Région : Pays basque · Espagne
Où loger à Irun
Irun (Pays basque, Espagne) est une ville d’environ 64 000 habitants.
- Meilleurs mois
- juin à août
- Aéroport le plus proche
- EAS2 km · aéroport de Saint-Sébastien
- Monnaie
- EUREuro
- Fuseau horaire
- heure d’Europe centraleUTC+1, UTC+2 à l’heure d’été
- Prises
- C, F · 230 V
- Urgences
- 112
- Langues
- espagnol, catalan
Où loger
Hôtels à Irun
6 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
| Hôtel | Ouverture | Distance au centre |
|---|---|---|
| Fagoaga | 6,8 km | |
| Elgorriagako bainuetxea | 24,0 km | |
| Arantza Apartamentuak | 17,3 km | |
| Parador de Hondarribia | 2,9 km | |
| Rusticae Arantza Hotela | 16,9 km | |
| Usategieta | 5,4 km |
Les 6 hôtels à Irun, avec leur histoire et leurs exploitants
Où loger
Autres hébergements à Irun et aux alentours
Overture Maps, OpenStreetMap et les registres officiels recensent 371 autres hôtels et hébergements à Irun et aux alentours ; 59 ont un classement en étoiles et 59 indiquent un nombre de chambres.
Par type : 297 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, 63 locations de vacances et appartements et 11 classés seulement comme hébergement.
Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Irun) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.
Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026 ; Atout France - Hébergements touristiques classés en France (data.gouv.fr), Licence Ouverte, 2026-10-05; Base Adresse Nationale (IGN Géoplateforme), Licence Ouverte 2.0.
À voir
À voir à Irun et aux alentours
À Irun, dans un rayon de 6 km autour du centre : des lieux d’intérêt, classés d’abord selon leur couverture dans Wikipédia (15 d’entre eux ont un article), puis les autres, en commençant par ceux qui sont liés à Wikidata, par type de lieu et par distance. Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.
- Château-Observatoire Abbadia château · 5,4 km
- Guadalupeko ermita site touristique · 4,2 km
- Château Charles V château · 2,9 km
- Gazteluzar château · 1,8 km
- Guadalupeko gotorlekua château · 4,3 km
- Oiasso Museoa musée · 0,3 km
- San Telmo gaztelua château · 5,8 km
- Urdanibia jauregia palais · 2,5 km
- Palacio Zuloaga palais · 2,8 km
- Redoute Louis XIV château · 3,0 km
- Redoute de Bortuste château · 5,7 km
- Ermitage Sainte Hélène site archéologique · 0,4 km
- Mairie d'Irun site touristique · 0,0 km
- Cala de los frailes plage · 5,9 km
- Galbario /Mont Du Calvaire sommet, 270 m · 5,7 km
- Zuloaga etxea liburutegia palais · 2,8 km
- Pagogaña sommet, 480 m · 4,9 km
- Exkulaingo gaina sommet, 544 m · 5,5 km
- Maison de la Corniche basque (Asporotsttipi) musée · 6,0 km
- La Cité des Mémoires musée · 2,5 km
OpenStreetMap recense 165 restaurants, 63 cafés et 175 bars et pubs dans un rayon de 6 km autour du centre.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Nature
Irun : la nature aux alentours
Aires protégées dans un rayon de 50 km
- Réserve naturelle d'Errota Handia Réserve naturelle régionale · 23,2 km
- Réserve naturelle de l'étang de Chourroumillas Réserve naturelle régionale · 25,6 km
- Aralar parke naturala 37,2 km
- Réserve naturelle du Marais d'Orx Réserve naturelle nationale · 40,7 km
Plages dans un rayon de 15 km
- Ondarraitz 4,1 km
- Hondarribiko hondartza 4,7 km
- Plage des Deux Jumeaux 5,2 km
- Erdiko Ura 5,6 km
- Cala de los frailes 5,9 km
- Playa del Faro 6,2 km
- Plage de Socoa 10,3 km
- Plage du Fort 10,8 km
- Alabortza hondartza 10,8 km
- Plage de Ciboure 11,1 km
- Grande Plage 11,7 km
- Les Flots Bleus 12,3 km
- Erromardie 14,1 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Quand partir
La meilleure période pour visiter Irun
Les mois les plus agréables pour un séjour en ville à Irun : juin à août. Le mois le plus chaud est août, avec des maximales moyennes de 25 °C ; le plus pluvieux est novembre, avec environ 143 mm de pluie.
Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Jours fériés 2026 : Espagne
Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.
Comment y aller
Se rendre à Irun : aéroports et arrivée
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Saint-Sébastien (EAS), à environ 2,1 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport de Biarritz-Pays basque (BIQ, 26 km) et aéroport de Pampelune (PNA, 64 km).
Circuler
Aller à Irun et y circuler en train et en ferry
Ferries
Une ligne de ferry en service dessert Irun. Les distances sont mesurées du centre jusqu’à l’embarcadère le plus proche de chaque ligne à Irun.
- Hondarribia - Hendaia 3,4 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.
Questions
Irun : les questions des voyageurs
Quelle est la meilleure période pour visiter Irun ?
Les mois les plus agréables pour un séjour en ville à Irun : juin à août. Le mois le plus chaud est août, avec des maximales moyennes de 25 °C ; le plus pluvieux est novembre, avec environ 143 mm de pluie.
Irun : quel est l’aéroport le plus proche ?
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Saint-Sébastien (EAS), à environ 2,1 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport de Biarritz-Pays basque (BIQ, 26 km) et aéroport de Pampelune (PNA, 64 km).
Quelle monnaie utilise-t-on à Irun ?
Monnaie : euro (EUR), selon Unicode CLDR.
À proximité
Irun : destinations à proximité
Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après l’OpenHolidays API (ODbL), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants. Comment ce guide est conçu.