where to stay.

Région : voïvodie de Silésie · Pologne

Où loger à Bielsko-Biała

Bielsko-Biała
Photo : Urząd Miejski w Bielsku-Białej - CC0, via Wikimedia Commons

Bielsko-Biała (voïvodie de Silésie, Pologne) est une ville d’environ 165 000 habitants.

Aéroport le plus proche
KRK60 km · aéroport de Cracovie-Jean-Paul-II
Monnaie
PLNZloty polonais
Fuseau horaire
heure d’Europe centraleUTC+1, UTC+2 à l’heure d’été
Prises
C, E · 230 V
Urgences
112
Langues
polonais, allemand

Où loger

Où se trouvent les hébergements à Bielsko-Biała

29 hébergements de ce guide aux coordonnées connues, regroupés selon la distance à vol d’oiseau du centre-ville (le point que Wikidata indique pour Bielsko-Biała), les plus proches d’abord. À pied ou par la route, la distance est plus longue.

À moins de 1 km du centre: 2À 3-10 km du centre: 2À 10 km ou plus du centre: 25
À moins de 1 km du centre

2 hébergements

À 3-10 km du centre

2 hébergements

À 10 km ou plus du centre

25 hébergements

Et 5 autres, plus loin.

Où loger

Hôtels à Bielsko-Biała

30 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.

HôtelTypeOuvertureDistance au centreSite web
Kotuliński Palace in Czechowice-Dziedzicehôtel18008,2 km
Hotel Pod Orłem in Bielsko-Białahôtel0,7 km
Hotel President in Bielsko-Bialahôtel18920,2 km
Zespół Domów Wypoczynkowo Szkoleniowych HPR Porąbka-Kozubnikhôtel13,7 km
Administration and garage building (Lower castle) in Wisłahôtel193024,9 km
dom "Daniel" w Ustroniupension de famille19,7 km
dom "Diament" w Ustroniupension de famille19,4 km
dom "Elektron" w Ustroniupension de famille19,3 km
dom "Jaskółka" w Ustroniupension de famille19,3 km
dom "Kos" w Ustroniupension de famille19,2 km
dom "Maciejka" w Ustroniupension de famille19,3 km
dom "Magnolia" w Ustroniupension de famille19,1 km
dom "Malwa" w Ustroniupension de famille19,5 km
dom "Muflon" w Ustroniupension de famille19,6 km
dom "Narcyz" w Ustroniupension de famille19,1 km
dom "Orlik" w Ustroniupension de famille19,3 km
dom "Rosomak" w Ustroniupension de famille19,4 km
dom "Róża" w Ustroniupension de famille19,5 km
dom "Tulipan" w Ustroniupension de famille19,4 km
dom "Wilga" w Ustroniupension de famille19,2 km
dom "Złocień" w Ustroniupension de famille19,5 km
Dom Turysty PTTK w Szczyrku
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze
hôtel196512,0 km
Hotel Crystal Mountain in Wisłahôtel22,0 km
Ustroń old innauberge180020,7 km
Agroturystyka Oświęcimhôtel20,5 km
B&B The Greenroofmaison d’hôtes9,6 km
Hotel Imperiumhôtel16,4 km
Hotel Restauracja Piwnica Rycerskahôtel14,5 km
pensjonat willa Żródło Żelaziste w Ustroniupension de famille19,1 km
Przystań nad Sołąhôtel16,9 km

Les 30 hôtels à Bielsko-Biała, avec leur histoire et leurs exploitants

Où loger

Autres hébergements à Bielsko-Biała et aux alentours

Overture Maps et OpenStreetMap recensent 1 343 autres hôtels et hébergements à Bielsko-Biała et aux alentours ; 25 ont un classement en étoiles et 23 indiquent un nombre de chambres.

Par type : 1 073 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, 160 locations de vacances et appartements et 110 classés seulement comme hébergement.

Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Bielsko-Biała) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.

Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026.

À voir

À voir à Bielsko-Biała et aux alentours

À Bielsko-Biała, dans un rayon de 6 km autour du centre : des lieux d’intérêt, classés d’abord selon leur couverture dans Wikipédia (10 d’entre eux ont un article), puis les autres, en commençant par ceux qui sont liés à Wikidata, par type de lieu et par distance. Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.

