Región: Cuyavia y Pomerania · Polonia
Dónde alojarse en Bydgoszcz
Bydgoszcz es una ciudad de Cuyavia y Pomerania, Polonia, con unos 325.000 habitantes.
- Mejores meses
- mayo, junio, agosto y septiembre
- Aeropuerto más cercano
- BZG3 km · Aeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski
- Moneda
- PLNEsloti polaco
- Zona horaria
- hora de Europa centralUTC+1, UTC+2 en horario de verano
- Enchufes
- C, E · 230 V
- Emergencias
- 112
- Idiomas
- polaco, alemán
Dónde alojarse
Dónde están los alojamientos de Bydgoszcz
24 alojamientos de esta guía con coordenadas conocidas, agrupados por distancia en línea recta desde el centro de la ciudad (el punto que Wikidata indica para Bydgoszcz), los más cercanos primero. A pie o por carretera, la distancia es mayor.
5 alojamientos
- Apartamenty Katarynka Stary Rynek · 0,6 km
- Holiday Inn Bydgoszcz · 0,7 km
- Przystań Bydgoszcz · 0,8 km
- OperaHostel · 0,9 km
- Hotel Mercure Bydgoszcz · 0,9 km
12 alojamientos
- Hotel "Pod Orlem" in Bydgoszcz · 1,1 km
- Aparthotel Dream of Bydgoszcz · 1,1 km
- Focus Hotel Premium Pod Orłem · 1,1 km
- City Hotel, Bydgoszcz · 1,1 km
- Campanile Bydgoszcz · 1,6 km
- Campanile hotel, Bydgoszcz · 1,6 km
- Hotel Kuźnia · 1,7 km
- Hotel Brda · 1,7 km
- Młyny Kentzera · 2,2 km
- Hotel Elda · 2,9 km
- Hotel Silver · 2,9 km
- Hotel Kresowianka · 2,9 km
7 alojamientos
- Hotel Maraton · 3,0 km
- Hotel Agat & SPA · 3,7 km
- Hotel Hawana · 4,4 km
- Hotel Pałac w Myślęcinku · 6,3 km
- Best Inn · 6,8 km
- Karczma Rzym · 8,4 km
- Hotel Brzoza · 9,7 km
Dónde alojarse
Hoteles en Bydgoszcz
24 hoteles en un radio de 25 km del centro, según consta en Wikidata. Cada nombre enlaza a su artículo de enciclopedia, si lo tiene.
| Hotel | Inauguración | Distancia al centro |
|---|---|---|
| Hotel "Pod Orlem" in Bydgoszcz | 1896 | 1,1 km |
| Hotel Brda | 1854 | 1,7 km |
| City Hotel, Bydgoszcz | 1,1 km | |
| Hotel Mercure Bydgoszcz | 0,9 km | |
| Młyny Kentzera | 2,2 km | |
| Przystań Bydgoszcz | 0,8 km | |
| Campanile hotel, Bydgoszcz | 1,6 km | |
| Apartamenty Katarynka Stary Rynek | 0,6 km | |
| Aparthotel Dream of Bydgoszcz | 1,1 km | |
| Best Inn | 6,8 km | |
| Campanile Bydgoszcz | 1,6 km | |
| Focus Hotel Premium Pod Orłem | 1,1 km | |
| Holiday Inn Bydgoszcz | 0,7 km | |
| Hotel Agat & SPA | 3,7 km | |
| Hotel Brzoza | 9,7 km | |
| Hotel Elda | 2,9 km | |
| Hotel Hawana | 4,4 km | |
| Hotel Kresowianka | 2,9 km | |
| Hotel Kuźnia | 1,7 km | |
| Hotel Maraton | 3,0 km | |
| Hotel Pałac w Myślęcinku | 6,3 km | |
| Hotel Silver | 2,9 km | |
| Karczma Rzym | 8,4 km | |
| OperaHostel | 0,9 km |
Los 24 hoteles de Bydgoszcz, con su historia y sus operadores
Dónde alojarse
Hoteles cerca de recintos y lugares de interés en Bydgoszcz
Estadios, recintos, estaciones y lugares de interés de Bydgoszcz, cada uno con los alojamientos cercanos por distancia en línea recta.
