Region: England · United Kingdom
Where to stay in Aylesbury

Aylesbury is a city in England, United Kingdom, home to about 63,000 people. This guide covers 1 hotel in Aylesbury. Every one carries a published guest score, and the list below is ordered by it.
- Places to stay in this guide
- 1
- Best months
- June to September
- Nearest airport
- LTN31 km · London Luton Airport
- Currency
- GBPBritish pound
- Time zone
- Europe/LondonUTC+0, UTC+1 with daylight saving time
- Plugs
- G · 230 V
- Emergency
- 112
- Language
- English
About
About Aylesbury
Aylesbury ( AYLZ-bər-ee or ELLZ-bree) is the county town of Buckinghamshire, England. It is located midway between High Wycombe and Milton Keynes.
The town dates back to the 4th century BC when it was an Iron age hill fort. By Anglo Saxon times it had grown to be a major market town. In 1529 Henry VIII declared the town the town as the county town of Buckinghamshire although, it is thought the decision was more to gain favour with Thomas Boleyn (father of Anne Boleyn) who was owner of Aylesbury Manor. 1603/4 saw the population decimated by plague. The town played a significant role in the Civil War when it was a stronghold for Parliamentarian forces (1642 was the Battle of Aylesbury, won by the Parliamentarians).
Wikipedia and Wikivoyage contributors, CC BY-SA 4.0; excerpted.
Things to do
What to see and do in Aylesbury
See
- John Hampden statue
- Buckinghamshire County Museum
- Roald Dahl Children's Gallery
- St Tiggywinkles
- Waddesdon Manor
- Buckinghamshire Railway Centre
Do
Visit Butler's Cross on a sunny day to see a view of the town from a hill. Grand Union Canal - hire a narrowboat for a day or two to cruise.
- Aylesbury Canal Society
- Friars' Club
Wikivoyage contributors, CC BY-SA 4.0; excerpted.
Where to stay
The best-rated places to stay in Aylesbury
Ordered by guest score as each operator publishes it, weighted by the number of reviews so a handful of perfect scores does not outrank thousands of very good ones. Scores are shown on their own scale.
| # | Place to stay | Rooms | Guest score |
|---|---|---|---|
| 1 | Travelodge Aylesbury hotel | ≈ 63 est. | 4.2/5 1,695 reviews |
Schematic: the city centre in orange, each place to stay as a dot, distance rings in kilometres.
Where to stay
Where the places to stay in Aylesbury are
16 places to stay in this guide with known coordinates, grouped by straight-line distance from the city centre (the point Wikidata gives for Aylesbury), nearest first. Distance on foot or by road is longer.
7 places
- The Harrow · 0.0 km
- The Old Dark Lantern Inn · 0.1 km
- The Bell Hotel · 0.1 km
- The White Swan Inn · 0.2 km
- The Saracen's Head Inn · 0.2 km
- Travelodge Aylesbury · 0.4 km
- The Malt House · 0.7 km
7 places
- Bugle Horn Inn · 3.0 km
- The Woolpack Inn · 3.9 km
- The Chequers Inn · 5.0 km
- Shoulder Of Mutton Hotel · 7.7 km
- Vine Tree Hotel · 7.7 km
- Red Lion Hotel · 7.7 km
- Five Arrows Hotel · 8.4 km
Where to stay
More hotels in Aylesbury
15 hotels within 25 km of the centre, as recorded in Wikidata. Each name links to its encyclopedia article where there is one.
| Hotel | Opened | From centre |
|---|---|---|
| Hartwell House | 2.7 km | |
| Bugle Horn Inn | 3.0 km | |
| Five Arrows Hotel | 8.4 km | |
| Red Lion Hotel | 7.7 km | |
| Shoulder Of Mutton Hotel | 7.7 km | |
| The Bell Hotel | 0.1 km | |
| The Chequers Inn | 5.0 km | |
| The Harrow | 0.0 km | |
| The Horse And Jockey Inn | 1.3 km | |
| The Old Dark Lantern Inn | 0.1 km | |
| The Saracen's Head Inn | 0.2 km | |
| The White Swan Inn | 0.2 km | |
| The Malt House | 0.7 km | |
| The Woolpack Inn | 3.9 km | |
| Vine Tree Hotel | 7.7 km |
All 16 hotels in Aylesbury, with their history and operators
Where to stay
Hotels near venues in Aylesbury
Stadiums, venues, stations and sights in Aylesbury, each with the places to stay near it by straight-line distance.
Where to stay
More places to stay around Aylesbury
Overture Maps and OpenStreetMap list 27 further hotels and other places to stay in the Aylesbury area; none of them has a star rating and none has a room count.
By type: 25 hotels, guest houses, hostels and similar, 1 holiday rental or apartment and 1 listed only as lodging.
The area is everything within 25 km that is nearer to Aylesbury than to any other destination in this guide. Places this guide already names are not counted again; a place listed by two sources under different names can be counted twice.
Sources: Overture Maps Foundation, places theme, release 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0), data of 21 September 2026.
Things to see
Things to see near Aylesbury
Places of interest within 6 km of the centre of Aylesbury, ranked first by how widely they are covered in Wikipedia (4 of them have articles), then the others, those linked to Wikidata first, by type of place and distance. Distances are in a straight line.
- David Bowie memorial · 0.1 km
- Dinton Folly castle · 5.9 km
- Roald Dahl Children's Gallery museum · 0.2 km
- Buckinghamshire County Museum museum · 0.2 km
- National Paralympic Heritage Centre museum · 1.9 km
- John Hampden memorial · 0.0 km
- Benjamin Disraeli memorial · 0.0 km
- Lion memorial · 0.1 km
- Charles Compton memorial · 0.1 km
- Oak Farm Animal Park zoo · 2.7 km
- Meadowcroft Open Space Park park · 1.8 km
- Riverside Walk Park park · 2.1 km
- Hartwell House Park park · 2.6 km
- Bedgrove Park park · 2.7 km
OpenStreetMap maps 35 restaurants, 37 cafes and 46 bars and pubs within 6 km of the centre.
