Région : Rhénanie-du-Nord-Westphalie · Allemagne

Hürth : guide de voyage

Hürth (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne) est une ville d’environ 62 000 habitants.

Meilleurs mois: mai, juin et septembre
Aéroport le plus proche: CGN19 km · aéroport de Cologne/Bonn
Monnaie: EUREuro
Fuseau horaire: heure d’Europe centraleUTC+1, UTC+2 à l’heure d’été
Prises: C, F · 230 V
Urgences: 110
Langue: allemand

Où loger

Hôtels à Hürth

2 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.

Hôtel	Type	Ouverture	Distance au centre	Site web
Ling Bao	hôtel		8,8 km
H+ Hotel Köln Hürth	hôtel		0,1 km

Où loger

Autres hébergements à Hürth et aux alentours

Overture Maps et OpenStreetMap recensent 100 autres hôtels et hébergements à Hürth et aux alentours ; 6 ont un classement en étoiles et 10 indiquent un nombre de chambres.

Par type : 75 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, 17 locations de vacances et appartements et 8 classés seulement comme hébergement.

Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Hürth) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.

Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026.

À voir

À voir à Hürth et aux alentours

À Hürth, dans un rayon de 6 km autour du centre : des lieux d’intérêt, classés d’abord selon leur couverture dans Wikipédia (15 d’entre eux ont un article), puis les autres, en commençant par ceux qui sont liés à Wikidata, par type de lieu et par distance. Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.

Max-Ernst-Museum musée · 5,8 km
Schloss Augustusburg palais · 5,9 km
Burg Kendenich palais · 1,7 km
Schlebuschhof château · 2,2 km
Burg Efferen château · 2,4 km
Wasserburg Gleuel château · 3,2 km
Toyota Collection musée · 4,5 km
Burg Bachem château · 4,7 km
Keramion musée · 4,9 km
Burgtor Hermülheim ruines · 0,7 km
Burg Fischenich (Ruine) ruines · 2,4 km
Haus Bitz manoir · 4,7 km
Naherholungsgebiet Hürtherberg parc · 0,8 km
Beethovenpark parc · 4,5 km
Jahndenkmal mémorial · 5,8 km
Museum für Alltagsgeschichte musée · 5,6 km
Wendelrampengarage site touristique · 3,1 km
Museumsbahnhof Vochem musée · 4,4 km
Streichelzoo zoo · 1,3 km
Höhnerhoff zoo · 1,3 km

OpenStreetMap recense 195 restaurants, 82 cafés et 44 bars et pubs dans un rayon de 6 km autour du centre.

Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.

Nature

Hürth : la nature aux alentours

Aires protégées dans un rayon de 50 km

La liste présente 20 des 782 aires protégées que cartographie OpenStreetMap dans un rayon de 50 km : le parc national et les autres aires les plus proches, selon la distance jusqu’à leur limite la plus proche.

Naturpark Rheinland Naturpark · Hürth se trouve dans son périmètre
Waldseenbereich Theresia Naturschutzgebiet · 1,8 km
Teilfläche des Nordhangs im Restfeld Vereinigte Ville Naturschutzgebiet · 2,8 km
Nordfeldweiher Naturschutzgebiet · 2,9 km
Kiesgruben Meschenich Naturschutzgebiet · 4,9 km
Heide Bergsee und Schluchtsee in Ville-Seenkette Naturschutzgebiet · 5,1 km
Franziskussee Naturschutzgebiet · 6,1 km
Brühler Schlosspark Naturschutzgebiet · 6,1 km
Am Vogelacker Naturschutzgebiet · 6,2 km
Am Karauschenweiher Naturschutzgebiet · 6,6 km
Ober-, Mittel- und Untersee in der Ville-Seenkette Naturschutzgebiet · 6,6 km
Binsenweiher Naturschutzgebiet · 6,7 km
Falkenluster Allee und Schloss Falkenlust Naturschutzgebiet · 6,7 km
Forellenteich Naturschutzgebiet · 6,8 km
Fürstenbergmaar Naturschutzgebiet · 7,2 km
Entenweiher Naturschutzgebiet · 7,2 km
Am Schnorrenberg Naturschutzgebiet · 7,4 km
Am Godorfer Hafen Naturschutzgebiet · 8,2 km
Boisdorfer See und Fürstenberggraben Naturschutzgebiet · 8,3 km
Nationalpark Eifel parc national · 36,2 km

