Région : Rhénanie-du-Nord-Westphalie · Allemagne
Où loger à Paderborn
Paderborn (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne) est une ville d’environ 156 000 habitants.
- Meilleurs mois
- mai, juin, août et septembre
- Aéroport le plus proche
- PAD16 km · aéroport de Paderborn/Lippstadt
- Monnaie
- EUREuro
- Fuseau horaire
- heure d’Europe centraleUTC+1, UTC+2 à l’heure d’été
- Prises
- C, F · 230 V
- Urgences
- 110
- Langue
- allemand
Où loger
Où se trouvent les hébergements à Paderborn
9 hébergements de ce guide aux coordonnées connues, regroupés selon la distance à vol d’oiseau du centre-ville (le point que Wikidata indique pour Paderborn), les plus proches d’abord. À pied ou par la route, la distance est plus longue.
3 hébergements
- Hotel zur Mühle · 1,1 km
- Best Western Plus Arosa Hotel · 1,3 km
- Welcome Hotel Paderborn · 1,8 km
3 hébergements
- Hotel-Restaurant Gerold · 3,2 km
- Waldhotel Nachtigall · 4,9 km
- Best Western Premier Park Hotel and Spa · 8,3 km
3 hébergements
- Hotel Victoria · 14,0 km
- Hotel Waldkrug · 15,6 km
- Gräflicher Park Health & Balance Resort · 18,3 km
Où loger
Hôtels à Paderborn
9 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
| Hôtel | Ouverture | Distance au centre |
|---|---|---|
| Best Western Plus Arosa Hotel | 1,3 km | |
| Best Western Premier Park Hotel and Spa | 8,3 km | |
| Gräflicher Park Health & Balance Resort | 18,3 km | |
| Hotel Victoria | 14,0 km | |
| Hotel Waldkrug | 15,6 km | |
| Hotel zur Mühle | 1,1 km | |
| Hotel-Restaurant Gerold | 3,2 km | |
| Waldhotel Nachtigall | 4,9 km | |
| Welcome Hotel Paderborn | 1,8 km |
Les 9 hôtels à Paderborn, avec leur histoire et leurs exploitants
Où loger
Hôtels près des stades, salles et sites à Paderborn
Stades, salles, gares et sites touristiques à Paderborn, chacun avec les hébergements situés à proximité (distance à vol d’oiseau).
Où loger
Autres hébergements à Paderborn et aux alentours
Overture Maps et OpenStreetMap recensent 184 autres hôtels et hébergements à Paderborn et aux alentours ; 11 ont un classement en étoiles et 11 indiquent un nombre de chambres.
Par type : 151 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, 28 locations de vacances et appartements et 5 classés seulement comme hébergement.
Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Paderborn) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.
Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026.
À voir
À voir à Paderborn et aux alentours
À Paderborn, dans un rayon de 6 km autour du centre : des lieux d’intérêt, classés d’abord selon leur couverture dans Wikipédia (9 d’entre eux ont un article), puis les autres, en commençant par ceux qui sont liés à Wikidata, par type de lieu et par distance. Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.
- Schloss Neuhaus palais · 4,9 km
- Heinz Nixdorf MuseumsForum musée · 2,7 km
- Museum in der Kaiserpfalz musée · 0,8 km
- Diözesanmuseum musée · 0,8 km
- Stadtmuseum musée · 1,0 km
- Deutsches Traktoren und Modellauto Museum musée · 2,4 km
- Pamelsche Warte ruines · 4,7 km
- Lichtenturm point de vue · 3,0 km
- Kleiner Hermann mémorial · 1,1 km
- Gedenkstätte Pauline von Mallinckrodt musée · 0,4 km
- Ars Sacrale musée · 0,7 km
- Kunstverein Paderborn musée · 0,8 km
- Mühlenmuseum musée · 1,2 km
- Residenzmuseum Schloß Neuhaus musée · 4,9 km
- Historisches Museum im Marstall musée · 5,0 km
- Naturkundemuseum im Marstall musée · 5,0 km
- Sammlung Nachtmann musée · 5,1 km
- Volkssternwarte Paderborn musée · 5,2 km
- Dreihasenfenster site touristique · 0,8 km
- Rathausbrunnen site touristique · 0,9 km
OpenStreetMap recense 130 restaurants, 65 cafés et 46 bars et pubs dans un rayon de 6 km autour du centre.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Nature
Paderborn : la nature aux alentours
Aires protégées dans un rayon de 50 km
La liste présente 20 des 646 aires protégées que cartographie OpenStreetMap dans un rayon de 50 km : les plus proches, selon la distance jusqu’à leur limite la plus proche.