Source: © OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0), map data of 21 September 2026; links to Wikidata.
Nature
Nature near Aylesbury
Protected areas within 50 km
The list shows 20 of the 38 protected areas OpenStreetMap maps within 50 km: the nearest ones, by distance to their nearest edge.
- Chilterns National Landscape 5.8 km
- Dancersend Waterworks 9.7 km
- Dunstable Downs Area of Outstanding Natural Beauty · 18.4 km
- Shabbington Woods Site of Special Scientific Interest · 19.0 km
- Waterperry Wood Site of Special Scientific Interest · 21.1 km
- Holly Wood Site of Special Scientific Interest · 23.1 km
- Stanton Great Wood Site of Special Scientific Interest · 23.1 km
- Brasenose Wood and Shotover Hill Site of Special Scientific Interest · 25.8 km
- Woodeaton Wood Site of Special Scientific Interest · 27.8 km
- Woodeaton Quarry Site of Special Scientific Interest · 28.4 km
- Ardley Trackways Site of Special Scientific Interest · 29.5 km
- New Marston Meadows Site of Special Scientific Interest · 30.0 km
- North Wessex Downs National Landscape 30.3 km
- Church Wood 30.4 km
- Burnham Beeches 30.7 km
- Littlemore Railway Cutting Site of Special Scientific Interest · 30.8 km
- Hook Meadow and the Trap Grounds Site of Special Scientific Interest · 32.1 km
- Port Meadow Site of Special Scientific Interest · 32.2 km
- Stoke Common 32.4 km
- Wolvercote Meadows Site of Special Scientific Interest · 33.5 km
Ski areas within 40 km
- Snozone Milton Keynes 3 lifts · 25.4 km
- The Snow Centre Hemel Hempstead 4 lifts · 25.6 km
- InPiste no lifts · 28.4 km
Source: © OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0), map data of 21 September 2026; links to Wikidata.
When to go
The best time to visit Aylesbury
The most comfortable months for a city stay in Aylesbury are June to September. July is the warmest month, with average highs of 22 °C; October is the wettest, with about 74 mm of rain.
Comfortable means average daytime high between 18 °C and 29 °C and under 80 mm of rain in the month. Averages for 1991-2020 over the surrounding area, a grid square about 50 km across, so a coast or a nearby mountain can make the town itself warmer or cooler. Data: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Aylesbury travel calendar 2027: every day with public and school holidays, sunrise and sunset and the typical high and low (also as JSON).
Public holidays in United Kingdom, 2026
Shops and offices may close on these dates.
Getting there
Getting to Aylesbury: airports and arrival
The nearest airport with scheduled flights is London Luton Airport (LTN), about 31 km from the city centre in a straight line; London Heathrow Airport (LHR, 46 km) and London City Airport (LCY, 69 km) are also within reach.
Getting around
Walking and cycling are both popular ways for exploring nearby hinterland. Aylesbury is a fairly small town with some parts of the centre being pedestrianised, thus making it an ideal place to walk around.
Wikivoyage contributors, CC BY-SA 4.0; excerpted.
Getting around
Getting there and around Aylesbury by rail and ferry
Rail from the airports
Rail, metro and tram lines that call at a station at the airport, as mapped in OpenStreetMap.
- LTN · London Luton AirportRail (National Rail): MML, TL1, TL2, TL9, TL10Light rail: DART
- LHR · London Heathrow AirportRail (National Rail): ElizabethRail: HXMetro (London Underground): Piccadilly
- LCY · London City AirportLight rail (Docklands Light Railway): B-WA, SI-WA
Source: © OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0), map data of 21 September 2026.
Local knowledge
Eating, drinking and staying safe in Aylesbury
Eat
Restaurants are dotted around the town centre, ranging from fast food to à la carte.
Drink
The main late night venues are situated around the cinema area, and also Kingsbury Square.
Wikivoyage contributors, CC BY-SA 4.0; excerpted.
Good to know
Accessibility, parking and families in Aylesbury
How many places to stay in this guide state each, as their operators or their own websites publish it.
of 1 place
of 1 place
of 1 place
Questions
Aylesbury: questions travellers ask
What are the best-rated hotels in Aylesbury?
By published guest score: Travelodge Aylesbury (4.2 / 5 · 1,695 reviews · www.travelodge.co.uk (operator's own guest score)).
When is the best time to visit Aylesbury?
The most comfortable months for a city stay in Aylesbury are June to September. July is the warmest month, with average highs of 22 °C; October is the wettest, with about 74 mm of rain.
Which airport is closest to Aylesbury?
The nearest airport with scheduled flights is London Luton Airport (LTN), about 31 km from the city centre in a straight line; London Heathrow Airport (LHR, 46 km) and London City Airport (LCY, 69 km) are also within reach.
What currency is used in Aylesbury?
The British pound (GBP), per Unicode CLDR.
Nearby
Destinations near Aylesbury
Sources: city facts from Wikidata and Wikipedia; airports from OurAirports; climate from CRU TS v4.10 (University of East Anglia Climatic Research Unit), 1991-2020 monthly means, 0.5° grid; public holidays from python-holidays (MIT); currency and official languages from Unicode CLDR (Unicode License v3); time zone from the coordinates (timezone-boundary-builder, ODbL) with offsets from the IANA Time Zone Database; places to stay and guest scores from each operator's own public pages; amenities from the operators' own listing data, the hotels' own websites and Wikidata. How this guide is made.