Plages dans un rayon de 15 km

Badestrand Bleibtreusee 3,8 km
Naturstrand Bleibtreusee 3,8 km
Kleiner Kiesstrand 12,5 km
Monkey's Island 14,5 km

Domaines skiables dans un rayon de 40 km

Alpenpark Neuss 5 remontées mécaniques · 36,3 km

Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.

Quand partir

La meilleure période pour visiter Hürth

Les mois les plus agréables pour un séjour en ville à Hürth : mai, juin et septembre. Le mois le plus chaud est juillet, avec des maximales moyennes de 24 °C ; le plus pluvieux est juillet, avec environ 90 mm de pluie.

Maximale moyenneMinimale moyennePluie par moisMois agréables

Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

Jours fériés 2026 : Allemagne

Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.

1 janv. · New Year's Day3 avr. · Good Friday6 avr. · Easter Monday1 mai · Labour Day14 mai · Ascension Day25 mai · Pentecost Monday3 oct. · Day of German Unity25 déc. · Christmas Day26 déc. · 2nd Day of Christmas

Comment y aller

Se rendre à Hürth : aéroports et arrivée

Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Cologne/Bonn (CGN), à environ 19 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport international de Düsseldorf (DUS, 46 km) et aéroport de Maastricht-Aix-la-Chapelle (MST, 78 km).

grand aéroport

Circuler

Aller à Hürth et y circuler en train et en ferry

Le train depuis les aéroports

Lignes de train, de métro et de tramway qui desservent une gare ou une station à l’aéroport, telles que les cartographie OpenStreetMap.

CGN · aéroport de Cologne/Bonn
Train (DB InterCityExpress) : ICE 10, ICE 45
Train (NRW-Tarif, VRM, VRR, VRS) : RB27
Train (NRW-Tarif, VRR, VRS, WestfalenTarif) : RE 6
Train (AVV, NRW-Tarif, VRS) : S19
DUS · aéroport international de Düsseldorf
Train (NRW-Tarif, VRR, WestfalenTarif) : RE2, RE3, RE19
Train (DB InterCity) : IC 32, IC 50
Train (NRW-Tarif, VRR, VRS) : S11
Train (DB InterCityExpress) : ICE 10
Train (AVV, NRW-Tarif, VRR, VRS, WestfalenTarif) : RE 1
Train (NRW-Tarif, VRM, VRR, VRS) : RE 5
Train (NRW-Tarif, VRR, VRS, WestfalenTarif) : RE 6
Train (NRW-Tarif, Nordhessischer VerkehrsVerbund, VRR, WestfalenTarif) : RE11
Train (NRW-Tarif, VRR) : S1
Métro (VRR) : U80
Métro (Verkehrsverbund Rhein-Ruhr) : U81

Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.

Questions

Hürth : les questions des voyageurs

Quelle est la meilleure période pour visiter Hürth ?

Hürth : quel est l’aéroport le plus proche ?

Quelle monnaie utilise-t-on à Hürth ?

Monnaie : euro (EUR), selon Unicode CLDR.

À proximité

Hürth : destinations à proximité

Cologne

9 km13 hébergements

Kerpen

13 km

Bergheim

19 km

Leverkusen

19 km1 hébergement

Troisdorf

21 km

Bergisch Gladbach

22 km

Bonn

22 km2 hébergements

Dormagen

24 km

Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après l’OpenHolidays API (ODbL), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants. Comment ce guide est conçu.