Région : Telangana · Inde
Où loger à Hyderabad
Hyderabad (Telangana, Inde) est une ville d’environ 9 191 000 habitants.
- Meilleurs mois
- décembre
- Aéroport le plus proche
- HYD15 km · aéroport international de Hyderabad
- Monnaie
- INRRoupie indienne
- Fuseau horaire
- heure de l’IndeUTC+5:30
- Prises
- C, D · 230 V
- Urgences
- 100
- Langues
- hindi, anglais
Où loger
Hyderabad : comparatif des quartiers
Hyderabad : les 66 quartiers côte à côte, avec pour chaque secteur les hébergements, la distance au centre, les principaux sites touristiques et la station la plus proche. Le plus d’hébergements : Mahatma Gandhi Road (28), Abids (26) et Banjara Hills (25).
Où loger
Où se trouvent les hébergements à Hyderabad
661 hébergements de ce guide aux coordonnées connues, regroupés selon la distance à vol d’oiseau du centre-ville (le point que Wikidata indique pour Hyderabad), les plus proches d’abord. À pied ou par la route, la distance est plus longue.
5 hébergements
- OYO 79037 Metro Lodge · 0,1 km
- OYO 17168 Hz Lodge · 0,2 km
- SPOT ON 48871 AY Hotel · 0,3 km
- OYO 37499 Saba Service Apartments · 0,5 km
- OYO Flagship 75243 Metro International · 0,9 km
12 hébergements
- OYO 47785 Hotel Pariwar Inn · 1,3 km
- OYO Flagship 19460 Hotel Pearl City · 1,4 km
- OYO 24204 Nav Bharath Residency · 2,0 km
- OYO 4376 Imax Inn · 2,4 km
- OYO 16539 Grand Sandarshini Inn · 2,4 km
- OYO 40166 Hotel My Choice · 2,5 km
- SPOT ON 69484 Hotel Rk Residency · 2,5 km
- OYO 11310 sri supraja pride · 2,8 km
- OYO 11429 Hotel Tokyo Japan Comforts · 2,8 km
- Capital O 14244 Loya Legend · 2,9 km
- Townhouse 710 Hotel Regal · 2,9 km
- OYO 84764 Hotel Kanak International · 3,0 km
296 hébergements
- OYO 19365 Hotel Sabharwal · 3,0 km
- OYO HYD1516 Hotel Aroma Classic · 3,0 km
- OYO 81907 Hotel Fortune Residency · 3,1 km
- OYO 74978 Hotel Aadaab · 3,1 km
- SPOT ON 37214 Classic Lodge · 3,3 km
- Collection O 68920 Hotel V Square · 3,3 km
- OYO 35467 Shiridi Residency · 3,3 km
- Capital O 15959 The City Park · 3,3 km
- OYO 18652 Hotel Golden Shah · 3,4 km
- OYO 71244 Hotel Saba Service Apartments · 3,4 km
- Taj Falaknuma Palace · 3,4 km
- SPOT ON 49298 Hotel Midland Lodge · 3,4 km
- OYO 74184 Hotel Meredian Comfort Inn · 3,4 km
- OYO 62615 Hotel White House · 3,4 km
- SPOT ON 24885 Royal Plaza · 3,4 km
- OYO 69510 Hotel 3m · 3,5 km
- OYO 16061 Hotel Holly Hock · 3,5 km
- Townhouse OAK Hotel Quality Inn · 3,5 km
- OYO 14669 Mayur's Residency · 3,5 km
- Falaknuma Palace · 3,5 km
Et 276 autres, plus loin.
348 hébergements
- Collection O 80430 Stay 9 Hotel · 10,1 km
- OYO 61506 Sai Residency · 10,2 km
- OYO 6661 Aurum Abode · 10,2 km
- OYO Home 79225 Great Stay Homes · 10,3 km
- SPOT ON 82532 Hotel Vivin · 10,3 km
- OYO 5547 Maven Suites · 10,4 km
- OYO Home 33411 Royal Stay · 10,4 km
- OYO Home 33412 Glaring Stay · 10,4 km
- OYO Townhouse 164 ESI Hospital · 10,4 km
- OYO 9936 Elite Inn · 10,5 km
- OYO 22423 Taj Villa Guest House · 10,5 km
- OYO Flagship 67479 Alpine Glow Zenith · 10,6 km
- OYO 42129 Hotel Swiss Legrand · 10,6 km
- OYO 16083 Athidi Grand · 10,6 km
- OYO 47332 Hotel Rest Inn · 10,6 km
- OYO Flagship 30254 Neknampur · 10,9 km
- SPOT ON 83149 Hotel Ra Guest House · 10,9 km
- Capital O 77334 Halcyon Jubilee · 10,9 km
- OYO 14194 Hotel Deccan Lodging and Boarding · 10,9 km
- OYO 78391 Svr Lodge · 11,0 km
Et 328 autres, plus loin.