Dónde alojarse
Más alojamientos en los alrededores de Bydgoszcz
Overture Maps y OpenStreetMap recogen 167 hoteles y otros alojamientos más en la zona de Bydgoszcz; 17 de ellos tienen categoría en estrellas y 11 indican el número de habitaciones.
Por tipo: 131 hoteles, casas de huéspedes, albergues y similares, 5 alquileres vacacionales y apartamentos y 31 registrados solo como alojamiento.
La zona abarca todo lo que está en un radio de 25 km y más cerca de Bydgoszcz que de cualquier otro destino de esta guía. No se vuelven a contar los alojamientos que esta guía ya menciona; un alojamiento que dos fuentes recogen con nombres distintos puede contarse dos veces.
Fuentes: Overture Maps Foundation, tema places, versión 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0); © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos a fecha de 21 de septiembre de 2026.
Qué ver
Qué ver cerca de Bydgoszcz
Lugares de interés en un radio de 6 km del centro de Bydgoszcz, ordenados primero según su presencia en Wikipedia (14 de ellos tienen artículo) y después los demás, primero los vinculados a Wikidata, por tipo de lugar y distancia. Las distancias son en línea recta.
- Katedra Świętego Marcina i Świętego Mikołaja atracción · 0,7 km
- Kościół pw. Świętego Wincentego à Paulo atracción · 1,6 km
- Kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła atracción · 1,2 km
- Stary Rynek atracción · 0,6 km
- Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego museo · 0,9 km
- Kościół rektorski pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny atracción · 0,9 km
- Ogród Botaniczny - Arboretum Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy atracción · 2,0 km
- Park Centralny parque · 1,9 km
- Kościół pw. Najświętszej Maryi Panny Królowej Pokoju atracción · 0,6 km
- Bydgoski Tramwaj Wodny atracción · 0,7 km
- Ogród Zoologiczny w Bydgoszczy zoo · 5,5 km
- Ławeczka Mariana Rejewskiego monumento · 1,3 km
- Leśny Park Kultury i Wypoczynku "Myślęcinek" parque · 5,4 km
- Jan Nepomucen memorial · 0,7 km
- Europejskie Centrum Pieniądza museo · 0,7 km
- Biały Spichlerz museo · 0,7 km
- Galeria Sztuki Nowoczesnej museo · 0,6 km
- Muzeum Kanału Bydgoskiego museo · 2,2 km
- Muzeum Wojsk Lądowych w Bydgoszczy museo · 3,1 km
- Muzeum Mydła i Historii Brudu museo · 0,6 km
OpenStreetMap registra 164 restaurantes, 48 cafeterías y 45 bares y pubs en un radio de 6 km del centro.
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.
Naturaleza
Naturaleza cerca de Bydgoszcz
Espacios protegidos en un radio de 50 km
- Nadwiślański Park Krajobrazowy Nadwiślański Park Krajobrazowy · 5,3 km
- Zespół Parków Krajobrazowych nad Dolną Wisłą Zespół Parków Krajobrazowych Chełmińskiego i Nadwiślańskiego · 5,3 km
- Rezerwat Rosiczka Rezerwat przyrody · 7,0 km
- Rezerwat Dziki Ostrów Nature Reserve · 10,8 km
- Rezerwat Zbocza Brdy Rezerwat przyrody · 11,7 km
- Chełmiński Park Krajobrazowy Chełmiński Park Krajobrazowy · 23,9 km
- Rezerwat Zbocza Dybowskie Rezerwat przyrody · 24,5 km
- Krajeński Park Krajobrazowy 28,6 km
- Rezerwat Bruchniewska Ostoja Rezerwat przyrody · 33,8 km
- Rezerwat Uroczysko Kiełpinek Rezerwat przyrody · 39,6 km
- Rezerwat Dolina Zamrzonki Rezerwat przyrody · 39,9 km
- Rezerwat Brzozowe Bagno Rezerwat przyrody · 40,2 km
- Rezerwat Wąwóz Wyrwa Rezerwat przyrody · 41,5 km
- Tucholski Park Krajobrazowy 43,7 km
- Rezerwat Cisy Staropolskie im. Leona Wyczółkowskiego Nature Reserve · 44,6 km
- Rezerwat Czarcie Góry Rezerwat przyrody · 46,4 km
- Rezerwat Sarnówek Rezerwat przyrody · 48,0 km
- Rezerwat Zielona Góra Rezerwat przyrody · 48,5 km
- Wdecki Park Krajobrazowy 49,7 km
- Rezerwat Zbocza Świętopełka Rezerwat przyrody · 49,7 km
Playas en un radio de 15 km
- Wakepark Bydgoszcz 5,5 km
- Kolorado 7,3 km
- Dzika plaża Chmielniki 11,6 km
- Plaża "Cypel" 11,7 km
- Plaża Piecki 11,8 km
- Plaża Prądocin 11,9 km
- Plaża Chmielniki 12,8 km
- Topielki 13,2 km
- plaża Annowo 13,3 km
Estaciones de esquí en un radio de 40 km
- Stefanowy Stok 2 remontes · 6,2 km
- 3 remontes cerca de Bruki Unisławskie 25,7 km
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026; enlaces a Wikidata.
