Région : préfecture de Shiga · Japon
Où loger à Ōtsu
Ōtsu (préfecture de Shiga, Japon) est une ville d’environ 343 000 habitants. Ce guide recense 1 hôtel à Ōtsu.
- Hébergements dans ce guide
- 1
- Aéroport le plus proche
- ITM46 km · aéroport international d'Osaka
- Monnaie
- JPYYen japonais
- Fuseau horaire
- heure normale du JaponUTC+9
- Prises
- A, B · 100 V
- Urgences
- 110
- Langue
- japonais
Où loger
Hébergements à Ōtsu
1 hébergement des chaînes couvertes par ce guide, chacun avec un lien vers son propre site web.
| Hébergement |
|---|
| Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu hôtel |
Où loger
Où se trouvent les hébergements à Ōtsu
12 hébergements de ce guide aux coordonnées connues, regroupés selon la distance à vol d’oiseau du centre-ville (le point que Wikidata indique pour Ōtsu), les plus proches d’abord. À pied ou par la route, la distance est plus longue.
8 hébergements
- Lake Biwa Otsu Prince Hotel · 3,4 km
- Kyoto Yamashina Hotel Sanraku · 4,5 km
- XIV Kyoto Yase Rikyu · 6,9 km
- Yumotokan · 8,5 km
- Biwako Ryokusuitei · 8,5 km
- Kyo Omi · 8,6 km
- 里湯昔話雄山荘 · 8,8 km
- Satoyumukashibanashi Yuzanso · 8,9 km
2 hébergements
- Kyoto Seryo · 11,5 km
- Ryoso Chatani · 11,5 km
Où loger
Autres hôtels à Ōtsu
12 hôtels dans un rayon de 25 km autour du centre, d’après Wikidata. Chaque nom renvoie à son article d’encyclopédie lorsqu’il existe.
| Hôtel | Ouverture | Distance au centre |
|---|---|---|
| Lake Biwa Otsu Prince Hotel Prince Hotels | 1989 | 3,4 km |
| Biwako Hotel Keihan Hotels & Resorts | 1934 | 1,5 km |
| Biwako Ryokusuitei | 1996 | 8,5 km |
| Yumotokan | 1929 | 8,5 km |
| XIV Kyoto Yase Rikyu Resorttrust | 6,9 km | |
| 里湯昔話雄山荘 | 1960 | 8,8 km |
| Hotel Tetora Otsu Kyoto | 1,9 km | |
| Kyo Omi | 8,6 km | |
| Kyoto Seryo | 11,5 km | |
| Kyoto Yamashina Hotel Sanraku | 4,5 km | |
| Ryoso Chatani | 11,5 km | |
| Satoyumukashibanashi Yuzanso | 8,9 km |
Les 13 hôtels à Ōtsu, avec leur histoire et leurs exploitants
Où loger
Hôtels près des stades, salles et sites à Ōtsu
Stades, salles, gares et sites touristiques à Ōtsu, chacun avec les hébergements situés à proximité (distance à vol d’oiseau).
Où loger
Autres hébergements à Ōtsu et aux alentours
Overture Maps et OpenStreetMap recensent 109 autres hôtels et hébergements à Ōtsu et aux alentours ; aucun n’a de classement en étoiles et aucun n’indique de nombre de chambres.
Par type : 95 hôtels, maisons d’hôtes, auberges de jeunesse et établissements similaires, aucune location de vacances et 14 classés seulement comme hébergement.
Les alentours comprennent tout ce qui, dans un rayon de 25 km, est plus proche de cette destination (Ōtsu) que de toute autre destination de ce guide. Les établissements que ce guide cite déjà ne sont pas comptés une seconde fois ; un établissement recensé par deux sources sous des noms différents peut être compté deux fois.
Sources : Overture Maps Foundation, thème places, version 2026-09-23.1 (CDLA Permissive 2.0) ; © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données du 21 septembre 2026.
À voir
À voir à Ōtsu et aux alentours
À Ōtsu, dans un rayon de 6 km autour du centre : des lieux d’intérêt, classés d’abord selon leur couverture dans Wikipédia (16 d’entre eux ont un article), puis les autres, en commençant par ceux qui sont liés à Wikidata, par type de lieu et par distance. Les distances sont mesurées à vol d’oiseau.
