Región · Polonia

Dónde alojarse en Cuyavia y Pomerania

Esta guía incluye 5 destinos en Cuyavia y Pomerania, división administrativa de primer nivel de Polonia, con 86 alojamientos en total. Los más poblados son Bydgoszcz, Torún y Włocławek. En el conjunto de sus destinos, los meses agradables en más lugares son mayo, junio, agosto y septiembre. El aeropuerto que la mayoría de ellos tiene como más cercano es Aeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski (BZG).

Destinos en esta guía
5
Alojamientos
86
Agradable en más lugares
mayo, junio, agosto y septiembre
Aeropuerto principal
BZGAeropuerto de Bydgoszcz-Ignacy Jan Paderewski
Moneda
PLNEsloti polaco
Zona horaria
hora de Europa centralUTC+1, UTC+2 en horario de verano

Destinos

Destinos en Cuyavia y Pomerania

Todos los destinos de esta guía en Cuyavia y Pomerania, primero los que tienen más alojamientos. Los mejores meses son los que allí resultan agradables (máxima diurna media entre 18 °C y 29 °C y menos de 80 mm de lluvia en el mes); el aeropuerto más cercano se determina por la distancia en línea recta desde el centro.

DestinoPoblaciónAlojamientosMejores mesesAeropuerto más cercano
Torún198.27347mayo, junio, agosto y septiembreBZG · 44 km
Bydgoszcz324.98424mayo, junio, agosto y septiembreBZG · 3 km
Inowrocław69.5767mayo, junio, agosto y septiembreBZG · 39 km
Włocławek104.7054mayo, junio, agosto y septiembreBZG · 87 km
Grudziądz90.8904mayo, junio, agosto y septiembreBZG · 68 km

Dónde alojarse

Hoteles en Cuyavia y Pomerania

86 hoteles en Cuyavia y Pomerania registrados en Wikidata y no marcados como cerrados; se muestran los 30 más conocidos, según el número de ediciones de Wikipedia que los tratan. Cada uno figura bajo el destino del que dista menos de 25 km.

HotelLugarTipoInauguraciónSitio web
Hotel "Pod Orlem" in BydgoszczBydgoszczhotel1896
Hotel BrdaBydgoszczhotel1854
Koszary RacławickieTorúnhotel
1 Mostowa Street in ToruńTorúnhotel
15/17 Mostowa Street in ToruńTorúnhotel
City Hotel, BydgoszczBydgoszczhotel
Hotel Mercure BydgoszczBydgoszczhotel
Hotel Pod Trzema Koronami in ToruńTorúnhotel
Młyny KentzeraBydgoszczhotel
Polonia Hotel in ToruńTorúnhotel
Przystań BydgoszczBydgoszczhotel
Campanile hotel, BydgoszczBydgoszczhotel
Copernicus Hotel in ToruńTorúnhotelcopernicustorunhotel.com
Copernicus Toruń HotelTorúnhotel
Hotel Czarna RóżaTorúnhotel
Hotel Kosmos w ToruniuTorúnhotel
Hotel Mercure Toruń CentrumTorúnhotel
Hotel NicolausTorúnhotel
Pensjonat Zofiówka w ToruniuTorúnpensión
Willa BajkaInowrocławhotel
Abidar Hotel Spa & WellnessTorúnhotel
Akacja Medical ResortTorúnhotel
Angel HostelTorúnhotel
Apartamenty Katarynka Stary RynekBydgoszczhotel
Apartamenty MolusTorúnhotel
Apartamenty Róże i ZenTorúnhotel
Apartamenty Szeroka 23Torúnhotel
Aparthotel Dream of BydgoszczBydgoszczhotel
B&B Hotel TorunTorúnhotel
Best InnBydgoszczhotel

Cuándo ir

Mejor época para visitar Cuyavia y Pomerania

A partir del clima de 5 destinos de Cuyavia y Pomerania con datos climáticos: cuántos son agradables cada mes (máxima diurna media entre 18 °C y 29 °C y menos de 80 mm de lluvia en el mes) y la máxima y la lluvia típicas del conjunto. Los meses agradables en más lugares: mayo, junio, agosto y septiembre.

MesDestinos agradablesMáxima típicaLluvia típica
enero0 de 50 °C34 mm
febrero0 de 52 °C29 mm
marzo0 de 57 °C31 mm
abril0 de 514 °C29 mm
mayo5 de 519 °C52 mm
junio5 de 523 °C66 mm
julio0 de 525 °C87 mm
agosto5 de 525 °C63 mm
septiembre5 de 519 °C48 mm
octubre0 de 513 °C41 mm
noviembre0 de 56 °C34 mm
diciembre0 de 52 °C39 mm

Típica = la mediana de los destinos. Medias de 1991-2020 de la zona circundante, una cuadrícula de unos 50 km de lado, por lo que una costa o una montaña cercana pueden hacer que la propia localidad sea más cálida o más fresca. Datos: CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

Cómo llegar

Aeropuertos que dan servicio a Cuyavia y Pomerania

Los aeropuertos con vuelos regulares que los destinos de Cuyavia y Pomerania tienen entre los más cercanos, ordenados por el número de destinos para los que cada uno es el más cercano. Un aeropuerto puede estar fuera de la región. Las distancias son en línea recta desde el centro de cada destino.

Información útil

Festivos en Cuyavia y Pomerania en 2026

Estos días pueden cerrar comercios y oficinas, y el transporte puede funcionar con horarios reducidos. Fuente: OpenHolidays API (ODbL).

Festivos nacionales de Polonia

1 ene · New Year's Day6 ene · Epiphany5 abr · Easter Sunday6 abr · Easter Monday1 may · Labour Day3 may · Constitution Day24 may · Pentecost4 jun · Corpus Christi15 ago · Assumption Day1 nov · All Saints' Day11 nov · Independence Day24 dic · Christmas Eve25 dic · Christmas Day26 dic · 2nd Day of Christmas

Cerca

Regiones cerca de Cuyavia y Pomerania

Otras regiones de Polonia con página en esta guía, las más cercanas primero, por la distancia en línea recta entre las posiciones medianas de sus destinos.

Guía de viaje de Polonia · Todas las regiones de Polonia

Fuentes: destinos y sus regiones de Wikidata; aeropuertos de OurAirports; clima de CRU TS v4.10 (University of East Anglia, ODbL); festivos de la OpenHolidays API (ODbL); otros hoteles de Wikidata; moneda de Unicode CLDR (Unicode License v3); zonas horarias a partir de las coordenadas de los destinos (timezone-boundary-builder, ODbL), con las diferencias con UTC de la IANA Time Zone Database. Una región tiene página aquí cuando en ella hay al menos 3 destinos de esta guía. Cómo se elabora esta guía.