- Krumme Grund - Pamelsche Grund Naturschutzgebiet · 2,3 km
- Lothewiesen Naturschutzgebiet · 2,3 km
- Ellerbachtal Naturschutzgebiet · 3,1 km
- Steinbruch Ilse Naturschutzgebiet · 3,3 km
- Lippeniederung zwischen Bad Lippspringe und Mastbruch Naturschutzgebiet · 3,9 km
- Ziegenberg Naturschutzgebiet · 4,7 km
- Gottegrund Naturschutzgebiet · 4,8 km
- Buchenwald bei Elsen Bahnhof Naturschutzgebiet · 5,8 km
- Elser Holz - Rottberg Naturschutzgebiet · 6,2 km
- Naturpark Teutoburger Wald / Eggegebirge Naturpark · 6,2 km
- Lippeniederung bei Sande Naturschutzgebiet · 6,3 km
- Lippe bei Sande Naturschutzgebiet · 6,7 km
- Egge-Nord Naturschutzgebiet · 8,2 km
- Happenberg-Krausenberg-Dunetal Naturschutzgebiet · 8,7 km
- Sauertal Naturschutzgebiet · 9,1 km
- Gunnewiesen Naturschutzgebiet · 9,8 km
- Langenbergteich Naturschutzgebiet · 9,9 km
- Schlänger Moor Naturschutzgebiet · 9,9 km
- Strothe-Niederung Naturschutzgebiet · 9,9 km
- Rosenberg Naturschutzgebiet · 10,1 km
Domaines skiables dans un rayon de 40 km
- Skihang am Poppenberg in Brilon 1 remontée mécanique · 39,9 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Quand partir
La meilleure période pour visiter Paderborn
Les mois les plus agréables pour un séjour en ville à Paderborn : mai, juin, août et septembre. Le mois le plus chaud est juillet, avec des maximales moyennes de 23 °C ; le plus pluvieux est juillet, avec environ 90 mm de pluie.
Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Jours fériés 2026 : Allemagne
Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.
Comment y aller
Se rendre à Paderborn : aéroports et arrivée
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Paderborn/Lippstadt (PAD), à environ 16 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport de Cassel (KSF, 55 km) et aéroport de Dortmund (DTM, 83 km).
PAD · aéroport de Paderborn/Lippstadt
KSF · aéroport de Cassel
DTM · aéroport de Dortmund
Questions
Paderborn : les questions des voyageurs
Quelle est la meilleure période pour visiter Paderborn ?
Les mois les plus agréables pour un séjour en ville à Paderborn : mai, juin, août et septembre. Le mois le plus chaud est juillet, avec des maximales moyennes de 23 °C ; le plus pluvieux est juillet, avec environ 90 mm de pluie.
Paderborn : quel est l’aéroport le plus proche ?
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Paderborn/Lippstadt (PAD), à environ 16 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport de Cassel (KSF, 55 km) et aéroport de Dortmund (DTM, 83 km).
Quelle monnaie utilise-t-on à Paderborn ?
Monnaie : euro (EUR), selon Unicode CLDR.
À proximité
Paderborn : destinations à proximité
Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après l’OpenHolidays API (ODbL), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants. Comment ce guide est conçu.