Cuándo ir
La mejor época para visitar Bydgoszcz
Los meses más agradables para una estancia urbana en Bydgoszcz son mayo, junio, agosto y septiembre. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 25 °C; el más lluvioso es julio, con unos 87 mm de lluvia.
Mes agradable: máxima diurna media entre 18 °C y 29 °C y menos de 80 mm de lluvia en el mes. Medias de 1991-2020 de la zona circundante, una cuadrícula de unos 50 km de lado, por lo que una costa o una montaña cercana pueden hacer que la propia localidad sea más cálida o más fresca. Datos: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Calendario de viaje de Bydgoszcz 2027: cada día con festivos y vacaciones escolares, salida y puesta del sol, y máxima y mínima típicas (también en JSON).
Festivos en Polonia en 2026
Estos días pueden cerrar comercios y oficinas.
Cómo llegar
Cómo llegar a Bydgoszcz: aeropuertos y llegada
Aeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski (BZG) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 2,7 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto de Poznań-Ławica (POZ, 111 km) y Aeropuerto de Gdańsk-Lech Wałęsa (GDN, 144 km).
Desplazarse
Llegar a Bydgoszcz y desplazarse en tren y ferri
En tren desde los aeropuertos
Líneas de tren, metro y tranvía con parada en una estación del aeropuerto, según OpenStreetMap.
- GDN · Aeropuerto de Gdańsk-Lech WałęsaTren (Polregio): PR
Metro, metro ligero y tranvía
- ZDMIKP Bydgoszcz (Tranvía): 10 líneas, 74 estaciones en BydgoszczLíneas: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Ferris
Una ruta de ferri en servicio hace escala en Bydgoszcz. Las distancias se miden desde el centro hasta el embarcadero más cercano de cada ruta en este destino.
- Staromiejska 0,7 km
Fuente: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0), datos cartográficos a fecha de 21 de septiembre de 2026.
Preguntas
Bydgoszcz: preguntas de los viajeros
¿Cuál es la mejor época para visitar Bydgoszcz?
Los meses más agradables para una estancia urbana en Bydgoszcz son mayo, junio, agosto y septiembre. El mes más cálido es julio, con máximas medias de 25 °C; el más lluvioso es julio, con unos 87 mm de lluvia.
¿Cuál es el aeropuerto más cercano a Bydgoszcz?
Aeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski (BZG) es el aeropuerto más cercano con vuelos regulares, a unos 2,7 km del centro de la ciudad en línea recta; también quedan a mano Aeropuerto de Poznań-Ławica (POZ, 111 km) y Aeropuerto de Gdańsk-Lech Wałęsa (GDN, 144 km).
¿Qué moneda se usa en Bydgoszcz?
Según Unicode CLDR: esloti polaco (PLN).
Cerca
Destinos cerca de Bydgoszcz
Fuentes: datos de la ciudad de Wikidata; aeropuertos de OurAirports; clima de CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit de la University of East Anglia), medias mensuales de 1991-2020, cuadrícula de 0,5°; festivos de la OpenHolidays API (ODbL), con los nombres de los festivos en inglés cuando la fuente no los tiene en este idioma; moneda y lenguas oficiales de Unicode CLDR (Unicode License v3); zona horaria a partir de las coordenadas (timezone-boundary-builder, ODbL), con las diferencias con UTC de la IANA Time Zone Database; alojamientos y puntuaciones de los huéspedes de las páginas públicas de cada operador; servicios de los datos de las fichas de los propios operadores. Cómo se elabora esta guía.