Région : Illinois · États-Unis
Où loger à Chicago
Chicago (Illinois, États-Unis) est une ville d’environ 2 746 000 habitants.
- Aéroport le plus proche
- MDW15 km · aéroport international Midway de Chicago
- Monnaie
- USDDollar des États-Unis
- Fuseau horaire
- heure du centre nord-américainUTC-6, UTC-5 à l’heure d’été
- Prises
- A, B · 120 V
- Urgences
- 911
- Langue
- anglais
Où loger
Chicago : comparatif des quartiers
Chicago : les 45 secteurs communautaires côte à côte, avec pour chaque secteur les hébergements, la distance au centre, les principaux sites touristiques et la station la plus proche. Le plus d’hébergements : Loop (55), Near North Side (36) et Hyde Park (9).
Où loger à Chicago : comparaison des 45 secteurs communautaires
Où loger
Où se trouvent les hébergements à Chicago
73 hébergements de ce guide aux coordonnées connues, regroupés selon la distance à vol d’oiseau du centre-ville (le point que Wikidata indique pour Chicago), les plus proches d’abord. À pied ou par la route, la distance est plus longue.
42 hébergements
- Reliance Building · 0,1 km
- Silversmith Hotel Chicago Downtown · 0,1 km
- Kimpton Burnham Hotel · 0,1 km
- Staypineapple, An Iconic Hotel, The Loop · 0,1 km
- Silversmith Hotel · 0,1 km
- Palmer House, a Hilton Hotel · 0,2 km
- Hyatt Centric The Loop Chicago · 0,3 km
- Cambria Hotel Chicago Loop/Theatre District · 0,3 km
- Kimpton Gray Hotel · 0,4 km
- Great Northern Hotel · 0,4 km
- La Salle Hotel · 0,4 km
- Central Loop Hotel · 0,4 km
- Club Quarters Hotel, Central Loop · 0,4 km
- Hotel Julian · 0,4 km
- theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel · 0,4 km
- Renaissance Chicago Downtown Hotel · 0,5 km
- Virgin Hotels Chicago · 0,5 km
- Sherman House Hotel · 0,5 km
- Kimpton Hotel Monaco Chicago · 0,5 km
- W Chicago - City Center · 0,5 km
Et 22 autres, plus loin.
18 hébergements
- Wolf Point South Tower · 1,0 km
- 350 West Mart Center · 1,0 km
- Royal Sonesta Chicago River North · 1,0 km
- Sheraton Grand Chicago · 1,1 km
- The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue Chicago · 1,1 km
- Hilton Chicago · 1,1 km
- InterContinental Chicago Magnificent Mile, an IHG Hotel · 1,1 km
- Old Chicago Main Post Office Twin Towers · 1,1 km
- Loews Chicago Hotel · 1,1 km
- Waldorf-Astoria Hotel and Residence Tower · 1,2 km
- YMCA Hotel · 1,2 km
- Le Meridien Essex Chicago · 1,2 km
- Embassy Suites Chicago Downtown Magnificent Mile · 1,2 km
- Hilton Grand Vacations Chicago Downtown Magnificent Mile · 1,4 km
- DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile · 1,4 km
- Grant Park Hotel · 1,4 km
- Somerset Hotel · 1,6 km
- Sable at Navy Pier Chicago, Curio Collection by Hilton · 2,3 km
13 hébergements
- Lexington Hotel · 3,2 km
- Marriott Marquis Chicago · 3,3 km
- Hyatt Regency McCormick Place · 3,4 km
- Southway Hotel · 4,7 km
- Hotel Monogram · 5,5 km
- Vincennes Hotel · 6,0 km
- Huntington Hotel · 6,2 km
- Wabash Avenue YMCA · 6,2 km
- Franklin Hotel · 6,4 km
- Hotel Brookmont · 6,7 km
- Ritz Hotel · 6,7 km
- Hotel Trenier · 6,7 km
- Tyson Hotel · 7,3 km
Où loger
Hôtels à Chicago
74 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata ; les 40 plus connus sont affichés, selon le nombre d’éditions linguistiques de Wikipédia qui leur consacrent un article. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
| Hôtel | Ouverture | Distance au centre |
|---|---|---|
| Trump International Hotel and Tower | 2009 | 0,8 km |
| Reliance Building | 1895 | 0,1 km |
| Carbide & Carbon Building | 1929 | 0,6 km |
| Morrison Hotel | 1925 | 0,2 km |
| Congress Plaza Hotel | 1893 | 0,8 km |
| Hilton Chicago | 1927 | 1,1 km |
| InterContinental Chicago Magnificent Mile, an IHG Hotel | 1,1 km | |
