflmoor - Biotopo Torbiera Wölfl Biotop · 8,6 km
- Biotop Niedermoos Biotop · 8,6 km
- Parco Nazionale dello Stelvio - Nationalpark Stilfser Joch parc national · 35,9 km
Domaines skiables dans un rayon de 40 km
- Petersberg - Monte San Pietro 1 remontée mécanique · 11,9 km
- Deutschnofen - Nova Ponente 1 remontée mécanique · 12,5 km
- Rittner Horn - Corno del Renon 3 remontées mécaniques · 13,2 km
- Mendel 3 remontées mécaniques · 15,8 km
- Jochgrimm 6 remontées mécaniques · 18,6 km
- Passo Lavazè 2 remontées mécaniques · 18,8 km
- Carezza 14 remontées mécaniques · 19,9 km
- Meran 2000 10 remontées mécaniques · 21,5 km
- Latemar Dolomites 20 remontées mécaniques · 21,8 km
- Seiser Alm - Mont de Sëuc - Alpe di Siusi 27 remontées mécaniques · 22,6 km
- Reinswald 4 remontées mécaniques · 23,0 km
- San Vigilio 4 remontées mécaniques · 24,0 km
- Predaia 1 remontée mécanique · 25,1 km
- Alpe Cermis 8 remontées mécaniques · 28,8 km
- Val di Fassa 41 remontées mécaniques · 30,4 km
- St. Magdalena - Santa Maddalena : 2 remontées mécaniques à proximité 31,6 km
- Ski Area Alpe Lusia 9 remontées mécaniques · 31,7 km
- Schwemmalm 6 remontées mécaniques · 33,2 km
- Brixen Plose - Plose di Bressanone 8 remontées mécaniques · 34,5 km
- Ski Area San Pellegrino - Falcade 18 remontées mécaniques · 38,1 km
- Pfelders Ski Resort 4 remontées mécaniques · 38,2 km
- Pradis_ci 2 remontées mécaniques · 38,5 km
- Arabba 17 remontées mécaniques · 38,8 km
- Ratschings-Jaufen 12 remontées mécaniques · 39,1 km
- Passo Rolle 6 remontées mécaniques · 40,0 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Quand partir
La meilleure période pour visiter Bolzano
Selon le critère retenu ici, Bolzano n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est juillet, avec des maximales moyennes de 24 °C ; le plus pluvieux est août, avec environ 103 mm de pluie.
Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Bolzano : calendrier de voyage 2027, avec pour chaque jour les jours fériés et les vacances scolaires, le lever et le coucher du soleil et les maximales et minimales typiques (également au format JSON).
Jours fériés 2026 : Italie
Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.
Comment y aller
Se rendre à Bolzano : aéroports et arrivée
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Bolzano (BZO), à environ 4,8 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport d'Innsbruck (INN, 85 km) et aéroport de Trévise (TSF, 115 km).
Questions
Bolzano : les questions des voyageurs
Quelle est la meilleure période pour visiter Bolzano ?
Selon le critère retenu ici, Bolzano n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est juillet, avec des maximales moyennes de 24 °C ; le plus pluvieux est août, avec environ 103 mm de pluie.
Bolzano : quel est l’aéroport le plus proche ?
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Bolzano (BZO), à environ 4,8 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport d'Innsbruck (INN, 85 km) et aéroport de Trévise (TSF, 115 km).
Quelle monnaie utilise-t-on à Bolzano ?
Monnaie : euro (EUR), selon Unicode CLDR.
À proximité
Bolzano : destinations à proximité
Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après l’OpenHolidays API (ODbL), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants. Comment ce guide est conçu.