Cracovie · Pologne
Azory, Cracovie : les hôtels
Azory fait partie des 20 districts que compte Cracovie. Son centre se trouve à 3,4 km du centre-ville. 4 hébergements de ce guide y sont comptés, les plus proches du centre du secteur d’abord.
- Hébergements
- 4sur 226 pour l’ensemble des districts à Cracovie
- Distance au centre-ville
- 3,4 km
- Station la plus proche
- Kraków Łobzów0,7 km · OpenStreetMap
- Site principal le plus proche
- musée national de Cracovie3,1 km
- Restaurants, cafés et bars
- 27OpenStreetMap, selon le centre de secteur le plus proche
- Superficie à l’intérieur de ses limites
- 1,6 km²OpenStreetMap
Où loger
Azory : hébergements
Les plus proches du point central du secteur d’abord, à vol d’oiseau. Les établissements de chaînes renvoient à leur propre site web ; les hôtels recensés dans Wikidata renvoient à leur article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
| # | Hébergement | Depuis le centre du secteur |
|---|---|---|
| 1 | Hotel Major Budget | 0,3 km |
| 2 | Premier Krakow Hotel | 0,5 km |
| 3 | Conrad Hotel | 0,6 km |
| 4 | Q Hotel Kraków | 1,2 km |
Visiter
Azory : que voir, où manger et où boire un verre
OpenStreetMap recense 12 restaurants, 11 cafés et 4 bars et pubs comptés dans le secteur Azory, ainsi que 12 sites touristiques nommés : musées et galeries, parcs, monuments, points de vue et autres attractions. Ils sont comptés de la même manière que les hébergements : chaque lieu est rattaché au secteur dont le centre est le plus proche, à portée de ce secteur. Cette règle ne repose sur aucune limite : des lieux situés près de la bordure peuvent donc être comptés dans un secteur voisin.
| Quoi | Recensés | Rang à Cracovie |
|---|---|---|
| Restaurants | 12 | 15 sur 20 |
| Cafés | 11 | 7 sur 20 |
| Bars, pubs et biergartens | 4 | 5 sur 20 |
| Musées et galeries | 1 | 9 sur 20 |
| Parcs nommés | 7 | 9 sur 20 |
| Monuments, points de vue et autres sites | 4 | 20 sur 20 |
Le rang 1 correspond au plus grand nombre parmi les 20 districts que compte Cracovie ; les secteurs à égalité partagent le même rang.
Les # sites les plus connus comptés dans le secteur Azory
Sites nommés recensés par OpenStreetMap pour lesquels le centre du secteur Azory est le centre de secteur le plus proche, la même règle que pour les chiffres ci-dessus ; certains peuvent donc se trouver hors des limites du secteur Azory : d’abord ceux qui sont liés à Wikidata ou à Wikipédia, puis selon le nombre d’éditions linguistiques de Wikipédia qui les couvrent. Distances à vol d’oiseau depuis le point central du secteur.
| Site | Type | Depuis le centre du secteur |
|---|---|---|
| Park Krowoderski | Parc | 0,8 km |
| Kościół pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Marii Panny | Lieu de culte | 0,0 km |
| Kościół pw. Świętej Jadwigi Królowej | Lieu de culte | 0,9 km |
| Park imienia Stanisława Wyspiańskiego | Parc | 0,7 km |
| Park Bronowicki przy Forcie | Parc | 1,0 km |
| Ogrody Łobzów | Parc | 1,1 km |
| Park Łokietka | Parc | 1,4 km |
| Park Kieszonkowy - Ogród Trawiasty | Parc | 0,4 km |
| Park przy Rogatce | Parc | 1,3 km |
| PZL TS -11 Iskra | Monument | 1,1 km |
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.
Stations
Azory : stations les plus proches du centre
Les stations les plus proches qu’OpenStreetMap recense dans un rayon de 3 km autour du centre du secteur Azory, ainsi que la plus proche de chaque type (train, métro, métro léger, monorail, funiculaire) dans le même rayon. Les arrêts de tramway et de bus ne sont pas inclus.
| Station | Desserte | Depuis le centre du secteur |
|---|---|---|
| Kraków Łobzów | train | 0,7 km |
| Kraków Bronowice | train | 1,4 km |
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026. Distances à vol d’oiseau, et non à pied.
Distances
Azory : distances jusqu’aux principaux sites touristiques à Cracovie
| Site | Depuis Azory |
|---|---|
| musée national de Cracovie | 3,1 km |
| parc Planty de Cracovie | 3,1 km |
| musée Czartoryski | 3,2 km |
| Vieille ville de Cracovie | 3,3 km |
| basilique Sainte-Marie de Cracovie | 3,4 km |
| Kopiec Kościuszki | 3,8 km |
| église Saint-André | 3,9 km |
| cathédrale du Wawel | 4,0 km |
| château du Wawel | 4,0 km |
| tumulus de Krakus | 6,4 km |
Autour du secteur
Azory : stations et sites touristiques dans le secteur et à proximité
Autres stations (Wikidata)
- Cracovie-Centrale · railway station · 3,5 km
- Cracovie-Mydlniki · railway station · 3,7 km
Azory : sites touristiques, 1 sur 2
- Stanisław Wyspiański Park in Kraków · park · 0,7 km
Celui que couvrent le plus d’éditions linguistiques de Wikipédia.
À proximité
Azory : secteurs voisins
Questions
Azory : les questions des voyageurs
Azory, Cracovie : combien d’hôtels ?
4 hébergements de ce guide sont comptés dans le secteur Azory : les hébergements pour lesquels son centre est le plus proche parmi les 20 districts que compte Cracovie. Le plus proche du centre du secteur est Hotel Major Budget, à 0,3 km.
Cracovie : à quelle distance du centre-ville se trouve Azory ?
3,4 km à vol d’oiseau, du centre du secteur au point central que Wikidata indique pour Cracovie.
Azory : à quelle distance se trouve cathédrale du Wawel ?
4,0 km à vol d’oiseau depuis le centre du secteur Azory. Parmi les principaux sites touristiques à Cracovie, le plus proche est musée national de Cracovie, à 3,1 km.
Azory : quelles sont les stations les plus proches du centre ?
D’après OpenStreetMap : Kraków Łobzów (train, 0,7 km) et Kraków Bronowice (train, 1,4 km), à vol d’oiseau depuis le point central du secteur.
Azory : combien y a-t-il de restaurants, de cafés et de bars ?
OpenStreetMap recense 12 restaurants, 11 cafés et 4 bars et pubs comptés dans le secteur Azory (chaque établissement est rattaché au secteur dont le centre est le plus proche).
Secteurs : les 20 districts que compte Cracovie d’après Wikidata (type : city district). Les hébergements ne sont pas répartis selon des limites : chacun est compté dans le secteur dont le centre est le plus proche, et seulement s’il se trouve à portée de ce secteur (deux fois le rayon d’un cercle de même superficie que le secteur lorsque Wikidata indique sa superficie, sinon 1,5 km) et pas plus près du centre d’une ville voisine de ce guide ; 226 hébergements sont comptés de cette façon. Les sites touristiques sont comptés de la même manière. Principaux sites : les 10 sites de ces secteurs que couvrent le plus d’éditions linguistiques de Wikipédia. Stations : gares et stations de métro recensées dans Wikidata. Toutes les distances sont mesurées à vol d’oiseau depuis le point central du secteur ; à pied ou par la route, elles sont plus longues.
Sources : le secteur, les sites touristiques et les stations d’après Wikidata (CC0) ; hébergements d’après les pages publiques de chaque exploitant et Wikidata. Comment ce guide est conçu.