| Palmer House, a Hilton Hotel | 1871 | 0,2 km |
| Wolf Point South Tower | 1,0 km | |
| 350 West Mart Center | 1976 | 1,0 km |
| Hyatt Regency Chicago Hyatt Hotels Corporation | 1974 | 0,8 km |
| Lexington Hotel | 3,2 km | |
| Virgin Hotels Chicago Virgin Hotels | 1928 | 0,5 km |
| Great Northern Hotel | 0,4 km | |
| La Salle Hotel | 1909 | 0,4 km |
| Old Chicago Main Post Office Twin Towers | 1,1 km | |
| Sherman House Hotel | 0,5 km | |
| Silversmith Hotel | 0,1 km | |
| Somerset Hotel | 1,6 km | |
| Wabash Avenue YMCA | 6,2 km | |
| Waldorf-Astoria Hotel and Residence Tower | 1,2 km | |
| YMCA Hotel | 1,2 km | |
| DoubleTree by Hilton Chicago Magnificent Mile | 1,4 km | |
| Fort Dearborn Hotel | 0,6 km | |
| Grant Park Hotel | 1,4 km | |
| Hotel Trenier | 1927 | 6,7 km |
| Kimpton Burnham Hotel | 0,1 km | |
| Kinzie Hotel | 2004 | 0,8 km |
| Marriott Marquis Chicago | 3,3 km | |
| Sauganash Hotel | 0,8 km | |
| Swissôtel Chicago | 1988 | 0,9 km |
| Travelodge by Wyndham Downtown Chicago | 0,9 km | |
| Cambria Hotel Chicago Loop/Theatre District | 0,3 km | |
| Central Loop Hotel | 0,4 km | |
| Club Quarters Hotel, Central Loop | 0,4 km | |
| Club Quarters Hotel, Wacker at Michigan | 0,7 km | |
| Embassy Suites Chicago Downtown Magnificent Mile | 1,2 km | |
| Fairmont Chicago Millennium Park | 0,7 km | |
| Franklin Hotel | 6,4 km | |
| Hilton Grand Vacations Chicago Downtown Magnificent Mile | 1,4 km |
Les 74 hôtels à Chicago, avec leur histoire et leurs exploitants
Où loger
Hôtels près des stades, salles et sites à Chicago
Stades, salles, gares et sites touristiques à Chicago, chacun avec les hébergements situés à proximité (distance à vol d’oiseau).
Où loger
Autres hébergements à Chicago et aux alentours
Overture Maps et OpenStreetMap recensent 190 autres hôtels et hébergements à Chicago et aux alentours ; aucun n’a de classement en étoiles et 5 indiquent un nombre de chambres.
Par type : 101 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, aucune location de vacances et 89 classés seulement comme hébergement.
Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Chicago) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.
Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026.
À voir
À voir à Chicago et aux alentours
À Chicago, dans un rayon de 10 km autour du centre : les sites les plus connus, classés selon leur couverture (principalement le nombre d’éditions linguistiques de Wikipédia qui leur consacrent un article). Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.
- Haymarket Memorial mémorial · 1,4 km
- Pillar of Fire mémorial · 1,8 km
- The Art Institute of Chicago musée · 0,5 km
- 360 Chicago point de vue · 1,9 km
- Field Museum musée · 2,0 km
- Grant Park parc · 1,0 km
- Shedd Aquarium aquarium · 2,0 km
- Buckingham Fountain site touristique · 1,0 km
- Museum of Contemporary Art musée · 1,8 km
- Jane Addams Hull-House Museum musée · 2,0 km
- Lincoln (Abraham) Park parc · 7,1 km
- Navy Pier site touristique · 2,2 km
- Money Museum musée · 0,6 km
- Lincoln Park Zoo zoo · 4,4 km
- Biograph Theatre site touristique · 5,3 km
- Oak Street Beach plage · 2,4 km
- McCormick Bridgehouse & Chicago River Museum musée · 0,8 km
- Chicago History Museum musée · 3,4 km
- Northerly Island parc · 2,9 km
- Burnham Park parc · 5,9 km
OpenStreetMap recense 1 791 restaurants, 557 cafés et 711 bars et pubs dans un rayon de 10 km autour du centre.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Nature
Chicago : la nature aux alentours
Aires protégées dans un rayon de 50 km
La liste présente 20 des 91 aires protégées que cartographie OpenStreetMap dans un rayon de 50 km : le parc national et les autres aires les plus proches, selon la distance jusqu’à leur limite la plus proche.
