Le Cap · Afrique du Sud
Hout Bay, Le Cap : les hôtels
Hout Bay fait partie des 92 quartiers que compte Le Cap (Wikidata : « town in South Africa »). Son centre se trouve à 14 km du centre-ville. 6 hébergements de ce guide y sont comptés, les plus proches du centre du secteur d’abord.
- Hébergements
- 6sur 291 pour l’ensemble des quartiers à Le Cap
- Distance au centre-ville
- 14 km
- Station la plus proche
- Wynbergrailway station · 12 km
- Site principal le plus proche
- jardin botanique national Kirstenbosch9,2 km
- Restaurants, cafés et bars
- 21OpenStreetMap, selon le centre de secteur le plus proche
Où loger
Hout Bay : hébergements
Les plus proches du point central du secteur d’abord, à vol d’oiseau. Les établissements de chaînes renvoient à leur propre site web ; les hôtels recensés dans Wikidata renvoient à leur article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
| # | Hébergement | Depuis le centre du secteur |
|---|---|---|
| 1 | Hout & About Guest House | 0,7 km |
| 2 | The Salt House | 1,0 km |
| 3 | Brightwater Lodge | 1,0 km |
| 4 | Cube Guest House | 1,0 km |
| 5 | Kronendal Heritage | 1,1 km |
| 6 | Hout Bay Manor | 1,5 km |
Visiter
Hout Bay : que voir, où manger et où boire un verre
OpenStreetMap recense 8 restaurants, 9 cafés et 4 bars et pubs comptés dans le secteur Hout Bay, ainsi que 6 sites touristiques nommés : musées et galeries, parcs, monuments, points de vue et autres attractions. Ils sont comptés de la même manière que les hébergements : chaque lieu est rattaché au secteur dont le centre est le plus proche, à portée de ce secteur. Cette règle ne repose sur aucune limite : des lieux situés près de la bordure peuvent donc être comptés dans un secteur voisin.
| Quoi | Recensés | Rang à Le Cap |
|---|---|---|
| Restaurants | 8 | 27 sur 92 |
| Cafés | 9 | 7 sur 92 |
| Bars, pubs et biergartens | 4 | 9 sur 92 |
| Musées et galeries | 2 | 4 sur 92 |
| Parcs nommés | 1 | 53 sur 92 |
| Monuments, points de vue et autres sites | 3 | 8 sur 92 |
Le rang 1 correspond au plus grand nombre parmi les 92 quartiers que compte Le Cap ; les secteurs à égalité partagent le même rang.
Les # sites les plus connus comptés dans le secteur Hout Bay
Sites touristiques nommés qu’OpenStreetMap recense et pour lesquels le centre du secteur Hout Bay est le centre de secteur le plus proche (ces données ne donnent pas de limites pour ce secteur, certains peuvent donc se trouver dans un secteur voisin) : d’abord ceux qui sont liés à Wikidata ou à Wikipédia, puis selon le nombre d’éditions linguistiques de Wikipédia qui les couvrent. Distances à vol d’oiseau depuis le point central du secteur.
| Site | Type | Depuis le centre du secteur |
|---|---|---|
| Castle Lichtenstein | Château ou palais | 1,3 km |
| Hout Bay Museum | Musée | 1,2 km |
| Albert Road Park | Parc | 0,3 km |
| Animal Ocean Seal Snorkeling | Site touristique | 1,3 km |
| Imizamo Yethu Township Museum | Musée | 0,8 km |
| Original T-Bag Design | Site touristique | 0,6 km |
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.
Stations
Hout Bay : stations les plus proches du centre
OpenStreetMap ne recense aucune gare ni station de train, de métro, de métro léger, de monorail ou de funiculaire dans un rayon de 3 km autour du centre du secteur Hout Bay.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026. Distances à vol d’oiseau, et non à pied.
Distances
Hout Bay : distances jusqu’aux principaux sites touristiques à Le Cap
| Site | Depuis Hout Bay |
|---|---|
| jardin botanique national Kirstenbosch | 9,2 km |
| Groote Schuur | 13 km |
| Iziko south african museum | 13 km |
| Galerie nationale sud-africaine Iziko | 13 km |
| Palm Tree Mosque | 14 km |
| Nurul Islam Mosque | 14 km |
| Auwal Mosque | 14 km |
| Artscape Theatre Centre | 15 km |
| Aquarium des Deux Océans | 15 km |
| musée Zeitz d'art contemporain d'Afrique | 15 km |
Autour du secteur
Hout Bay : stations et sites touristiques dans le secteur et à proximité
Stations les plus proches
- Wynberg · railway station · 12 km
- Kenilworth · railway station · 12 km
- Claremont · railway station · 12 km
Hout Bay : sites touristiques
- Lichtenstein Castle · castle · 1,2 km
À proximité
Hout Bay : secteurs voisins
Questions
Hout Bay : les questions des voyageurs
Hout Bay, Le Cap : combien d’hôtels ?
6 hébergements de ce guide sont comptés dans le secteur Hout Bay : les hébergements pour lesquels son centre est le plus proche parmi les 92 quartiers que compte Le Cap. Le plus proche du centre du secteur est Hout & About Guest House, à 0,7 km.
Le Cap : à quelle distance du centre-ville se trouve Hout Bay ?
14 km à vol d’oiseau, du centre du secteur au point central que Wikidata indique pour Le Cap.
Hout Bay : à quelle distance se trouve jardin botanique national Kirstenbosch ?
9,2 km à vol d’oiseau depuis le centre du secteur Hout Bay.
Hout Bay : quelle est la station la plus proche ?
Wynberg (railway station), à 12 km du centre du secteur ; ensuite Kenilworth, 12 km et Claremont, 12 km.
Hout Bay : combien y a-t-il de restaurants, de cafés et de bars ?
OpenStreetMap recense 8 restaurants, 9 cafés et 4 bars et pubs comptés dans le secteur Hout Bay (chaque établissement est rattaché au secteur dont le centre est le plus proche).
Secteurs : les 92 quartiers que compte Le Cap d’après Wikidata (type : neighborhood). Les hébergements ne sont pas répartis selon des limites : chacun est compté dans le secteur dont le centre est le plus proche, et seulement s’il se trouve à portée de ce secteur (deux fois le rayon d’un cercle de même superficie que le secteur lorsque Wikidata indique sa superficie, sinon 1,5 km) et pas plus près du centre d’une ville voisine de ce guide ; 291 hébergements sont comptés de cette façon. Les sites touristiques sont comptés de la même manière. Principaux sites : les 10 sites de ces secteurs que couvrent le plus d’éditions linguistiques de Wikipédia. Stations : gares et stations de métro recensées dans Wikidata. Toutes les distances sont mesurées à vol d’oiseau depuis le point central du secteur ; à pied ou par la route, elles sont plus longues.
Sources : le secteur, les sites touristiques et les stations d’après Wikidata (CC0) ; Hout Bay sur Wikipédia ; hébergements d’après les pages publiques de chaque exploitant et Wikidata. Comment ce guide est conçu.