- Mont Hiei sommet, 848 m · 5,7 km
- Chemin de la philosophie site touristique · 5,5 km
- Nomura Art Museum musée · 5,6 km
- 泉屋博古館 musée · 5,6 km
- Mont Nyoi sommet, 472 m · 2,6 km
- Villa Kujoyama galerie · 5,8 km
- 大津湖岸なぎさ公園 parc · 3,4 km
- 音羽山 sommet, 593 m · 4,6 km
- 滋賀県立琵琶湖文化館 musée · 2,0 km
- 逢坂山 sommet, 325 m · 2,0 km
- 大津市歴史博物館 musée · 0,3 km
- 長等創作展示館・三橋節子美術館 musée · 1,2 km
- 将軍山城 château · 5,3 km
- Aqueduc Suirokaku site touristique · 5,6 km
- 皇子山総合運動公園 parc · 0,2 km
- 大文字山 sommet, 465 m · 3,9 km
- 近江神宮時計博物館 musée · 1,6 km
- 膳所焼美術館 musée · 4,9 km
- 大津駅 北緯35度線モニュメント monument · 1,8 km
- 長等山 sommet, 354 m · 0,9 km
OpenStreetMap recense 232 restaurants, 95 cafés et 83 bars et pubs dans un rayon de 6 km autour du centre.
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Nature
Ōtsu : la nature aux alentours
Aires protégées dans un rayon de 50 km
- 琵琶湖国定公園 国定公園 · 0,2 km
- 明治の森箕面国定公園 36,3 km
Plages dans un rayon de 15 km
- 真野浜 14,1 km
Domaines skiables dans un rayon de 40 km
- びわ湖バレイ スキー場 7 remontées mécaniques · 22,0 km
- 朽木スキー場 2 remontées mécaniques · 35,2 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026 ; liens vers Wikidata.
Quand partir
La meilleure période pour visiter Ōtsu
Selon le critère retenu ici, Ōtsu n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est août, avec des maximales moyennes de 31 °C ; le plus pluvieux est juillet, avec environ 220 mm de pluie.
Mois agréable : maximale moyenne en journée entre 18 °C et 29 °C et moins de 80 mm de pluie dans le mois. Moyennes 1991-2020 sur la zone environnante, une maille d’environ 50 km de côté : une côte ou une montagne voisine peut rendre la localité elle-même plus chaude ou plus fraîche. Données : CRU TS v4.10, Climatic Research Unit, University of East Anglia (Open Database License).
Jours fériés 2026 : Japon
Les commerces et les administrations peuvent être fermés ces jours-là.
Comment y aller
Se rendre à Ōtsu : aéroports et arrivée
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport international d'Osaka (ITM), à environ 46 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport de Kōbe (UKB, 72 km) et aéroport international du Kansai (KIX, 86 km).
Circuler
Aller à Ōtsu et y circuler en train et en ferry
Le train depuis les aéroports
Lignes de train, de métro et de tramway qui desservent une gare ou une station à l’aéroport, telles que les cartographie OpenStreetMap.
- ITM · aéroport international d'OsakaMonorail : OM
- UKB · aéroport de KōbeMétro léger (神戸新交通) : P
- KIX · aéroport international du KansaiTrain (南海電鉄) : NK, S, 空港急行Train (アーバンネットワーク) : OTrain : 特急はるか
Ferries
3 lignes de ferry en service desservent Ōtsu. Les distances sont mesurées du centre jusqu’à l’embarcadère le plus proche de chaque ligne à Ōtsu.
- びわ湖疏水船 大津=>蹴上 びわ湖疏水船受付事務局 · 0,6 km
- びわ湖疏水船 大津=>山科 びわ湖疏水船受付事務局 · 0,6 km
- びわ湖疏水船 山科=>蹴上 びわ湖疏水船受付事務局 · 3,7 km
Source : © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL 1.0), données cartographiques du 21 septembre 2026.
Questions
Ōtsu : les questions des voyageurs
Quelle est la meilleure période pour visiter Ōtsu ?
Selon le critère retenu ici, Ōtsu n’a aucun mois à la fois doux et sec. Le mois le plus chaud est août, avec des maximales moyennes de 31 °C ; le plus pluvieux est juillet, avec environ 220 mm de pluie.
Ōtsu : quel est l’aéroport le plus proche ?
Aéroport le plus proche desservi par des vols réguliers : aéroport international d'Osaka (ITM), à environ 46 km du centre-ville à vol d’oiseau ; autres aéroports accessibles : aéroport de Kōbe (UKB, 72 km) et aéroport international du Kansai (KIX, 86 km).
Quelle monnaie utilise-t-on à Ōtsu ?
Monnaie : yen japonais (JPY), selon Unicode CLDR.
À proximité
Ōtsu : destinations à proximité
Sources : informations sur la ville d’après Wikidata ; aéroports d’après OurAirports ; climat d’après CRU TS v4.10 (Climatic Research Unit, University of East Anglia), moyennes mensuelles 1991-2020, maille de 0,5° ; jours fériés d’après python-holidays (MIT), noms des jours fériés en anglais lorsque la source n’en donne pas dans cette langue ; monnaie et langues officielles d’après Unicode CLDR (Unicode License v3) ; fuseau horaire déduit des coordonnées (timezone-boundary-builder, ODbL), avec les décalages de l’IANA Time Zone Database ; hébergements et notes des clients d’après les pages publiques de chaque exploitant ; équipements d’après les données des fiches des exploitants, les propres sites web des hôtels et Wikidata. Comment ce guide est conçu.