- Miller Meadow Preserve 16,2 km
- Thomas Jefferson Woods Preserve 16,4 km
- G.A.R. Woods Preserve 16,4 km
- Thatcher Woods Preserve 16,4 km
- Schuth's Grove Preserve 16,5 km
- Jerome Huppert Woods Preserve 16,5 km
- Callahan Grove Preserve 16,6 km
- Maywood Grove Preserve 16,8 km
- National Grove Woods Preserve 16,8 km
- Quercus Woods Preserve 16,8 km
- McCormick Woods Preserve 17,3 km
- Zoo Woods 17,3 km
- Fullerton Woods Preserve 17,6 km
- Brookfield Woods Preserve 17,9 km
- La Framboise Woods Preserve 18,6 km
- 26th Street Woods 19,0 km
- Westchester Woods 20,1 km
- Brezina Woods 20,1 km
- Catherine Chevalier Woods Preserve 20,4 km
- Indiana Dunes National Park parc national · 39,2 km
Plages dans un rayon de 15 km
- Ohio Street Beach 1,8 km
- Oak Street Beach 2,4 km
- 12th Street Beach 2,6 km
- North Avenue Beach 3,8 km
- Margaret Burroughs Beach 5,1 km
- Humboldt Beach 6,8 km
- Montrose Beach 9,4 km
- Foster Beach 10,9 km
- Ardmore Hollywood (Osterman) Beach 11,8 km
- Thorndale Avenue Beach 12,2 km
- Glenlake Avenue Beach 12,5 km
- Rosemont Avenue Beach 12,9 km
- Hartigan Beach 13,6 km
- South Shore Beach 13,7 km
- North Shore Beach 13,8 km
Domaines skiables dans un rayon de 40 km
- Sagawau Nordic aucune remontée mécanique · 32,7 km
- Waterfall Glen Ski Trails aucune remontée mécanique · 33,6 km
- Lisle : 4 remontées mécaniques à proximité 39,4 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Quand partir
La meilleure période pour visiter Chicago
Selon le critère retenu ici, Chicago n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est juillet, avec des maximales moyennes de 29 °C ; le plus pluvieux est juin, avec environ 116 mm de pluie.
Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Chicago : calendrier de voyage 2027, avec pour chaque jour les jours fériés et les vacances scolaires, le lever et le coucher du soleil et les maximales et minimales typiques (également au format JSON).
Jours fériés 2026 : États-Unis
Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.
Comment y aller
Se rendre à Chicago : aéroports et arrivée
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport international Midway de Chicago (MDW), à environ 15 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport international O'Hare de Chicago (ORD, 25 km) et aéroport international de Gary/Chicago (GYY, 34 km).
MDW · aéroport international Midway de Chicago
ORD · aéroport international O'Hare de Chicago
GYY · aéroport international de Gary/Chicago
Circuler
Aller à Chicago et y circuler en train et en ferry
Le train depuis les aéroports
Lignes de train, de métro et de tramway qui desservent une gare ou une station à l’aéroport, telles que les cartographie OpenStreetMap.
- MDW · aéroport international Midway de ChicagoMétro (CTA) : Orange
- ORD · aéroport international O'Hare de ChicagoMétro (CTA) : Blue
- GYY · aéroport international de Gary/ChicagoTrain (NICTD) : SSL
Métro, métro léger et tramway
- CTA (Métro) : 8 lignes, 146 stations à ChicagoLignes : Blue, Brown, Green, Orange, Pink, Purple, Red, Yellow
Ferries
5 lignes de ferry en service desservent Chicago. Les distances sont mesurées du centre jusqu’à l’embarcadère le plus proche de chaque ligne à Chicago.
- Chicago Water Taxi - Michigan Avenue to Chinatown Chicago Water Taxi · 0,8 km
- Chicago Water Taxi - Michigan Avenue to Ogilvie/Union Chicago Water Taxi · 0,8 km
- Chicago Water Taxi- Chinatown to Ogilvie/Union Chicago Water Taxi · 0,9 km
- Shoreline Water Taxis - Navy Pier to Michigan Avenue / Willis Tower Shoreline Sightseeing · 0,9 km
- Shoreline Water Taxis - Buckingham Fountain/Museum Campus to Navy Pier Shoreline Sightseeing · 1,2 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.
Questions
Chicago : les questions des voyageurs
Quelle est la meilleure période pour visiter Chicago ?
Selon le critère retenu ici, Chicago n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est juillet, avec des maximales moyennes de 29 °C ; le plus pluvieux est juin, avec environ 116 mm de pluie.
Chicago : quel est l’aéroport le plus proche ?
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport international Midway de Chicago (MDW), à environ 15 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport international O'Hare de Chicago (ORD, 25 km) et aéroport international de Gary/Chicago (GYY, 34 km).
Quelle monnaie utilise-t-on à Chicago ?
Monnaie : dollar des États-Unis (USD), selon Unicode CLDR.
À proximité
Chicago : destinations à proximité
Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après python-holidays (MIT), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants. Comment ce guide est conçu.