  1. Zamek Książąt Sułkowskich musée · 0,1 km
  2. Dom Tkacza musée · 0,7 km
  3. Gaiki sommet, 816 m · 5,9 km
  4. Prywatne Muzeum Literatury im. Władysława Reymonta musée · 0,2 km
  5. Kościół pw. Świętej Barbary site touristique · 5,0 km
  6. Łysa Góra sommet, 655 m · 5,2 km
  7. Pomnik ks. Marcina Lutra mémorial · 0,2 km
  8. Muzeum Motoryzacji musée · 1,1 km
  9. Kolej Linowa Szyndzielnia - Stacja Dolna site touristique · 5,8 km
  10. Czupel sommet, 654 m · 5,1 km
  11. Stara Fabryka (dawniej Muzeum Techniki i Włókiennictwa) musée · 0,3 km
  12. Centrum Bajki i Animacji OKO musée · 0,5 km
  13. SKARBY ZIEMI - Muzeum Minerałów musée · 0,6 km
  14. Muzeum Fiata 126p musée · 1,8 km
  15. Alpaki z Lipnika zoo · 4,9 km
  16. Skupina garáží se skořepinovými střechami site touristique · 0,6 km
  17. Chodnik z oznaczeniami grodziska w Starym Bielsku site touristique · 1,7 km
  18. Studnia site touristique · 0,2 km
  19. Fortepian site touristique · 0,5 km
  20. Stacja meteorologiczna site touristique · 2,3 km

OpenStreetMap recense 99 restaurants, 44 cafés et 34 bars et pubs dans un rayon de 6 km autour du centre.

Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.

Nature

Bielsko-Biała : la nature aux alentours

Aires protégées dans un rayon de 50 km

La liste présente 20 des 54 aires protégées que cartographie OpenStreetMap dans un rayon de 50 km : le parc national et les autres aires les plus proches, selon la distance jusqu’à leur limite la plus proche.

Plages dans un rayon de 15 km

Domaines skiables dans un rayon de 40 km

Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.

Quand partir

La meilleure période pour visiter Bielsko-Biała

Selon le critère retenu ici, Bielsko-Biała n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est août, avec des maximales moyennes de 23 °C ; le plus pluvieux est juillet, avec environ 156 mm de pluie.

-4°13°30°janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.156 mm
Maximale moyenneMinimale moyennePluie par moisMois agréables

Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).

Bielsko-Biała : calendrier de voyage 2027, avec pour chaque jour les jours fériés et les vacances scolaires, le lever et le coucher du soleil et les maximales et minimales typiques (également au format JSON).

Jours fériés 2026 : Pologne

Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.

1 janv. · New Year's Day6 janv. · Epiphany5 avr. · Easter Sunday6 avr. · Easter Monday1 mai · Labour Day3 mai · Constitution Day24 mai · Pentecost4 juin · Corpus Christi15 août · Assumption Day1 nov. · All Saints' Day11 nov. · Independence Day24 déc. · Christmas Eve25 déc. · Christmas Day26 déc. · 2nd Day of Christmas

Comment y aller

Se rendre à Bielsko-Biała : aéroports et arrivée

Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Cracovie-Jean-Paul-II (KRK), à environ 60 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport Leoš Janáček (OSR, 69 km) et aéroport de Katowice-Pyrzowice (KTW, 73 km).

grand aéroport

KRK · aéroport de Cracovie-Jean-Paul-II

À 60,1 km du centre21 hébergements dans un rayon de 10 km
grand aéroport

OSR · aéroport Leoš Janáček

À 68,5 km du centreOACI LKMT
grand aéroport

KTW · aéroport de Katowice-Pyrzowice

À 72,7 km du centreOACI EPKT

Circuler

Aller à Bielsko-Biała et y circuler en train et en ferry

Le train depuis les aéroports

Lignes de train, de métro et de tramway qui desservent une gare ou une station à l’aéroport, telles que les cartographie OpenStreetMap.

Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.

Questions

Bielsko-Biała : les questions des voyageurs

Quelle est la meilleure période pour visiter Bielsko-Biała ?

Selon le critère retenu ici, Bielsko-Biała n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est août, avec des maximales moyennes de 23 °C ; le plus pluvieux est juillet, avec environ 156 mm de pluie.

Bielsko-Biała : quel est l’aéroport le plus proche ?

Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport de Cracovie-Jean-Paul-II (KRK), à environ 60 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport Leoš Janáček (OSR, 69 km) et aéroport de Katowice-Pyrzowice (KTW, 73 km).

Quelle monnaie utilise-t-on à Bielsko-Biała ?

Monnaie : zloty polonais (PLN), selon Unicode CLDR.

À proximité

Bielsko-Biała : destinations à proximité

Tychy

34 km

Żory

35 km

Jastrzębie Zdrój

36 km

Myslowice

44 km

Havířov

45 km

Jaworzno

45 km

Katowice

48 km

Rybnik

49 km

Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après l’OpenHolidays API (ODbL), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants. Comment ce guide est conçu.