Où loger
Hôtels à Hyderabad
661 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata ; les 40 plus connus sont affichés, selon le nombre d’éditions linguistiques de Wikipédia qui leur consacrent un article. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
Les 661 hôtels à Hyderabad, avec leur histoire et leurs exploitants
Où loger
Hôtels près des stades, salles et sites à Hyderabad
Stades, salles, gares et sites touristiques à Hyderabad, chacun avec les hébergements situés à proximité (distance à vol d’oiseau).
Où loger
Autres hébergements à Hyderabad et aux alentours
Overture Maps et OpenStreetMap recensent 2 630 autres hôtels et hébergements à Hyderabad et aux alentours ; 6 ont un classement en étoiles et 12 indiquent un nombre de chambres.
Par type : 2 439 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, 91 locations de vacances et appartements et 100 classés seulement comme hébergement.
Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Hyderabad) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.
Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026.
À voir
À voir à Hyderabad et aux alentours
À Hyderabad, dans un rayon de 10 km autour du centre : des lieux d’intérêt, classés d’abord selon leur couverture dans Wikipédia (17 d’entre eux ont un article), puis les autres, en commençant par ceux qui sont liés à Wikidata, par type de lieu et par distance. Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.
- Charminar monument · 0,0 km
- Golconda Fort site touristique · 8,2 km
- Salar Jung Museum musée · 1,2 km
- Hussain Sagar site touristique · 6,9 km
- Falaknuma Palace château · 3,5 km
- Chowmahalla Palace site touristique · 0,6 km
- Kasu Brahmananda Reddy National Park site touristique · 8,7 km
- Lord Buddha mémorial · 6,0 km
- B M Birla Science Museum musée · 4,7 km
- State Library site archéologique · 1,4 km
- Nehru Zoological Park zoo · 3,3 km
- NTR Gardens parc · 5,7 km
- Mehboob Chowk Clock Tower monument · 0,4 km
- Hill Fort château · 4,6 km
- Indira Park parc · 5,9 km
- Sanjeevaiah Park parc · 7,8 km
- National Fisheries Development Board building site touristique · 6,2 km
- Railway Museum musée · 3,9 km
- Telangana State Archaeology Museum musée · 4,2 km
- The Nizam's Museum musée · 1,0 km
OpenStreetMap recense 410 restaurants, 174 cafés et 66 bars et pubs dans un rayon de 10 km autour du centre.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Nature
Hyderabad : la nature aux alentours
Aires protégées dans un rayon de 50 km
- Kasu Brahmananda Reddy National Park parc national · 7,9 km
- Mahavir Harina Vanasthali National Park parc national · 9,8 km
- Mrugavani National Park parc national · 12,7 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Quand partir
La meilleure période pour visiter Hyderabad
Les mois les plus agréables pour un séjour en ville à Hyderabad : décembre. Le mois le plus chaud est mai, avec des maximales moyennes de 39 °C ; le plus pluvieux est août, avec environ 204 mm de pluie.
Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Hyderabad : calendrier de voyage 2027, avec pour chaque jour les jours fériés et les vacances scolaires, le lever et le coucher du soleil et les maximales et minimales typiques (également au format JSON).
Jours fériés 2026 : Inde
Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.
Comment y aller
Se rendre à Hyderabad : aéroports et arrivée
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport international de Hyderabad (HYD), à environ 15 km du centre-ville à vol d’oiseau.
Circuler
Aller à Hyderabad et y circuler en train et en ferry
Métro, métro léger et tramway
- Hyderabad Metro (Métro) : 3 lignes, 54 stations à HyderabadLignes : 1, 2, 3
Ferries
OpenStreetMap cartographie une ligne de ferry en service à Hyderabad, sans nom, numéro de ligne ni port nommé qui permettrait de la répertorier.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.
Questions
Hyderabad : les questions des voyageurs
Quelle est la meilleure période pour visiter Hyderabad ?
Les mois les plus agréables pour un séjour en ville à Hyderabad : décembre. Le mois le plus chaud est mai, avec des maximales moyennes de 39 °C ; le plus pluvieux est août, avec environ 204 mm de pluie.
Hyderabad : quel est l’aéroport le plus proche ?
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport international de Hyderabad (HYD), à environ 15 km du centre-ville à vol d’oiseau.
Quelle monnaie utilise-t-on à Hyderabad ?
Monnaie : roupie indienne (INR), selon Unicode CLDR.
À proximité
Hyderabad : destinations à proximité
Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après python-holidays (MIT), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants. Comment ce guide est conçu.